Translation of "offered to you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I've just offered to pay you... | Я же предложила заплатить Вам... |
Effie has offered to put you up. | Эффи предложила погостить тебе у нее несколько дней. |
When you offered to take me home... | Когда Вы предложили проводить меня домой... |
You offered to lend it to Dr. Holden. | Вы предложили одолжить её доктору Холдену. |
You who offered protection | Ты защищал меня |
And they just offered to back you, didn't they ? | И они просто предложили поддержать Вас, не так ли? |
Listen, have you offered to buy her contract up? | Слушай, а вы предлагали ей выкупить контракт? |
Tom offered you a job, right? | Том предложил тебе работу, верно? |
You are being offered your life. | Вам предлагают сохранить жизнь. Чего еще вы хотите? |
You offered him money or something. | Предложил ему деньги или ещё чтонибудь. |
And then you offered a toast, you remember? | А потом ты произнёс тост. |
But I've just offered to pay you by the week. | Но я же предложила заплатить вам за неделю. |
They offered to help. | Они предложили помощь. |
He's offered to help. | Он предложил помочь. |
Tom offered to help. | Том предложил свою помощь. |
Tom offered to help. | Том предложил помочь. |
We offered to help. | Мы предложили свою помощь. |
I offered to help. | Я предложил помощь. |
I heard they offered you Tom's job. | Я слышал, они предложили тебе работу Тома. |
You offered her 1,000 just like that? | Ты предлагала Мэри 1000 долларов, таким способом? |
But I haven't offered you a drink. | Я даже не предложила Вам выпить. |
VI Who offered the most support to you in that moment? | ВИ Кто оказал вам наибольшую поддержку тогда? |
When was the last time you offered flowers to your wife? | Когда ты в последний раз дарил цветы своей жене? |
You've been offered to be a VC, you said no, why? | Вам предложили быть VC, Вы сказали нет, почему? САРА |
Well, the gentleman with the gun offered to introduce you to his wife. | Господин с пистолетом предлагал познакомить вас со своей женой. |
Nobody else offered to help. | Больше никто не предложил помощь. |
He offered to help me. | Он предложил мне помощь. |
Tom offered to help Mary. | Том вызвался помочь Мэри. |
I offered it to Tom. | Я предложил это Тому. |
Tom offered to help us. | Том предложил нам свою помощь. |
Tom offered to help me. | Том предложил мне свою помощь. |
Tom has offered to help. | Том предложил помочь. |
They offered to help us. | Они предложили нам свою помощь. |
I offered to help Tom. | Я предложил Тому свою помощь. |
He offered to help her. | Он предложил ей помочь. |
Nobody offered to help me. | Никто не предложил мне помощь. |
Nobody offered to help me. | Никто не предложил помочь мне. |
I maybe shouldn't have offered it to you in the first place. | Может я и не должен был предлагать Вам деньги. |
She's offered a room for you to stay in while you're here. | Она предложила тебе комнату, пока ты гостишь у нас. |
Well, I offered you 200 before, and you turned it down. | Ну, я предложил 200 долларов но от них ты уже отказался. |
No, but if you offered it, I'd advise the Prefect to accept it. | Нет, но если вы подадите, я бы посоветовал префекту принять ее. |
My dear Gania, This chance won't be offered to you a second time. | Дорогой мой Ганя, шанс, который вам дают, не представится дважды. |
Would Tom accept your help if you offered it? | Том бы принял твою помощь, если бы ты ему её предложил? |
Make the most of the chance I've offered you. | Воспользуйся шансом, который я тебе дал. |
It's a nice piece of land they offered you. | Это был хороший кусок земли. |
Related searches : Were You Offered - You Have Offered - Offered By You - We Offered You - You Were Offered - Offered To Customers - Offered To Sell - To Be Offered - Offered To Send - Offered For - Get Offered - As Offered