Translation of "offered to you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I've just offered to pay you...
Я же предложила заплатить Вам...
Effie has offered to put you up.
Эффи предложила погостить тебе у нее несколько дней.
When you offered to take me home...
Когда Вы предложили проводить меня домой...
You offered to lend it to Dr. Holden.
Вы предложили одолжить её доктору Холдену.
You who offered protection
Ты защищал меня
And they just offered to back you, didn't they ?
И они просто предложили поддержать Вас, не так ли?
Listen, have you offered to buy her contract up?
Слушай, а вы предлагали ей выкупить контракт?
Tom offered you a job, right?
Том предложил тебе работу, верно?
You are being offered your life.
Вам предлагают сохранить жизнь. Чего еще вы хотите?
You offered him money or something.
Предложил ему деньги или ещё чтонибудь.
And then you offered a toast, you remember?
А потом ты произнёс тост.
But I've just offered to pay you by the week.
Но я же предложила заплатить вам за неделю.
They offered to help.
Они предложили помощь.
He's offered to help.
Он предложил помочь.
Tom offered to help.
Том предложил свою помощь.
Tom offered to help.
Том предложил помочь.
We offered to help.
Мы предложили свою помощь.
I offered to help.
Я предложил помощь.
I heard they offered you Tom's job.
Я слышал, они предложили тебе работу Тома.
You offered her 1,000 just like that?
Ты предлагала Мэри 1000 долларов, таким способом?
But I haven't offered you a drink.
Я даже не предложила Вам выпить.
VI Who offered the most support to you in that moment?
ВИ Кто оказал вам наибольшую поддержку тогда?
When was the last time you offered flowers to your wife?
Когда ты в последний раз дарил цветы своей жене?
You've been offered to be a VC, you said no, why?
Вам предложили быть VC, Вы сказали нет, почему? САРА
Well, the gentleman with the gun offered to introduce you to his wife.
Господин с пистолетом предлагал познакомить вас со своей женой.
Nobody else offered to help.
Больше никто не предложил помощь.
He offered to help me.
Он предложил мне помощь.
Tom offered to help Mary.
Том вызвался помочь Мэри.
I offered it to Tom.
Я предложил это Тому.
Tom offered to help us.
Том предложил нам свою помощь.
Tom offered to help me.
Том предложил мне свою помощь.
Tom has offered to help.
Том предложил помочь.
They offered to help us.
Они предложили нам свою помощь.
I offered to help Tom.
Я предложил Тому свою помощь.
He offered to help her.
Он предложил ей помочь.
Nobody offered to help me.
Никто не предложил мне помощь.
Nobody offered to help me.
Никто не предложил помочь мне.
I maybe shouldn't have offered it to you in the first place.
Может я и не должен был предлагать Вам деньги.
She's offered a room for you to stay in while you're here.
Она предложила тебе комнату, пока ты гостишь у нас.
Well, I offered you 200 before, and you turned it down.
Ну, я предложил 200 долларов но от них ты уже отказался.
No, but if you offered it, I'd advise the Prefect to accept it.
Нет, но если вы подадите, я бы посоветовал префекту принять ее.
My dear Gania, This chance won't be offered to you a second time.
Дорогой мой Ганя, шанс, который вам дают, не представится дважды.
Would Tom accept your help if you offered it?
Том бы принял твою помощь, если бы ты ему её предложил?
Make the most of the chance I've offered you.
Воспользуйся шансом, который я тебе дал.
It's a nice piece of land they offered you.
Это был хороший кусок земли.

 

Related searches : Were You Offered - You Have Offered - Offered By You - We Offered You - You Were Offered - Offered To Customers - Offered To Sell - To Be Offered - Offered To Send - Offered For - Get Offered - As Offered