Translation of "oh bother" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Oh, don't bother.
О, не беспокойтесь.
Oh, don't bother.
О, не беспокойся.
Oh, bother Melanie!
Опять Мелани!
oh, don't bother.
Не надо.
Oh, don't bother.
He cтoит бecпoкoиться.
Oh, don't bother, Johnny.
О, не беспокойся, Джонни.
Oh, it's no bother.
Вы нисколько не мешаете.
Oh, no. Please don't bother.
ќ, нет. ѕрошу, не стоит беспокоитьс .
Oh, don't bother to make fresh.
Свежий не обязательно.
Oh, that won't bother me, darling.
Не это меня беспокоит, дорогая
Oh, we wouldn't wanna bother you.
О, мы не хотели бы беспокоить вас.
Oh, no, don't bother, Mrs. French.
Не беспокойтесь, миссис Френч.
Engineer Absolutely. Interviewer You thought, Oh, bother.
Инженер Конечно. Корреспондент И Вы подумали Вот досада!
OH, AND I'D RATHER YOUNDIDN'T BOTHER DR. HENDERSON.
И прошу вас не беспокоить доктора Хэндерсона.
Oh, no, no, you don't have to bother.
Нетнет, не стоит беспокоиться.
Oh, Mme Lepic knows that it doesn't bother him.
Ой, мадам Лепик знает, что ему это безразлично.
Oh, youYou needn't bother to unpack until the morning.
Вещи не надо распаковывать до утра.
Oh, don't bother to come to the station with me.
Не утруждай себя поездкой на вокзал со мной.
I ' 'Oh, don't bother ME,' said the Duchess 'I never could abide figures!'
Я О, не беспокоит меня, сказала герцогиня, я никогда не могла соблюдать цифры!
Should we bother fighting in legislature seems to me fair, oh yeah we should.
Должны ли мы беспокоиться бои в законодательном органе мне кажется справедливым, о да, мы должны.
Do not bother, do not bother ... laughing
Не мешай, не мешай... смеются
Bother!
font color e1e1e1 Зануда!
Sorry to bother you, Father. It's no bother.
Простите, что побеспокоил вас.
Why bother?
Зачем беспокоиться?
Don't bother.
Не беспокойся.
Don't bother !
Не стоит волноваться!
Don't bother.
Не беспокойтесь.
Why bother?
К чему беспокоиться?
Bother! cypher.
Беспокойство ! Шифр.
Why bother?
А, ерунда!
Don't bother.
Ќе стоит беспокоитьс .
Don't bother.
Не суетись.
Don't bother.
Не беспокойся.
Don't bother.
Я сам справлюсь.
Why bother?
Напрасно.
Don't bother!
Не беспокойтесь.
Don't bother.
Ну, ладно, неважно.
Don't bother...
font color e1e1e1 Благодарю за такую малость... font color e1e1e1
Don't bother.
Может, позвать официантку?
Don't bother.
Всех из дома вывели.
Why bother?
Я бы не хотел, чтобы у вас остались плохие воспоминания обо мне.
Don't bother.
Не думай об этом.
Don't bother.
Не утруждайте себя.
Don't bother.
Сиди, сиди, Фумико.
No bother.
Напротив.

 

Related searches : Oh - Not Bother - Bother Yourself - Bother Myself - Bother So - Bother Others - Bother Again - Bother Them - Bother Him - Bother Us - Bother Sb - Even Bother - Bother Me