Translation of "oh mei" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Image from Mei Guoyun's blog post. | Изображение из блога Мэй Гоюня. |
| Mei posted the following question in the seminar | На семинаре Мэй задал такой вопрос |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh. | ой ой ой... |
| Uh oh ... uh oh! | Ой ой ... ой ой! |
| Oh God! oh God! | Боже мой! Боже мой! |
| Oh Iran, oh bejeweled land | О, Иран, усыпанная драгоценностями страна, |
| In a seminar, Chinese writer Mei Guoyun presented a drawing that kicked off the discussion. | Китайский писатель Мэй Гоюнь на своем семинаре представил изображение, с которого и началась дискуссия. |
| Oh the times! Oh the customs! | О времена, о нравы! |
| Oh ... | Ух. |
| Oh ... | Нет . |
| Oh, please, yes. Oh, I'm so there. | Пожалуйста. О, я весь там. |
| Oh, that's nice. I like that. Oh, wow! | Как приятно! |
| Oh God, oh God, what do I do? | О Боже, о Боже, что я делаю? |
| Oh, hah. | Ой, ха! |
| Oh please! | Пожалуйста, перестаньте! |
| Oh, shit! | О, чёрт! |
| PM Oh. | ПМ О. |
| Oh, sorry. | Упс, пардон |
| Chef Oh. | Шеф О. |
| Good. Oh. | Хорошо. Ох... |
| 'Oh yes!' | Ах да! |
| 'Oh, don't! | Ах, перестань! |
| Oh Heaven! | О небо! |
| Oh Freedom! | О свобода! |
| 'Oh, splendidly! | О, прекрасно! |
| 'Oh yes! | О да! |
| 'Oh, Kolpik.' | Ну, хоть Колпика. |
| 'Oh, no! | Нет. |
| 'Oh, come! | Ну, полно! |
| 'Oh, pooh! | Ах, подите! |
| 'Oh, worse.' | Хуже. |
| 'Oh, come! | Ну, что! |
| 'Oh no! | О нет! |
| Oh, yes! | Ах, да! |
| 'Oh, yes! | Ах, как же! |
| 'Oh, no! | Ах, нет! |
| 'Oh God! | Боже мой! |
| 'Oh, Kostya! | Вот что, Костя! |
| Oh, no. | Ой, нет. |
| Oh wait !! | Ой, подождите!! |
| Oh dear! | О, боже! |
| Oh Prince. | О Принс. |
| Oh boy... | Ой... |
| Oh! Really? | Что, правда? |
| Oh! Really? | Правда, что ли? |
