Translation of "oh my gosh" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Oh my gosh - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh, my gosh! | О,Господи! |
| I thought, oh my gosh. | Я думала О, Боже . |
| Who would have thought? Oh my gosh. | Кто бы мог подумать? Боже ж ты мой! |
| Why do Americans say oh my gosh ? | Почему американцы говорят oh my gosh ? |
| And as a graduate student, you can't do that. So I said, oh my gosh. | Будучи аспирантом этого нельзя делать. Я подумал, боже мой. |
| One was that I realized, oh my gosh, I don't feel like that anymore. You know. | Во первых, я поняла я больше не чувствую себя так. |
| There are all these physics geeks who are there thinking, Oh my gosh! This is incredible. I can't believe this has happened. | И вот все эти пробитые физики, которые думают, Боже мой! Это невероятно. Не могу поверить, что это произошло. |
| CB Gosh, this question shakes me to my core, hahaha. | КБ Боже, этот вопрос потряс меня до глубины души, хахаха. |
| Oh my God, oh my God, it's moving again! | Мой Бог, она снова двигается! |
| 'Oh, my God! | Боже мой, что я сделал! |
| 'Oh, my God! | Боже мой! |
| Oh my goodness !!! | Боже мой !!! |
| Oh, my homeland. | О, моя родина. |
| Oh, my God! | О, Боже мой! |
| Oh, my God! | О господи! |
| Oh my God! | О, Боже мой! |
| Oh my God! | О господи! |
| Oh my God! | О боже! |
| 'Oh, my God, my God! | Когда это кончится? |
| Oh, my God, my God!' | Боже мой, боже мой! |
| Kirsten Ashburn Mmm, gosh. | Кристен Эшберн Гммм, Боже. |
| Oh my God, it's my house! | О боже, это же мой дом! |
| Child Oh my God. | Ребёнок Господи. |
| Girl Oh my God! | Девушка О Боже! |
| Man Oh, my God. | Мужчина О боже! |
| Tom! Oh my God! | Том! О господи! |
| JH Oh, let's hope so. Oh, my God, let's. | ДжХ О, давайте надеется на это. Давайте! |
| E Oh, my God! My God! My God! | Э Бог ты мой! Боже мой! Боже мой! |
| So, the two of us were just like, Oh my God, oh my God. | Мы с ним в шоке О, Боже. О, Боже. |
| Oh my God, you're drunk. | О господи, да ты пьяный. |
| Oh my God, you're drunk. | О господи, да ты пьяная. |
| Oh my God, you're drunk. | О господи, да вы пьяные. |
| Oh my God, you too??? | Боже мой, вы тоже??? |
| Oh My God! It's Tom! | Боже мой! Это Том! |
| There'll be a song and dance in the news, they'll find another sensation and forget all about like in every other case of Oh my gosh is that really true! | Сейчас пошумят в новостях, найдут другую сенасацию и забудут все про него как про все прошлые Oh my gosh is that really true! |
| Edith Widder Oh my God. Oh my God! Are you kidding me? Other scientists Oh ho ho! That's just hanging there. | Эдит Уиддер О, Боже. О, Боже! Вы шутите? Остальные Нет, нет! Он там! Завис! |
| Oh, you like my ring? It's my grandmother. | О, тебе нравится мой перстень? Это моя бабушка. |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh. | ой ой ой... |
| Oh yes, he jailed my cousin. | О, да! Он заключил в тюрьму моего двоюродного брата . |
| People thought about, Oh, my God. | Боже мой, думали некоторые из нас, |
| Oh yes, he jailed my cousin. | Он заключил в тюрьму моего двоюродного брата . |
| Oh no! I forgot my wallet. | О, нет! Я забыл мой кошелёк. |
| Oh no! I forgot my wallet. | О, нет! Я забыл мой бумажник. |
| Oh shit! I've lost my keys! | Вот дерьмо! Я потерял свои ключи! |
| Oh my God! It's on fire! | Боже мой! Он горит! |
Related searches : Oh Gosh - My Gosh - Oh My - O My Gosh - Gosh - My Oh My - Me Oh My - Oh My Darling - Oh My Lord - Oh My Goddess - Oh My Dear - Oh My God - Oh My Goodness - By Gosh