Translation of "oil refining company" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Slovnaft is an oil refining company in Slovakia.
Slovnaft крупнейший нефтеперерабатывающий завод в Словакии.
Standard Oil Co. Inc. was an American oil producing, transporting, refining, and marketing company.
Standard Oil американская монополия, осуществлявшая добычу, транспортировку, переработку нефти и маркетинг нефтепродуктов.
Company A owns a facility with several refining installations such as a catalytic cracker for the actual refining of crude oil.
Выбросы в землю, в воду и перенос отходов за пределы мест их хранения
Oil exporting countries, however, were currently facing oil capacity constraints and reduced oil refining capability.
Однако страны экспортеры нефти переживают в настоящее время проблемы, связанные с мощностями нефтяной промышленности и сокращением переработки нефти.
It gets its name from the New Orleans Refining Company, which operated an oil refinery there, built by Shell in 1916.
Назван город был в честь Новоорлеанской нефтеперерабатывающей компании , которая управляла нефтеперерабатывающим заводом, построенным компанией Shell в 1916 году.
(m) NMVOC emissions from vegetable oil and animal fat extraction and vegetable oil refining processes
m) Выбросы НМЛОС в процессе экстракции растительного масла и животного жира и рафинирования растительного масла
Shell Oil Company
Компания quot Шелл ойл quot
Since then, the city has grown into an oil producing and refining center.
С этого времени город развивается как центр добычи и переработки нефти.
Furthermore, many advanced countries had not improved oil refining technologies for some time.
Кроме того, многие развитые страны в течение некоторого времени не занимались совершенствованием технологий переработки нефти.
Most Russian OFDI has been in energy and mining related industries, including oil refining and oil and gas distribution.
Большая часть вывозимых российских ПИИ приходится на отрасли, связанные с энергетикой и добычей полезных ископаемых, включая переработку нефти и распределение нефти и газа.
ARAMCO Arab American Oil Company
АРАМКО Арабо американская нефтяная компания
I work for an oil company.
Я работаю на нефтяную компанию.
Tom's company is drilling for oil.
Компания Тома занимается бурением на нефть.
Tom works for an oil company.
Том работает в нефтяной компании.
And then lately, people are very concerned about cooking oil, because thousands of people have been found refining cooking oil from restaurant slop.
А ещё в последнее время люди обеспокоены качеством растительного масла. Многие были пойманы на попытке производить растительное масло из неких ресторанных отходов.
During British administration, Burma supplied oil through the Burmah Oil Company.
Во время британского правления Мьянма поставляла нефть через Бирманскую нефтяную компанию.
The bulk of US investment is in electronics manufacturing, oil refining and storage, and the chemical industry.
Большая часть американских инвестиций сосредоточена в производстве электроники, переработке и хранении нефти и в химической промышленности.
The Aspropyrgos Refinery is an oil refining complex located near Aspropyrgos, a suburb of Athens, in Greece.
Aspropyrgos Refinery самый мощный в Греции нефтеперерабатывающий комплекс, расположенный в городе Аспропиргос, в 20 км северо западнее Афин.
And you have refining and delivery of that crude oil as what we call petrol or gasoline.
И структура для очистки и доставки, превращающая её в бензин, в топливо.
Shell Oil Company 1 504 1 504
Компания quot Шэлл Ойл quot 1 504 1 504
Osmium ore refining OsO4 is an intermediate in osmium ore refining.
Osmium ore refining OsO4 is an intermediate in osmium ore refining.
With increased diversification, Sun Oil Company was renamed Sun Company in 1976.
В 1922 году компания снова получает своё прежнее наименование Sun Oil Company.
History Ashland was founded in 1924 as Ashland Refining Company of Ashland, Kentucky, by Paul G. Blazer.
Компания Ashland была основана в 1924 году Полом Блейзером как нефтеперерабатывающая компания.
Singapore also attracted big oil companies like Shell and Esso to establish oil refineries in Singapore which, by the mid 1970s, became the third largest oil refining centre in the world.
Сингапуру также удалось убедить благодаря привлекательным условиям крупные нефтяные компании, такие как Shell и Esso, открыть нефтеперерабатывающие заводы в Сингапуре, благодаря которым Сингапур стал третьим крупнейшим центром нефтепереработки в мире.
Similarly, oil spills on land and waste products from oil refining such as wastewater sludge and residues can all easily contaminate land if not treated responsibly.
Аналогичным образом, в результате нефтяных разливов на суше и образования отходов нефтеперерабатывающих предприятий, таких как осадки сточных вод, может легко возникать заражение почв, если ответственно не подходить к вопросу обработки этих отходов.
The agreement involves partnerships between the State owned oil companies of the three countries in projects on oil prospecting, refining and transportation as well as ship construction.
Соглашение предполагает создание партнерских союзов государственных нефтяных компаний трех стран с реализацией проектов по разведке, очистке и транспортировке нефти, а также проекты в судостроительной промышленности.
Gulf Oil was a major global oil company from the 1900s to the 1980s.
Gulf Oil была одним из главных активов известной в США династии Mellon.
Rice acted as a temporary intermediary in the transfer of land between Humble Oil and Refining Company and NASA, for the creation of NASA's Manned Spacecraft Center (now called Johnson Space Center) in 1962.
Университет выступал в качестве временного посредника в передаче земли между Humble Oil , компанией Refining и НАСА для создания центра по разработке пилотируемых космических кораблей (ныне Космический центр имени Линдона Джонсона) к 1962 году.
The group comprised Anglo Persian Oil Company (now BP) Gulf Oil, Standard Oil of California (SoCal), Texaco (now Chevron) Royal Dutch Shell Standard Oil of New Jersey (Esso) and Standard Oil Company of New York (Socony) (now ExxonMobil) .
Неформальное соглашение, призванное убрать жёсткую конкуренцию между Royal Dutch Shell, Англо персидской нефтяной компанией (будущая British Petroleum) и Standard Oil of New Jersey (будущая Exxon), было заключено 17 сентября 1928 года в шотландском городке Ахнакарри.
Oil extraction and shipping The daughter company Idemitsu Oil Gas Co., Ltd. produces about of crude oil per day.
Дочерняя компания Idemitsu Oil Gas Co., Ltd. производит приблизительно 30 000 баррелей сырой нефти в день.
Final years G. Washington Coffee Refining Company was purchased by American Home Products in 1943, and George Washington retired.
G. Washington Coffee Refining Company была продана компании American Home Products в 1943 году, и Джордж Вашингтон ушёл из бизнеса.
The oil company BP is discovering that right now.
Нефтяная компания Бритиш Петролиум (BP) как раз сейчас начинает это понимать.
Tom holds a high position in an oil company.
Том занимает высокий пост в нефтяной компании.
It is the sixth largest oil company in Russia.
Занимает шестое место в стране по объёму добычи нефти.
How can you start an oil company with 3,000?
Как можно начать нефтедобывающий бизнес с 3 000 долларов?
Oil SINOPEC, the Chinese state oil company, has an agreement with state owned CUPET (Cuba Petroleum) to develop oil resources.
Китайская нефтяная компания Sinopec имеет соглашения с государственной CUPET (Cuba Petroleum) в целях разработки нефтяных месторождений.
Drilling for oil Edwin Drake was hired by the Seneca Oil Company to investigate suspected oil deposits in Titusville, Pennsylvania.
Но интерес к горно нефтяной компании (первоначальное название Seneca Oil Pennsylvania Rock Oil Company) был довольно низок.
In 1894, Texas filed a lawsuit against John D. Rockefeller's Standard Oil Company and its Texas subsidiary, the Waters Pierce Oil Company of Missouri.
В 1894 году штат Техас подал в суд на компанию Джона Рокфеллера Standard Oil и её дочернюю техасскую компанию Waters Pierce Oil Company of Missouri .
In 1894, Texas filed a lawsuit against John D. Rockefeller's Standard Oil Company and its Texas subsidiary, the Waters Pierce Oil Company of Missouri.
В 1894 году Техас подал в суд на компанию Standard Oil, которой владел Джон Рокфеллер, а также на её дочернюю фирму Waters Pierce Oil Company of Missouri.
The same goes for refining.
То же самое относится к переработке.
Marathon Oil Corporation is a United States based oil and natural gas exploration and production company.
Marathon Oil Corporation () американская нефтегазовая компания, четвёртая в стране по объёму добычи.
Commerce Secretary Don Evans is also an oil company CEO.
Глава департамента сухопутных сил США Министр торговли США Дон Эванс также был исполнительным директором нефтяной компании.
History Marathon began as The Ohio Oil Company in 1887.
Основана в 1887 под названием The Ohio Oil Company.
Imperial Oil Limited (French L'Impériale) is a Canadian petroleum company.
Imperial Oil Limited () крупнейшая нефтяная компания Канады.
This would be particularly appropriate for energyintensive sectors such as power generation, iron and steel, cement, oil refining, and pulp and paper.
Это, в частности, подойдет для энергоемких отраслей, таких как энергетический сектор, металлургическая и целлюлозно бумажная промышленность, производство цемента и переработка нефти.

 

Related searches : Refining Oil - Oil Refining - Refining Company - Edible Oil Refining - Oil Refining Capacity - Crude Oil Refining - Oil Refining Industry - Oil Company - Oil Drilling Company - Oil Gas Company - Oil Services Company - Oil Production Company - National Oil Company