Translation of "olden times" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Olden - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In olden times, football was popular in both Greece and Rome. | В древности футбол был популярен и в Греции, и в Риме. |
| But where are the snows of olden days? | Но где снега былых времён? |
| Long ago, in the olden days, on the 16th we would eat 16 pieces of wagashi to ensure happiness. | Давным давно, в былые времена, 16 го числа мы бы ели 16 кусочков вагаси, чтобы стать счастливыми. |
| It s never a bad thing to remind people of the olden days, when men were men and women were mostly invisible. | Всегда хорошо напомнить людям о прошлом, когда мужчины были мужчинами, а женщины женщинами... в основном, невидимо. |
| I am not with those people who think that the African hereditary system of the olden days was a good system. | Я не из тех, кто считает наилучшей африканскую систему вчерашнего дня. |
| Times of joy, times of pride Bangladesh savar. | Время радости, время гордости Bangladesh savar. |
| Times change. | Времена меняются. |
| Old times! | Старые времена! |
| The Times . | The Times . |
| Blogs are mentioned 4 times, Facebook, 6 times, FriendFeed 3 times and Twitter one time. | Блоги были упомянуты 4 раза, Facebook 6 раз, FriendFeed трижды и Twitter один раз. |
| Even times odd is even, odd times odd is odd. | Если умножить чётное число на нечётное, будет чётное. Если умножить нечётное число на нечётное, будет нечётное. |
| Even times odd is even, odd times odd is odd. | Чётное на нечётное будет чётное, нечётное на нечётное будет нечётное. |
| How many times have you eaten here? Many, many times. | Сколько раз ты обедал здесь? Много, много раз. |
| Yeah, times 10. | Да, в десять раз. |
| RB Many times. | RB Много раз. |
| Probably... 20 times. | 20 раз. |
| Minbar Prayer Times | Часы молитв Minbar |
| Islamic prayer times | Время намаза в исламе |
| Times have changed. | Времена изменились. |
| Times are changing. | Времена меняются. |
| Times were hard. | Времена были тяжёлые. |
| Times were hard. | Времена были суровые. |
| Times were hard. | Времена были трудные. |
| Singapore Times, 1998. | Singapore Times, 1998. |
| (three times) Glory... | Иеромонах Михаил (Арранц). |
| (three times) Glory... | Епископ Никодим (Милаш). |
| If Cain will be avenged seven times, truly Lamech seventy seven times. | если за Каина отмстится всемеро, то за Ламеха в семьдесят раз всемеро. |
| This is how the best of times meets the worst of times. | Это как лучшие времена встречают худшие времена. |
| If I were you, I wouldn't think two times, but three times! | На твоём месте я бы подумал не дважды, а трижды! |
| These are violent times. | Мы живем в тревожное время. |
| Moreover, times have changed. | Кроме того, изменилось время. |
| Charity in Hard Times | Благотворительность в трудные времена |
| But times are changing. | Но времена меняются. |
| How times have changed. | Как изменились времена! |
| But times have changed. | Но времена изменились. |
| I went several times. | Я ходила несколько раз. |
| He came several times. | Он приходил несколько раз. |
| Reported the Lusaka Times | Об этом сообщается в Lusaka Times |
| Photo by Passion Times. | Фото Passion Times. |
| The Fiscal Times adds | The Fiscal Times добавляет |
| Trial postponed 34 times | Суд откладывался 33 раза |
| One, two, three times. | Раз, два, три. |
| Other times, other manners. | Другие времена, другие нравы. |
| I remember those times. | Я помню те времена. |
| They failed both times. | Они дважды провалились. |
Related searches : From Olden Times - In Olden Times - Olden Days - Times - Times To Times - Prehistoric Times - Different Times - Countless Times - Six Times - Twice Times - Various Times - Trying Times - Those Times