Translation of "omissions and errors" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The authors are not responsible for any errors or omissions.
Авторы не несут ответственность за какие либо неточности или пропуски.
Of course, gaps and omissions remain.
Разумеется, есть по прежнему пробелы и недостатки.
The Morgan Stanley analysis suggests that we can expect another 70 billion in fines and litigation costs over the next two years from already identified errors and omissions.
По мнению аналитиков Morgan Stanley, в ближайшие два года расходы банков на штрафы и судебные издержки увеличатся еще на 70 млрд по уже выявленным ошибкам и нарушениям.
The QC system is designed to Provide routine and consistent checks to ensure data integrity, correctness and completeness Identify and address errors and omissions Document and archive inventory material and record all QC act0ivities.
i) проводить обычные и последовательные проверки в целях обеспечения целостности, точности и полноты данных
And without errors?
Без ошибок?
Some of the key omissions are
Некоторые из основных пробелов включают
To that end it was argued that the procuring entity should allow suppliers or contractors to correct such minor errors or omissions and that this would limit abusive disqualification on inconsequential grounds.
В этой связи было указано, что закупающая организация должна разрешать поставщикам или подрядчикам исправлять такие мелкие ошибки или упущения и что это ограничило бы возможность неоправданной дисквалификации в тех случаях, когда для этого нет оснований.
Errors
Ошибки
Errors
Ошибки
Errors!
Ошибки!
errors
ошибки
Log errors and warnings.
Запись только ошибок и предупреждений.
Show Errors Show or hide the Errors tab
Показать или скрыть панель сообщений об ошибках
There were warnings and errors
Получены предупреждения и ошибки
Correct errors.
Исправьте ошибки.
Correct errors.
Исправь ошибки.
Insert Errors
Вставить ошибки
User errors
Регистр атрибута
Report errors
Сообщать об ошибках
Frame Errors
Ошибки формата кадра
Hide Errors
Скрыть ошибки
Show Errors
Сообщения об ошибках
Repeat Errors
Повторить ошибочные
Show errors
Показывать ошибки
JavaScript Errors
Ошибки JavaScript
Hide Errors
Скрыть ошибки
Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors.
(18 13) Кто усмотрит погрешности свои? От тайных моих очистименя
Consisting of accidental and systematic errors.
Заключается в случайных и систематических ошибках.
There are also some notable omissions from the analysis.
В анализе имеется также ряд заметных изъятий.
Even small errors during entry can result in large positioning errors
Даже небольшие ошибки во время ввода может привести к большой позиционирования ошибки
What about errors?
А как же ошибки?
There were errors.
Были ошибки.
Correct any errors.
Исправьте все ошибки.
Correct any errors.
Исправь все ошибки.
Log only errors.
Запись только ошибок.
There were errors
Получены ошибки
Ignore read errors
Игнорировать ошибки чтения
Finished with errors
Запись завершена с ошибками
Only show errors
Выводить только ошибки
Ignore Xorg errors
Игнорировать ошибки Xorg
Errors in lines
Ошибка в строках
Skip on errors
Пропускать при ошибках
Errors While Sending
Ошибки во время отправки
Notify on errors
Сообщать об ошибках
Correct mfg. errors
Подготовка

 

Related searches : Errors And Omissions - Errors Or Omissions - Actions And Omissions - Acts And Omissions - Errors And Faults - Errors And Defects - Mistakes And Errors - Bugs And Errors - Errors And Misprints - Trials And Errors - Errors And Mistakes - Errors And Disputes - Errors And Inaccuracies - Omissions Excepted