Translation of "omnipotent power" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| God is omnipotent. | Бог всемогущ. |
| Only God is omnipotent. | Только Бог всемогущ. |
| Only God is omnipotent. | Только Бог всесилен. |
| You are not omnipotent. | Ты не всесилен. |
| You are not omnipotent. | Вы не всесильны. |
| You are not omnipotent. | Ты не всемогущ. |
| You are not omnipotent. | Вы не всемогущ. |
| The upcoming elections won't knock the president off that mountain, but his party of power' is not omnipotent enough to silence the dissenting echoes rising from below. | Предстоящие выборы не столкнут президента с этой горы, однако его партия власти не настолько всемогуща, чтобы подавить эхо недовольства, поднимающееся снизу. |
| Jews were supposedly rootless, clannish, and omnipotent, with no loyalty to any nation. | Евреи были якобы всемогущим кланом без корней и без верности к любой нации. |
| During the war, the emperor was omnipotent in theory, but relatively powerless in fact. | Во время войны император был всемогущ теоретически, но относительно беспомощен фактически. |
| Some humans believe that there exists a god who is omniscient, omnipotent and omnipresent. | Некоторые люди верят, что существует всеведущий, всемогущий и вездесущий Бог. |
| So Putin, who usually seems omnipotent, remains wary of issuing an invitation to Pope Benedict. | Так Путин, который обычно кажется всесильным, продолжает осторожничать с приглашением для Римского Папы Бенедикта. |
| The proof is the existence of the almost omnipotent, and in all states, omnipresent lobby. | Доказательством является существование практически всемогущих и вездесущих лобби во всех государствах. |
| Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it? | Может ли всемогущий господь создать камень столь тяжёлый, что даже Он не сможет его поднять? |
| But, compared to British Petroleum s efforts to plug its deep sea oil hole, the G 20 leaders look omnipotent. | Но по сравнению с попытками Бритиш Петролиум закупорить свою глубоководную скважину лидеры большой двадцатки выглядят всесильными. |
| Local power, central power, now, people power. | Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление. |
| Avoiding this perception is sometimes difficult in much of the region, US media are perceived as an arm of a supposedly omnipotent America. | Иногда трудно избежать такого восприятия в большой части региона средства массовой США воспринимаются, как рука предположительно всесильной Америки. |
| From People Power to Putin Power | От власти народа к власти Путина |
| Soft power begins with economic power. | Мягкая сила начинается с экономической мощи. |
| Power | Электропитание |
| Poppy Power | Потенциал опийного мака |
| WikiLeaky Power | Власть с вики течью |
| Power Statistics | История энергопотребления |
| Power Settings | Настройки питания |
| Saving power? | Экономия энергии? |
| That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. | Вот в чём сила визуализации историй. Это сила танца. Сила музыки. Сила незнания. |
| Two types of power shifts are occurring in this century power transition and power diffusion. | В этом веке передача власти осуществляется по двум моделям переход власти и распространение власти. |
| Opposition parties, human rights groups, and other government critics, hitherto cowed by a seemingly omnipotent Obasanjo and PDP machine, have found a new lease on life. | Партии оппозиции, группы по защите прав человека и другие критики правительства, до сих пор запуганные на вид всемогущим Обасанджо и аппаратом PDP, возродили свои надежды. |
| We will need new technologies to mobilize large scale solar power, wind power, and geothermal power. | Нам будут необходимы новые технологии для крупномасштабной мобилизации солнечной энергии, силы ветра и геотермальной энергии. |
| Abuse of power is evil, but power itself is not. | Превышение власти вот что является злом, а не сама власть. |
| That power to attract is what I call soft power. | Я называю способность притягивать к себе других мягкой властью . |
| They power how a cell replicates. They power our hearts. | как воспроизводиться, диктуют, как должно работать сердце |
| Hamas in Power | Хамас у власти |
| Life After Power | Жизнь после власти |
| Consolidation of power. | Консолидация власти. |
| China s Slave Power | Рабский труд Китая |
| Russia s Fragile Power | Хрупкая власть России |
| Solidarity Takes Power | Солидарность захватывает власть |
| The Power Gap | Разница в военном потенциале как проблема в отношениях Европы и США |
| Observe power management | Обзор системы управления питанием |
| Power management settings | Параметры управления питанием |
| Nice power saving! | Хороший способ сэкономить электроэнергию! |
| Knowledge is power. | Знание сила. |
| Knowledge is power. | Знания сила. |
| Knowing is power. | Знание сила. |
Related searches : Power Substation - Competitive Power - Power Breaker - Power Cabling - Power Measurement - Power Current - Propulsion Power - Connect Power - Divine Power - Power Chain - Creative Power - Generate Power
