Translation of "on 21 august" to Russian language:

Dictionary English-Russian

August - translation :

Keywords : августа Август августе Августа август

Examples (External sources, not reviewed)

It's September 21 (August 21 on the old Japanese lunisolar calendar).	Сегодня 21 сентября (21 августа по старому японскому лунно солнечному календарю ).
Venya Drkin died of cancer (Hodgkin's lymphoma) on 21 August 1999.	21 августа 1999 Веня Д ркин умер в городе Королёв (Московская область).
On August 21, 2006, a blast hit the marketplace, killing 14.	21 августа 2006 года на одной из территорий рынка произошёл взрыв.
The first, Cardcaptor Sakura The Movie , was released on August 21, 1999.	Первый фильм под названием Cardcaptor Sakura The Movie был выпущен 21 августа 1999 года.
Anonymous wearebeneficiaries pic.twitter.com hoxMx26dN6 WeAreBeneficiaries ( WeBeneficiaries) August 21, 2017	Они должны помогать нам в получении всего, на что мы имеем право.
The independent news site Sopitas explained the findings, which were published on Aristegui's website on August 21, 2016	Независимый новостной сайт Sopitas прокомментировал расследование, опубликованное на веб сайте Аристегуи 21 августа 2016 года
On 21 August 2008, MTV reported that the concert had been approved by the Malaysian government.	21 августа MTV сообщил, что концерт был разрешён малайзийским правительством.
Nevertheless, on 21 August, the newspaper published the entire chronicle of the coup as a historical document.	Но уже 21 августа газета напечатала всю хронику событий путча как исторический документ.
Citizens like Juan Mosquera unleashed an outpouring of gratitude on August 21, the day of the Rio 2016 closing ceremony	21 августа, в день церемонии закрытия Рио 2016, многие граждане, как Хуан Москера , поблагодарили всех спортсменов
Astrology , the Sun appears in the constellation Cancer from July 21 to August 9.	Как правило, Солнце входит в созвездие 21 июля и находится в нём до 9 августа.
On September 21, 2011, R.E.M.	21 сентября 2011 года участники R.E.M.
On September 21, 2007, Msgr.	21 сентября 2007 года переведён на кафедру Минска Могилева.
How can someone who s blind see the upcoming eclipse that will cut a path across the United States on August 21?	Как может слепой увидеть предстоящее затмение, которое 21 августа посетит Соединенные Штаты?
Unit 2 came online in August 1987 and was closed on December 31, 2009 at 23 00 EET (21 00 UTC).	Отключение второго реактора ИАЭС началось в 20 00 по местному времени (21 00 мск) 31 декабря 2009 года, реактор был остановлен в 23 00.
Germany attacked Luxembourg on 2 August and on 3 August declared war on France.	3 августа Бельгия ответила отказом на ультиматум Германии.
on 24 August 1993	опубликованного 24 августа 1993 года
On August 19, 2015.	19 августа 2015 года.
Christian Ludwig Ideler (21 September 1766 10 August 1846) was a German chronologist and astronomer.	Христиан Людвиг Иделер ( 21 сентября 1766, близ Перлеберга 10 августа 1846, Берлин) немецкий астроном.
Digital Journal reports that over 100,000 people signed up between the site s launch on July 21 and the first week of August.	Журнал Digital Journal сообщает, что более 100 000 людей зарегистрировались с момента создания сайта 21 июля по первую неделю августа.
On August 21, 2007, Hurricane Dean ripped through the Mexican city of Bacalar with winds approaching 300 kilometers (186 miles) per hour.	21 августа 2007 года опаснейший ураган Дин достиг побережья Мексики со стороны залива Асенсьон и со скоростью около 295 км ч обрушился на город Бакалар, штат Кинтана Роо.
One area hit particularly hard is Eastern Ghouta, where a chemical weapon attack on August 21, 2013 left hundreds of civilians dead.	Особенно тяжёлый удар пришёлся по Восточной Гуте, где 21 августа 2013 года химическая атака унесла жизни сотен мирных граждан.
Pope Sixtus IV ( 21 July 1414 12 August 1484), born Francesco della Rovere, was Pope from 9 August 1471 to his death in 1484.	Сикст IV ( в миру Франческо делла Ровере, 21 июля 1414 12 августа 1484) папа римский с 9 августа 1471 по 12 августа 1484 года.
Giacomo Filippo Maraldi (August 21, 1665 December 1, 1729) was a French Italian astronomer and mathematician.	Жак Фили пп Маральди () (21 августа 1665 1 декабря 1729) французский астроном и математик.
It was released on July 21, 1995 in Japan and August 14, 1995 in North America at a price of around US 180.	Система была выпущена 21 июля 1995 года в Японии, и 14 августа того же года в США, по цене около 180 долларов.
On August 30, he wrote	30 августа он написал
International inspectors headed to Syria after, according to the U.S., more than 1,400 people died during a chemical attack on the outskirts of Damascus on August 21.	Международные инспекторы отправились в Сирию после того, как на окраине Дамаска 21 августа в ходе химической атаки погибли, по данным США, более 1400 человек.
2,000 portions in 6 hrs yday Lesvos pic.twitter.com fCp5PcmSym Asteris Masouras 正义 ( asteris) August 21, 2015	Сегодня 2000 порций за 6 часов.
John Lee Hooker (August 22, 1917 June 21, 2001) was an American blues singer, songwriter and guitarist.	Джон Ли Хукер ( 22 августа 1917, Коэхома, Миссисипи, США 21 июня 2001, Лос Альтос, Калифорния) американский блюзовый певец, гитарист.
Jean François Lyotard ( 10 August 1924 21 April 1998) was a French philosopher, sociologist, and literary theorist.	Жан Франсуа Лиотар ( 10 августа 1924, Версаль 21 апреля 1998, Париж) французский философ постмодернист и теоретик литературы.
As for moments of great sadness, I recall the 1,700 people killed because of toxic gas released from Lake Nyos on August 21, 1986.	Что касается печальных событий, мне вспоминаются 1700 погибших из за выброса токсичного газа на озере Ньос 21 августа 1986 года .
This was on April 21, she says.	По словам девушки, это произошло 21 апреля.
I got married on October 21, 2012.	Я женился 21 октября 2012 года.
The awards were announced on May 21.	Победители были оглашены 21 мая.
Only on 2 August 1274 did he return to England, and was crowned on 19 August.	2 августа 1274 года он высадился на побережье Англии и 19 августа 1274 года был коронован.
Jack was born on August tenth.	Джек родился 10 августа.
On August 7, 1948, the V.I.	В конце августа 1948 г. началась большая кадровая чистка .
At least 21 people died, and dozens are missing and injured, in floods that hit the Macedonian capital Skopje, following torrential rains on August 5.	В результате наводнения в столице Македонии Скопье, вызванного проливными дождями 5 августа, по меньшей мере 21 человек погиб , десятки пропали без вести и ранены.
Assad's healthier and homogeneous society is built by systematic killings, demographic evacuations wiping out whole neighborhoods. Razan Ghazzawi ( RedRazan) 21 August 2017 This is the future Assad is promising to locals in Syria Be part of homogenous society built by murder, displacement on going losses. Razan Ghazzawi ( RedRazan) 21 August 2017	Это будущее, которое Асад обещает жителям Сирии вы будете частью однородного общества, построенного на убийствах, переселениях и непрекращающихся потерях.
And that moment came on April 21, 1994.	Это было 21 апреля 1994 года,
However, on September 21, Zimin withdrew his candidacy.	Однако 21 сентября Зимин снял свою кандидатуру.
On September 15 at 21 40, Yang wrote	15 сентября в 21 40 Ян написал
The teacher skipped the exercise on page 21.	Учитель пропустил упражнение на двадцать первой странице.
The teacher skipped the exercise on page 21.	Учитель перепрыгнул упражнение на двадцать первой странице.
He died in Odintsovo on 21 April 2004.	Умер 21 апреля 2004 года в Одинцово.
On 21 August 2013, Russia announced it would deliver another batch of 12 Su 30MK2s under a recent 450 million contract, with deliveries in 2014 2015.	21 августа 2013 года было объявлено о заключении контракта на поставку ещё 12 Су 30МК на 450 млн 200 Су 30МКИ.

Показать эту страницу на русском языке