Translation of "on a travel" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

People used to travel on foot.
Раньше люди путешествовали пешком.
Travel along a vertical
Совершить путешествие по вертикали
I travel a lot.
Я много путешествую.
They travel a lot.
Они много путешествуют.
Do you travel a lot?
Вы много путешествуете?
Do you travel a lot?
Ты много путешествуешь?
Never ending flights and travel it all takes a toll on the body.
Постоянные перелеты, переезды все это не проходит для организма бесследно.
On November 24, a popular Ukrainian travel series aired an episode about Tajikistan.
24 ноября в популярном украинском телешоу был показан эпизод о Таджикистане.
I have a travel alarm clock.
У меня есть дорожный будильник.
As travel writer Aaron Gekoski explains in the online travel magazine Go World Travel
Автор путевых заметок Аарон Гекоски в интервью онлайн журналу о путешествиях Go World Travel объясняет
C. Travel
С. Путевые расходы
I travel.
Я путешествую.
Uzzal says in a post titled My dreams will travel home on broken roads
Уззал говорит в посте под названием Мои мечты вернутся домой по разбитым дорогам
I had a chance to travel abroad.
У меня была возможность поехать за границу.
You can't travel overseas without a passport.
Ты не можешь путешествовать в другие страны без паспорта.
Runners can travel and train individually on the best tracks.
Бегуны могут посещать лучшие из имеющихся дорожек и готовиться на них самостоятельно.
Travel agency Grand Tours for one grand, a tour to any place on the globe!
Туристическое агентство Штукатур за штуку тур в любую точку мира!
We do not travel to travel, but to have traveled.
Мы путешествуем не для самих путешествий, а для того, чтобы сказать мы путешествовали .
Travel costs 24.0
Путевые расходы 24,0
Travel costs 76.0
Путевые расходы 76,0
Travel to Tajikistan!
Приезжайте в Таджикистан!
I travel often.
Я часто путешествую.
I often travel.
Я часто путешествую.
I travel frequently.
Я часто путешествую.
I often travel.
Я путешествую часто.
I travel light.
Я путешествую налегке.
Let's travel together.
Давай путешествовать вместе.
Let's travel together.
Давайте путешествовать вместе.
I travel frequently.
Я путешествую часто.
We'll travel together.
Мы будем путешествовать вместе.
And so they travel on their own, without support or tours.
И они ездят сами по себе, без сопровождения и туров.
I would rather leave early than travel on rush hour trains.
Я предпочёл бы уехать рано, чтобы не ехать в переполненном поезде.
I would rather leave early than travel on rush hour trains.
Я хотел бы отправиться пораньше, чтобы не ехать в переполненном поезде.
And it's like, Guys, I travel a lot.
Я сказал Ребята, я много путешествую.
(i) Producing a fraudulent travel or identity document
i) изготовление поддельного документа на въезд выезд или удостоверения личности
(a) Travel of staff, by 2.8 million dollars
а) Поездки персонала на 2,8 млн. долл. США
I usually keep a diary when I travel.
Во время путешествий я обычно веду дневник.
Americans need a visa to travel to China.
Американцам нужна виза, чтобы поехать в Китай.
You'll need a ticket to travel by bus.
Чтобы путешествовать автобусом, тебе понадобится билет.
Tom had a chance to travel to Boston.
У Тома был шанс совершить поездку в Бостон.
A lie can travel halfway around the world while the truth is putting on its shoes.
Ложь может обойти полмира, пока правда ещё обувается.
Islamist leaders have imposed new restrictions on women, including prohibitions on work, bans on travel without a muhram (male guardian), and compulsory veiling.
Исламистские лидеры ввели новые ограничения в отношении женщин, в том числе запреты на работу и появление на людях без мухрама (мужчины опекуна), а также обязательное ношение покрывала.
If you can't afford travel insurance, then you can't afford to travel.
Если вам не по карману туристическая страховка, то и туризм вам не по карману.
TheGlobe.com acquired Tralliance Corporation, the operator of .travel, on May 9, 2005.
Является спонсорским (спонсируется Tralliance Corporation, дочерней компанией TheGlobe.com).
As these winds travel across the stars' magnetic fields, they enact a braking effect on the stars.
Путешествуя сквозь магнитные поля звёзд, эти ветры оказывают на звёзды тормозящее действие.

 

Related searches : On Travel - Restrictions On Travel - Away On Travel - Travel On Site - Travel On Business - On Business Travel - Travel On Foot - Travel On Flight - Travel A Distance - Book A Travel - A Business Travel - A Good Travel - Arrange A Travel - Make A Travel