Translation of "on best effort" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Success depends on effort. | Успех зависит от усилий. |
| Success depends mostly on effort. | Успех, в основном, зависит от усилий. |
| Success is dependent on your effort. | Успех зависит от твоих усилий. |
| Reducing individual tax rates and taxes on savings and investment at best fosters modest increases in employment, work effort, and income. | Сокращение ставок индивидуальных налогов, налога на доход от накопления сбережений и налога на доход от инвестиций в лучшем случае приводит к слабому увеличению уровня занятости, трудовой активности и доходов. |
| On paper, the EU effort looks impressive. | На бумаге усилия ЕС выглядят внушительно. |
| Insist on the best. | Требуй лучшего. |
| Less effort, you're less persistent, and so on. | Меньше усилий, меньше настойчивости и так далее. |
| Mary put on her best dress. | Мэри надела своё лучшее платье. |
| I'll do my best on the test. | Я приложу все усилия на тесте. |
| Every effort was directed, first and foremost, on achieving this result. | Вся работа была направлена прежде всего на этот результат. |
| Public protest effort | Демонстрация оффлайн |
| Make an effort. | Сделай усилие. |
| At best, Russia is a potential partner in the effort to manage globalization s challenges at worst, it is a potential problem. | В лучшем случае, Россия станет потенциальным партнером в попытках справиться с проблемами глобализации в худшем случае, она станет потенциальной проблемой. |
| We've done our best based on humanitarian principles. | В соответствии с гуманитарными принципами, мы сделали все возможное. |
| He is the best player on our team. | Он лучший игрок в нашей команде. |
| Wikipedia is the best encyclopedia on the Internet. | Википедия самая лучшая интернет энциклопедия. |
| Tom is the best player on the team. | Том лучший игрок в команде. |
| Tom is the best player on our team. | Том лучший игрок у нас в команде. |
| Tom is the best player on our team. | Том лучший игрок в нашей команде. |
| Tom isn't the best player on our team. | Том не лучший игрок в нашей команде. |
| Tom is the best player on this team. | Том лучший игрок в этой команде. |
| Alongside this effort, vigorous negotiations on a permanent settlement should start immediately. | Наряду с этими усилиями необходимо незамедлительно начать активные переговоры по урегулированию конфликта. |
| Successful change will require clear expectations and much effort on all sides. | Успешные перемены требуют четких ожиданий и больших усилий со всех сторон. |
| Is this effort worthwhile? | Имеют ли смысл подобные усилия? |
| Your effort deserves praise. | Твои усилия заслуживают похвалы. |
| Thomas, make some effort! | Томас, постарайся немного! |
| They appreciate my effort. | Они ценят мои усилия. |
| It took some effort. | Это потребовало некоторого усилия. |
| This is Cameron s best argument on the financial front. | Это лучший аргумент Кэмерона на финансовом фронте. |
| Economists differ on how best to meet these challenges. | Мнения экономистов о том, как лучше всего справиться с этими задачами, расходятся. |
| Autumn is the best season for going on hikes. | Осень это лучший сезон для пеших походов. |
| I'll do my best to be ready on time. | Я сделаю всё возможное, чтобы быть готовым в назначенный срок. |
| I tried my best to get here on time. | Я изо всех сил старался добраться сюда вовремя. |
| She put on her best clothes and went out. | Она надела свою лучшую одежду и вышла. |
| On the project's official website the organizers of this effort call participants to | В своем манифесте они призывают |
| That's what really matters if you make effort to do the best you can regularly, the results will be about what they should be. | Вот что важно если вы пытаетесь сделать что то лучше, чем обычно, то результат не заставит себя ждать. |
| Best | Лучшая |
| Runners can travel and train individually on the best tracks. | Бегуны могут посещать лучшие из имеющихся дорожек и готовиться на них самостоятельно. |
| He is by far the best player on the team. | Он однозначно лучший игрок в команде. |
| We regard him as the best player on the team. | Мы считаем его лучшим игроком в команде. |
| She will do her best to be here on time. | Она приложит все усилия, чтобы быть здесь вовремя. |
| We get on quite well but we're not best friends. | Мы неплохо ладим, но мы не лучшие друзья. |
| I'll do my best to have it ready on time. | Я сделаю всё возможное, чтоб это было готово вовремя. |
| It is time for a concerted global effort to bring those projects on line. | Пришло время для согласованного глобального усилия, чтобы ввести в эксплуатацию эти проекты. |
| GH OK, E for effort. | ГХ Вот, ещё ми. |
Related searches : Best Effort Internet - Best Effort Service - Give Best Effort - Best Effort Approach - At Best Effort - Best Effort Clause - Best Effort Basis - As Best Effort - Return On Effort - Effort On This - Dependent On Effort - Based On Effort - On The Best - On Best Terms
