Translation of "on clicking" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Delete items by clicking on them. | Удаление объектов нажатием на них. |
| Select Items by clicking on them. | Выделение объектов. |
| Clicking on this button will close kfloppy . | Нажатие на эту кнопку закрывает kfloppy . |
| clicking automatically | эмуляция нажатия кнопок мыши |
| Left clicking | Левый щелчок |
| Double clicking | Двойной щелчок |
| Right clicking | Правый щелчок |
| Lock clicking | Клепертон, на шлюпочную палубу! |
| (CLICKING TONGUE) | (ПРИЖИМАЕТ ЯЗЫК) |
| Double clicking on an image toggles Browse mode. | Двойной щелчок на изображении переключает режим обзора. |
| Clicking on draw means you adjust your bet | На кону |
| They're clicking on things and staring at screens. | На кнопочки нажимают, на экран безотрывно глядят . |
| Learn more on how to participate by clicking here. | Узнать подробности можно, перейдя по ссылке . |
| Right clicking on any tab will popup another menu | keytab name |
| RMB clicking on a file offers you several options | Щелчок правой кнопкой мыши по файлу предоставляет несколько действий |
| open it by clicking on the. kexi file icon. | откройте, нажав на значок файла. kexi. |
| Include this account when clicking on the toolbar button | Включить учётную запись при проверке всей почты |
| (Clicking sound imitating typing on computer) (Imitating the woman) | (Изображает звук печатания на клавиатуре) (Передразнивает) |
| Clicking on the Profiles... button will display the following dialog. | Окно редактирования статьи |
| Simply accept the settings by clicking on the OK button. | Просто подтвердите настройки, щёлкнув на кнопке OK button. |
| Make your IceWM selection by clicking on a theme here. | Выберите тему оформления в стиле IceWM. |
| sound of hoof clicking | звук нажатия копытом |
| Now you're clicking, fan. | А ты начинаешь все понимать, приятель. |
| So for example, clicking a thousand times takes a lot more effort than clicking one time, but clicking a thousand times isn't challenging. | Так, например нажав в тысячу раз занимает намного больше усилий чем нажав один раз, но нажав тысячу раз не является сложной задачей. |
| The Configure dialog is opened by clicking on the Configure button | При нажатии на кнопку Настройка открывается окно Настройка |
| Here you can customize behavior when clicking on the maximize button. | Здесь вы можете настроить поведение при нажатии на кнопку разворачивания. |
| Select the gradient you want by clicking on the menu entry | Укажите шкалу |
| By clicking on this button you can delete the selected language. | Не назначен |
| Select the move you want by clicking on the blue line | Выбрать желаемый ход, щёлкнув по синей линии |
| Clicking with the middle button on the TV screen mutes sound. | Щелчок средней кнопкой мыши на ТВ экране отключает звук. |
| You get to your web browser by clicking on its icon. | Чтобы ее запустить, нужно просто нажать на соответствующий значок. |
| It had a robot thumb that was clicking on the buzzer. | У компьютера был электронный палец, который кликал на кнопку ответа. |
| I'm clicking my heels together. | В ожидании волшебства я постучу своими башмачками друг о дружку. |
| Opening an existing kexi database file by clicking on. kexi file's icon | Открытие существующего файла баз данных kexi щелчком на файле. kexi в проводнике |
| double clicking on the'grip 'bar at the top of the panel or | двойным нажатием на верхней части панели а также |
| double clicking on the'grip 'bar at the top of the window or | двойным нажатием на верхней части окна а также |
| Selects the action performed when right clicking on the main game area. | Выбор действия, производимого при щелчке правой кнопкой мыши по игровому полю. |
| The sorting order that clicking on this column header will switch to. | При щелчке по заголовку столбца список сообщений сортируется по заданному полю. |
| Right clicking on a channel in the sidebar yields a context menu. | Щелчок правой кнопкой мыши на канале в списке вызывает контекстное меню. |
| You can go back to the last opened folder by clicking on the Back button or go up one folder by clicking the Up button. | Чтобы перейти назад к последней открытой папке, нажмите кнопку Назад, а чтобы перейти на одну папку выше нажмите кнопку Вверх. |
| xkeycaps right clicking should allow edits. | xkeycaps щелчок правой кнопки должен позволять редактирование. Возможно, вам придется это делать с правами администратора. |
| Test the message by clicking here. | Протестируйте сообщение, нажав здесь. |
| Right clicking pops context menu immediately | Щелчок правой кнопкой немедленно вызывает контекстное меню |
| Sharing information involves much more than just clicking on Facebook's share button, however. | Однако распространение информации включает в себя намного больше действий, чем нажатие кнопки Поделиться в Facebook. |
| Right clicking on a wallet in the kwalletmanager window offers the following functions | Щелчок правой кнопкой мыши на бумажнике открывает контекстное меню со следующими пунктами |
Related searches : When Clicking On - After Clicking - Clicking Noise - Right Clicking - Double Clicking - Clicking Sound - Upon Clicking - Clicking Through - By Clicking - Tongue Clicking - Keep Clicking - Clicking This Button - By Right-clicking
