Translation of "on customer behalf" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Behalf - translation :

Customer - translation :

Keywords : поручению интересах благодарю имени защиту клиент покупатель Клиент покупателя посетитель

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is on the phone with a customer.	Том говорит по телефону с клиентом.
Tom is on the phone with a customer.	Том разговаривает по телефону с клиентом.
acting on behalf of the Organization	Председатель Конференции Генеральный директор
Nothing can intercede on my behalf.	Ничто не может вступиться за меня.
Please compliment her on my behalf.	Пожалуйста, поздравьте её от моего имени.
The customer is happy, because the customer is God.	Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
He did so on , on behalf of himself, and then, having taken advice, on behalf of his son, the Tsarevich.	Государственные закупки хлеба в феврале октябре были выполнены лишь на 48 от потребностей, в августе октябре на 33,5 .
The customer agrees.	Клиент согласен.
Another satisfied customer.	Ещё один довольный клиент.
Congratulations on behalf of progressive people everywhere.	Поздравляю тебя от лица всей прогрессивной мировой общественности.
Law students petition UN on photographer's behalf	Студенты юристы обратились с ходатайством в ООН от имени фотографа
He is acting on his own behalf.	Он действует от своего имени.
She worked on behalf of her family.	Она работала в интересах своей семьи.
On a recent Sunday, Rebecca Oliveira was one such customer.	В одно из недавних воскресений Ребекка Оливейра была одним из таких клиентов.
If you treat a customer well, he'll be a customer for life.	Если обращаться с покупателем хорошо, он станет покупателем на всю жизнь.
And we lobbied on behalf of women's issues.	МО И мы лоббировали женские вопросы.
An astounding stupidity on behalf of the government.	Феерическая тупость власти.
I thank you on behalf of my son.	Я благодарю Вас от имени моего сына.
My brother did that on behalf of me.	Мой брат сделал это за меня.
My brother did that on behalf of me.	Мой брат сделал это вместо меня.
My brother did that on behalf of me.	Мой брат сделал это от моего имени.
She is collecting on behalf of the blind.	Она собирает средства для помощи слепым.
I'm calling you on behalf of Mr. Simon.	Я звоню вам от лица мистера Саймона.
On behalf of your grandchildren, save the forests!	Во имя собственных внуков, спасите леса!
Our customer loyalty skyrocketed.	Преданность наших клиентов взлетела до небес.
I'm only a customer.	Я всего лишь клиент.
I'm with a customer.	Я с клиентом.
You're my best customer.	Вы мой лучший клиент.
You're my best customer.	Вы моя лучшая клиентка.
You're my best customer.	Ты моя лучшая клиентка.
You're my best customer.	Ты мой лучший клиент.
The boss pays us a percentage of what each customer pays, and the amount each customer pays also depends on the design.	Начальник платит нам процент от того, сколько заплатил клиент, а то, сколько заплатил клиент, также зависит от дизайна .
He made a speech on behalf of our company.	Он выступил с речью от лица нашей компании.
He spoke to me on behalf of the company.	Он говорил со мной от лица компании.
He put himself to much trouble on my behalf.	Из за меня он пошёл на большие хлопоты для себя.
I'd like to apologise on behalf of my son.	Я хотел бы принести извинения за своего сына.
Please say hello to your family on my behalf.	Передавайте от меня привет семье.
Please say hello to your family on my behalf.	Передавай от меня привет своим.
Please say hello to your family on my behalf.	Передавайте от меня привет своим.
Please say hello to your family on my behalf.	Передавай от меня привет семье.
The customer did not come.	Клиент не пришел.
I'm expecting a customer today.	Я ожидаю клиента сегодня.
The customer is always right.	Клиент всегда прав.
You are a good customer.	Вы хороший клиент.
You are a good customer.	Вы хороший заказчик.

Показать эту страницу на русском языке