Translation of "on leaving school" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

On leaving school, she got married to her classmate.
После окончания школы она вышла замуж за одноклассника.
I'm leaving on Sunday.
Я уезжаю в воскресенье.
I'm leaving on Monday.
Я уезжаю в понедельник.
Only after leaving school I realized how important it is to study.
Лишь покинув школу я понял, как важно учиться.
We'll be leaving on Monday.
Мы уезжаем в понедельник.
She was on the point of leaving.
Она была готова уйти.
Would you mind leaving the light on?
Ты не мог бы оставить свет включённым?
Would you mind leaving the light on?
Вы не могли бы оставить свет включённым?
Would you mind leaving the light on?
Ты не мог бы не выключать свет?
Would you mind leaving the light on?
Вы не могли бы не выключать свет?
Without a school leaving certificate, there are barely any opportunities, particularly in a poor country.
Без школьного образования у человека в бедной стране нет вообще никаких шансов.
They are insisting on not leaving their homes.
Они наотрез отказываются покидать свои жилища.
Turn off the light on leaving the room.
Выключайте свет, выходя из комнаты.
Turn off the light on leaving the room.
Выходя из комнаты, выключай свет.
He started leaving love notes on her desk.
Он начал оставлять любовные записки на её столе.
This is 200 bar on leaving and 100 bar on arrival.
Оно составляет 200 бар при отправлении и 100 бар при прибытии.
Whoever wants the jihadists' children to attend school instead of leaving Greece, let him teach them himself
Тот, кто хочет, чтобы джихадистские дети посещали школу вместо того, чтобы уехать из Греции, пусть сам их и учит.
School begins on April 8.
Школа начинается восьмого апреля.
We have decided on leaving this town tomorrow morning.
Мы решили завтра утром уехать из этого города.
He is on the point of leaving for Canada.
Он собирается уехать в Канаду.
Leaving Baghdad
Уход из Багдада
I'm leaving.
Я уезжаю.
We're leaving.
Мы уходим.
We're leaving.
Мы уезжаем.
Tom's leaving.
Том уходит.
Tom's leaving.
Том уезжает.
They're leaving.
Они уходят.
They're leaving.
Они уезжают.
School begins on April the tenth.
Занятия в школе начинаются десятого апреля.
Tom goes to school on foot.
Том ходит в школу пешком.
Our school stands on a hill.
Наша школа стоит на холме.
I arrived at school on time.
Я пришла в школу вовремя.
I arrived at school on time.
Я пришёл в школу вовремя.
School finishes before noon on Saturdays.
По субботам занятия в школе заканчиваются до полудня.
School finishes before noon on Saturdays.
По субботам занятия в школе заканчиваются до двенадцати дня.
He goes to school on foot.
Он ходит в школу пешком.
She goes to school on foot.
Она ходит в школу пешком.
School begins on the April 8th.
Школа начинается 8 Апреля.
He's on his way to school.
Он идёт в школу.
The school is on the hill.
Школа находится на холме.
Tom arrived at school on time.
Том пришел в школу вовремя.
The school is on a hill.
Школа стоит на холме.
I wasn't at school on Monday.
Меня в понедельник не было в школе.
Tom is on a school trip.
Том в школьной поездке.
She's on her way to school.
Она идёт в школу.

 

Related searches : Leaving School - School Leaving - On Leaving - School Leaving Certificate - School Leaving Examination - Early School Leaving - School Leaving Age - School Leaving Exam - After Leaving School - School-leaving Qualification - Secondary School Leaving - Leaving On Vacation - Intermediate School-leaving Qualification - Leaving