Translation of "on one extreme" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Extreme - translation :

On one extreme - translation :

Keywords : экстремальные крайность крайние крайности чересчур

Examples (External sources, not reviewed)

Do we have one set of rules for the extreme right and one for the extreme left?	Может у нас существуют одни правила на экстремальных правых и другие правила для экстремально левых?
One on the extreme right is a photograph of an American footballer.	Крайняя справа фотография американского футболиста.
One cannot go from one extreme to the other.	Нельзя бросаться из одной крайности в другую.
One of those is in extreme environments.	Одна из них сложные природные условия.
If I really went in for the extreme extreme, I would have bought a French one.	Берегитесь, дамы,
Extreme poverty has several effects on conflict.	Высокий уровень бедности влияет на конфликты следующим образом.
One of the most extreme environments, ballistically, to face a Sniper	Один из самых экстремальных условиях, баллистически, чтобы противостоять Снайпер
I almost bought a white one, but it wasn't extreme enough.	Я тут видела одну, но она гораздо менее откровенна, чем моя.
SARAH And I actually was a bit surprised with Uber stuff, 'cause we're so extreme on that one.	И я на самом деле была немного удивлена делами с Uber, потому что мы повели себя экстремально по отношению к ним.
Extreme	Не передавать фокус автоматически
Extreme	Очень высокий
They descend on every great accuser, extreme sinner.	Это откровение ответ каждому, кто заявляет, что Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, был колдуном, которого наущали шайтаны. Всевышний открыл людям истинное знание, в достоверности которого они не могут усомниться.
This shows one of the most extreme caves that we work in.	Здесь показана одна из самых экстремальных пещер, в которой мы работали.
In response to one of the FAQs on its website asking what makes you think we can end extreme poverty?	В ответ на один из ЧАВО на своем сайте, что заставляет вас думать, что мы можем положить конец крайней нищете?
Extreme poverty	Крайняя бедность
Elevation extreme	Что это?
There are over one billion people that is, one in every six people around the world who live in extreme poverty, subsisting on less than one dollar per day.	Более одного миллиарда людей то есть каждый шестой человек на Земном шаре живут в крайней нищете, менее чем на один доллар в день.
There are over one billion people one in every six people around the world who live in extreme poverty, subsisting on less than 1 a day.	В мире насчитывается целый миллиард людей то есть это каждый шестой из общей численности населения планеты живущих в условиях чрезвычайной нищеты, влачащих существование на сумму менее доллара в день.
It was an extreme situation, they needed an extreme solution.	Это была экстремальная ситуация. Они нуждались в экстремальном решении.
She then spent some time on the Extreme Fitness Team.	После этого она некоторое время работала в Extreme Fitness Team.
They descend on every great accuser, extreme sinner. (The magicians)	Нисходят они шайтаны на всякого погрязшего в грехах лжеца на прорицателя !
They descend on every great accuser, extreme sinner. (The magicians)	Нисходят они на всякого лжеца, грешника.
They descend on every great accuser, extreme sinner. (The magicians)	Они нисходят на каждого лжеца и грешника.
They descend on every great accuser, extreme sinner. (The magicians)	Нисходят они на каждого грешного лжеца и совершающего великие грехи на распутных предсказателей, которые схожи по характеру с шайтанами.
They descend on every great accuser, extreme sinner. (The magicians)	Они нисходят к каждому грешному лжецу,
They descend on every great accuser, extreme sinner. (The magicians)	На всякого лжеца и грешника они нисходят!
They descend on every great accuser, extreme sinner. (The magicians)	Нисходят они на всякого выдумщика, беззаконника,
On the extreme left is this magnificent rendering of Jason.	Крайняя левая фигура изображает величественного Ясона.
Extreme poverty is almost synonymous with extreme isolation, especially rural isolation.	Чрезмерная бедность почти синонимична чрезмерной изоляции, особенно в сельской местности.
If you have extreme diseases, you need to get extreme remedies.	И если у вас серьёзное заболевание, вам нужно серьёзное лечение.
Extreme Tux Racer	Extreme Tux Racer
Planning Extreme Programming .	Planning Extreme Programming .
Yeah pretty extreme.	Ага, довольно экстремально.
But a successful strategy one that responds to Afghanistan s extreme poverty crisis requires that the international community reverse course on crop eradication.	Но успешная стратегия, являющаяся ответом на кризис, вызванный крайней бедностью в Афганистане, требует изменения политики уничтожения урожая опия со стороны международного сообщества.
By identifying the three basic components (playing both constitutive and instrumental roles) in defining extreme poverty, one can focus on specific factors.	КРАЙНЯЯ НИЩЕТА И ПРАВА ЧЕЛОВЕКА
The international community should deal with the dangers of nuclear proliferation with one single standard that does not distinguish between extreme East Asia and extreme West Asia.	Международное сообщество должно рассматривать опасности распространения ядерного оружия с одной единственной позиции, которая не делает различий между Восточной Азией и Западной Азией.
Enable password less logins on this display. Use with extreme care!	Включить вход в систему пользователей без пароля через этот дисплей. Используйте с особой осторожностью!
Citizens versus Extreme Poverty	Граждане против чрезвычайной бедности
A very extreme culture.	Странные люди.
Extreme cold covered Europe.	Необычайный холод накрыл Европу.
It's an extreme case.	Это крайний случай.
It's an extreme case.	Это уже крайний случай.
Tom likes extreme sports.	Том любит экстремальные виды спорта.
That is extreme disgrace.	Это такой возврат великий позор!
That is extreme disgrace.	Это великий позор!

Показать эту страницу на русском языке