Translation of "on selected items" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Selected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Deletes the selected items. | Удаляет выделенные элементы. |
| Copies the selected items to the clipboard. | Копирует выделенные элементы в буфер обмена. |
| Cuts the selected items and puts it to the clipboard. | Удаляет выделенные элементы и помещает их в буфер обмена. |
| Install selected software on the system | Установить выбранное программное обеспечение |
| Selected as cosmonaut on March 3, 1973. | В отряде космонавтов с марта 1973 года. |
| Selected as a cosmonaut on December 1, 1978. | 8 декабря 1978 года зачислен в отряд космонавтов. |
| Emile Durkheim On Morality and Society, Selected Writings . | Emile Durkheim On Morality and Society, Selected Writings . |
| Meta items | Теги Meta |
| Selected routes | Выбранные маршруты |
| Selected application | Выделенное приложение |
| Selected accessible | Выделенный объект |
| Selected columns | Выделенные колонки |
| Selected rows | Выделенные строки |
| Selected Cell | Выделенная ячейка |
| Selected bibliography | Избранная библиография |
| Click on this button to zoom out on the selected region. | Нажмите эту кнопку чтобы уменьшить выделенную область. |
| Click on this button to zoom in on the selected region. | Нажмите эту кнопку чтобы увеличить выделенную область. |
| Loads the selected image or enters the selected folder | Загрузить выбранное изображение или войти в выбранный каталог |
| Items with a red price tag are on sale. | Элементы с красным ценником в продаже. |
| Items with a red price tag are on sale. | Предметы с красным ценником в продаже. |
| Russia s record is equally bleak on other items on the summit s agenda. | Российское досье столь же уныло и по другим пунктам, стоящим на повестке дня саммита. |
| Selected publications books | Избранные публикации книги |
| You've been selected. | Вас отобрали. |
| You've been selected. | Тебя отобрали. |
| vols., selected, ed. | Praha, Simáček, 1881. |
| Sometimes the items left on trains can be quite noticeable | Некоторые забытые в поезде вещи могут сразу бросаться в глаза |
| Salvageable items are often washed and resold on Bishkek's markets. | Пригодные к использованию предметы часто отмываются и перепродаются на рынках Бишкека. |
| Some of these may not be available on selected hardware | Некоторые из них могут быть недоступны на выбранном оборудовании |
| The selected sentences are deleted and placed on the clipboard. | Удаляет выделенную фразу и помещает её в буфер обмена. |
| The design was selected on Facebook prior to the Carnival. | Шарж для участия в шествии выбирали путем голосования в сети Facebook. |
| Proposals of agenda items | Предложения о включении пунктов в повестку дня |
| This morning, I found these two items forgotten on the train. | Сегодня утром нашла в поездах аж два забытых айфона. |
| Selected studies and addresses | Избранные научные труды и речи |
| Images selected from zoneniner.tumblr.com. | Изображения отобраны с zoneniner.tumblr.com. |
| Tom has been selected. | Тома отобрали. |
| Emile Durkheim Selected Writings . | Emile Durkheim Selected Writings . |
| Selected Speeches 1997 2006 . | Selected Speeches 1997 2006 . |
| Items are reasonably priced, and a number of items are sold in bulk. | Цены на товары разумные, и довольно много товаров продается оптом. |
| Katrina has also raised questions about other items on the president s agenda. | Катрина также подняла вопросы о других пунктах президентской программы. |
| The requests specified six different items of user content on Yahoo websites. | Запросы указывают на шесть разных элементов пользовательского контента на сайтах Yahoo. |
| On July 14, Reuters produced two news items about the Macedonia Eurobond. | 14 июля агентство Рейтер опубликовало две заметки о македонских еврооблигациях. |
| The recommendations are created on the basis of interests selected during registration. | Рекомендации составляются на основе указанных при регистрации интересов. |
| (a) Consider the following items | a) рассмотреть следующие пункты |
| Agenda items 30 and 35 | Пункты 30 и 35 повестки дня |
| Forgotten items are no exception. | Это относится и к забытым вещам. |
Related searches : Items Selected - Selected Items - Delete Selected Items - On Selected Products - Selected Based On - On Being Selected - On Selected Topics - Items On Loan - Items On Offer - Items On Backorder - Items On Stock - Items On Sale - Add-on Items