Translation of "on selected items" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Items - translation : On selected items - translation : Selected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Delete Selected Items | Выключить выделенные пункты |
| Deletes the selected items. | Удаляет выделенные элементы. |
| Paste Selected Album Items | Скопировать выбранные альбомы |
| Plays the selected items | Воспроизводит текущий элемент списка |
| Queues the selected items | Сдвигает выбранные элементы вверх |
| Clear all selected Items | Выделить завершённые передачи |
| Place the selected items on the light table thumbbar. | Поместить выбранные снимки в список эскизов на световой стол |
| Assign Tags to Selected Items | Связать выделенные элементы с метками |
| Check out the selected items | Отдать выделенные записи в долг |
| Check in the selected items | Вернуть из долга выделенные записи |
| Move the selected items up | Переместить выбранный объект выше |
| Create Playlist From Selected Items... | Создать список воспроизведения из выбранных элементов... |
| Add Selected Items to K3b Project | Добавить выбранные композиции в проект K3b |
| The'Play 'command plays the selected items. | Воспроизводит текущий элемент списка |
| Adds selected items to the collection | Сдвигает выбранные элементы вниз |
| Copies the selected items to the clipboard. | Копирует выделенные элементы в буфер обмена. |
| Adds selected items to a new playlist | Сдвигает выбранные элементы вниз |
| Adds selected items to the root playlist | Сдвигает выбранные элементы вниз |
| Move the selected items to the top | Переместить выбранный объект на верх |
| Move the selected items to the bottom | Переместить выбранный объект в низNAME OF TRANSLATORS |
| No items selected. Nothing copied to clipboard. | Ничего не выбрано. В буфер ничего не скопировано. |
| No items selected. Please select items to be able to save them. | Элементы не выделены. Выделите элементы, чтобы была возможность сохранить их. |
| Add selected items to the light table thumbbar. | Добавить выбранные изображения в панель эскизов светового стола |
| The'Queue 'command queues the selected items for playing. | Сдвигает выбранные элементы вниз |
| Moves the selected items up in the playlist | Сдвигает выбранные элементы вверх |
| Moves the selected items down in the playlist | Сдвигает выбранные элементы вниз |
| Removes the selected items from the multimedia library | Удаляет выбранные элементы из списка |
| Add Selected Items to Audio or Data CD | Добавить выбранные композиции на CD |
| Add selected items to current queue from batch manager. | Добавить выбранные снимки в существующую очередь для пакетной обработки |
| Plays the selected items after the currently played item | Сдвигает выбранные элементы вверх |
| Do you really want to delete all selected items? | Удалить все выбранные объекты? |
| Cuts the selected items and puts it to the clipboard. | Удаляет выделенные элементы и помещает их в буфер обмена. |
| Del will move the selected item or items to Trash. | Нажатием клавиши Del вы переместите выделенные файлы в корзину. |
| Add selected items to a new queue from batch manager. | Добавить выбранные снимки в новую очередь для пакетной обработки |
| The'Remove 'command removes the selected items from the multimedia library. | Удаляет выбранные элементы из списка |
| Add currently selected items from project tree view to buildset. | Добавить выбранные сейчас объекты из древовидного представления в сборку. |
| When this option is enabled, this filter will show all items containing at least the selected items. | При включении этой опции фильтр будет показывать события, задачи или записи журнала которые соответствуют указанным условиям. |
| Use this button to scan the selected albums for duplicate items. | Нажмите эту кнопку для запуска сканирования выбранных альбомов на предмет дубликатов |
| Queues the selected items for playing after the currently played item | Сдвигает выбранные элементы вниз |
| This year also the Committee has prepared notes and comments for use by members on selected items. | В этом году Комитет также подготовил записки и комментарии по отдельным пунктам повестки дня для их использования государствами членами. |
| The'Add to Playlists' command adds the selected items to the root playlist. | Команда Далее начинает воспроизведение следующего элемента из списка. |
| The'Add to Collection 'command adds the selected items to the multimedia collection. | Сдвигает выбранные элементы вниз |
| The selected candidates are required to make oral and written country presentations on various items in the programme. | Отобранные кандидаты должны подготовить в рамках различных тем программы устные и письменные сообщения по странам. |
| Shift Del will really, truly and irrevocably delete the selected item or items. | Нажатием Shift Del вы удалите их. |
| Contains a number of options for changing the items selected in the konqueror window | Опции для работы с выбранными элементами в окне konqueror |
Related searches : Items Selected - Selected Items - Delete Selected Items - On Selected Products - Selected Based On - On Being Selected - On Selected Topics - Items On Loan - Items On Offer - Items On Backorder - Items On Stock - Items On Sale - Add-on Items
