Translation of "on shaky ground" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ground - translation :

Shaky - translation :

Keywords : Лечь землей дотла земля землю трясет трясутся трясёт трястись шатается

Examples (External sources, not reviewed)

Four years ago, President George W. Bush was on shaky political ground.	Четыре года назад политическое положение президента Джорджа Буша было шатким.
Papal authority stands on shaky ground, especially in the comparatively secular West.	Папская власть стоит на зыбкой почве, особенно в странах сравнительно светского Запада.
Europe s Shaky Foundations	Шаткое основание Европейского Союза
Shaky Social Contracts	Shaky Social Contracts
Your argument is shaky.	Ваш аргумент сомнителен.
This transformation is based on one sound principle and two shaky ones.	Эта трансформация основана на одном прочном принципе и двух шатких.
He answered with a shaky voice.	Он ответил трясущимся голосом.
There's snow on the ground.	На земле лежит снег.
Tom sat on the ground.	Том сел на землю.
Tom lay on the ground.	Том лежит на земле.
Lie down on the ground.	Ляг на землю.
Lie down on the ground.	Лягте на землю.
He spat on the ground.	Он плюнул на землю.
It's on the ground floor.	Это на первом этаже.
It's on the ground floor.	Он на первом этаже.
It's on the ground floor.	Она на первом этаже.
It's on the ground floor.	Оно на первом этаже.
He fell on the ground.	Он упал на землю.
The Shaky History of Thujone Wormwood Society article on thujone and its history.	The Shaky History of Thujone Wormwood Society article on thujone and its history.
The legs of the table are shaky.	Ножки этого стола неустойчивы.
The legs of the table are shaky.	Ножки этого стола шатаются.
Put your feet on the ground.	Думайте разумно.
On the ground, it's powered electrically.	На земле он питается электричеством.
I live on the ground floor.	Я живу на первом этаже.
Tom is lying on the ground.	Том лежит на земле.
An apple fell on the ground.	На землю упало яблоко.
Tom noticed something on the ground.	Том что то заметил на земле.
Tom saw something on the ground.	Том что то увидел на земле.
Tom is sitting on the ground.	Том сидит на земле.
There's something lying on the ground.	На земле что то лежит.
Only yokels spit on the ground.	Только бескультурные плюют на землю.
Only yokels spit on the ground.	Только деревенщина плюёт на землю.
I sat down on the ground.	Я сел на землю.
Even Tony Blair's landslide majority in Britain's House of Commons rests on shaky ground Labour received just over 40 of the vote with a 60 turnout at the last election in 2002.	На последних выборах, состоявшихся в 2002 году, лейбористы получили чуть больше 40 голосов избирателей при явке 60 .
Even Tony Blair's landslide majority in Britain's House of Commons rests on shaky ground Labour received just over 40 of the vote with a 60 turnout at the last election in 2002.	Даже подавляющее большинство Тони Блэра в Британской палате общин покоится на шатком основании. На последних выборах, состоявшихся в 2002 году, лейбористы получили чуть больше 40 голосов избирателей при явке 60 .
But the second and third reasons look shaky.	Но вторая и третья причины кажутся сомнительными.
This table is shaky. Make it stay firm.	Этот стол качается. Укрепите его.
But, while financial strains have since eased, economic conditions on the eurozone s periphery remain shaky.	Несмотря на то что финансовое напряжение спало, экономические условия на периферии еврозоны остаются неустойчивыми.
The things on the ground are algae.	В нижней части картины водоросли.
Down on the ground it was chaos.	На земле был хаос.
The soldier lay injured on the ground.	Солдат лежал на земле раненый.
The man fell down on the ground.	Этот человек свалился на землю.
The restaurant is on the ground floor.	Ресторан расположен на первом этаже.
There are big stones on the ground.	На земле большие камни.
He dropped the sausage on the ground.	Он уронил колбасу на землю.

Показать эту страницу на русском языке