Translation of "on that one" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No one works on that.
неприличными словами. Никто этими вещами не занимается.
On one level, that reaction is predictable.
На определенном уровне такая реакция предсказуема.
More arguing? Gold star on that one.
Больше споров? Десять из десяти.
No one had slept on that bed.
На той кровати никто не спал.
'Oh, how can you steal on one like that?
Ах, можно ли так подкрадываться?
OK, that one was actually overheard on a subway.
Впрочем, на самом деле это было подслушано в метро.
No one lived on the island at that time.
В то время на острове никто не жил.
Yeah, that one is easy. Okay. So, ahhh! Okay on to the next one.
А это легко! Так Ооо! Ладно, следующий.
And so six year old Lauren there noticed that the first one took one, and the second one took three more and the total was four on that one, the third one took five more and the total was nine on that one, and then the next one.
И шестилетняя Лорен заметила, что для первого понадобилась одна фигура, а для второго еще три, и в целом там получилось четыре. А для третьего понадобилось еще пять, и в целом получилось девять, и так далее для следующего.
On the contrary, it is one that others can emulate.
Напротив, данные изменения могут стать примером и для других стран.
One that witnesses death and pain on a daily basis.
Тот, что ежедневно видит смерть и боль.
I want that report on my desk in one hour.
Чтобы отчёт через час лежал на моём столе!
That way no one knows what you're saying. Life goes on.
И никто не будет знать, о чём вы говорите. Жизнь будет идти своим чередом.
I didn't come up with that one all on my own.
И я это не сама придумала.
This one or that one?
Этот или тот?
This one or that one?
Эта или та?
This one? No, that one!
Это? Нет, то!
This one? No, that one!
Этот? Нет, тот!
This one? No, that one!
Эта? Нет, та!
This one? No, that one!
Эту? Нет, ту!
This one? No, that one!
Этого? Нет, того!
One Day on Earth
Oдин день из жизни планеты
Try on another one.
Примерь другой.
Try on another one.
Примерь другую.
Try on another one.
Примерь другое.
Try on another one.
Примерьте другой.
Try on another one.
Примерьте другую.
Try on another one.
Примерьте другое.
I rarely get to play one on one ...
Санз в сезоне не сумели выйти в плей офф.
It was a one on one meeting in the President s office on Bankova.
Это была встреча один на один в офисе Президента на Банкова.
This means that we can t answer complex questions that depend on more than one field.
Это означает, что мы не можем дать ответ на сложные вопросы, ответ на которые зависит от нескольких областей.
It is imperative that Mladic follow Karadzic on this one way journey.
Необходимо, чтобы и Младич последовал за Караджичем по тому же пути, из которого нет возврата.
No one on land had any idea that anything had gone wrong.
Никто на земле не подозревал о том, что случилось,
Here's one the Russians are already building that floats on a barge.
А вот ещё одна, её строит Россия. Установка размещается на плавучей барже,
Despite that, on one of the coldest winter nights, Ali passed away.
Тем не менее, в одну из холодных ночей его больше не стало.
On that last one, an initiative called InfoBus is trying to help.
С решением последней проблемы пытается помочь проект InfoBus.
I m keeping my diary on Google so that no one reads it.
Я веду свой дневник на Google , чтобы никто его не прочитал.
The WTO says that it is a democratic organization run on the principle of one country, one vote.
ВТО утверждает, что является демократической организацией, управление которой осуществляется по принципу одна страна один голос.
One woman searches rubble. One woman feeds on trash.
Одна ищет в развалинах. Одна питается на свалке.
Change for the better will be founded on the basic conviction that one should get what one deserves and deserve what one gets.
Изменения к лучшему должны быть основаны на основополагающем убеждении, что человек должен получать, что заслуживает, и заслужить то, что получает.
Or will such elections be based on one man, one vote, one time?
Или такие выборы будут основаны на принципе один человек, один голос, один раз?
Within Jordan, however, there is another perspective on the future, one that welcomes reduced dependence on Iraq.
Однако внутри Иордании существует другой перспективный взгляд на будущее, и те, кто его разделяет, приветствуют уменьшение зависимости Иордании от Ирака.
Notice that on the left the two tiles look nearly completely opposite one very white and one very dark.
Отметьте, что слева две плитки выглядят почти полностью противоположными одна очень белая, другая очень темная.
That would cast at least one ray of light on the gloom that envelops Japan today.
Это пролило бы луч света на мрак, которым окутана Япония сегодня.
Try that one.
Попробуй тот.

 

Related searches : That One - One On One - One-on-one - On On One - On That - One-on-one Interview - One-on-one Consultation - One-on-one Attention - One-on-one Relationship - One-on-one Assistance - One-on-one Battle - One-on-one Coaching - One-on-one Interaction - One-on-one Support