Translation of "on the open" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Open - translation :

Keywords : открыт откроем открытым открытыми открыто

Examples (External sources, not reviewed)

The bank isn't open on Sundays.	Банк по воскресеньям не работает.
The museum isn't open on Sundays.	Музей по воскресеньям не открыт.
The bath is open on Saturdays.	Баня открыта по субботам.
Are the shops open on Saturday?	Магазины в субботу открыты?
Are the shops open on Saturday?	Магазины по субботам работают?
Their open appeal on the website reads	Открытое обращение на сайте гласит
The bank is not open on Saturdays.	Банк не работает по субботам.
On Sundays, the museum is not open.	По воскресеньям музей не работает.
Are they open on Sunday?	Они открыты в воскресенье?
Is it open on Sunday?	Они по воскресеньям работают?
Is it open on Sunday?	Он по воскресеньям работает?
Is it open on Sunday?	Она по воскресеньям работает?
Is it open on Sunday?	Он в воскресенье открыт?
Is it open on Sunday?	Она в воскресенье открыта?
Is it open on Sunday?	Оно в воскресенье открыто?
Are you open on Saturday?	У вас в субботу открыто?
We're not open on Thanksgiving.	В День благодарения мы не работаем.
Yochai Benkler on the new open source economics	Йохай Бенклер о новой экономике с открытыми ресурсами
An open letter to the Minister on choosysaraitu.tumblr.com	Открытое письмо министру на choosysaraitu.tumblr.com
You must on no condition open the box.	Ни под каким видом не открывай коробку.
You must on no condition open the box.	Ни в коем случае не открывайте ящик.
The duty chemist is open on Sunday morning.	В воскресенье утром дежурная аптека открыта.
There's a book lying open on the desk.	На столе лежит раскрытая книга.
The doors on the left side will be open.	Двери с левой стороны будут открыты.
Richard Baraniuk on open source learning	Ричард Баранюк об open source образовании
Is this store open on Sundays?	Этот магазин открыт по воскресеньям?
Is this store open on Sundays?	Этот магазин открыт в воскресенье?
Is this store open on Sundays?	Этот магазин работает по воскресеньям?
This museum isn't open on Mondays.	Этот музей по понедельникам не работает.
She lay on the bed with her eyes open.	Она лежала на кровати с открытыми глазами.
Tom lay on the bed with his eyes open.	Том лежал в постели с открытыми глазами.
We're working on the open source tools and the content.	Мы работаем над open source инструментами и контентом, ок?
Put on a black armband, or crack open the champagne?	Надевать траурные повязки или открывать шампанское?
The buds on that tree are about to pop open.	Бутоны на этом дереве вот вот раскроются.
On Facebook she wrote on open letter to Mark Zuckerberg	Она написала на Facebook открытое письмо Марку Цукербергу
Björn Borg never won the US Open or the Australian Open, and John McEnroe never won the Australian Open or the French Open.	Мартина Хингис (1998) Australian Open с Миряной Лючич, French Open, Wimbledon и US Open с Яной Новотной.
I was soon on the steps at the open window, facing him.	Очень скоро я взобрался на ступеньки перед открытым окном и оказался лицом к лицу с ним.
58 2. Open ended panel of the General Assembly on commodities	58 2. Группа открытого состава Генеральной Ассамблеи по сырьевым товарам
Supposedly, the waiter confused the additives for the steaks cooked on open fire.	По предварительным данным, официант перепутал добавки для мясных стейков, готовящихся на огне.
To open another project, select Open Project... from the Project menu or the Open Project icon on the toolbar. The open project dialog will pop up and allow you to choose the project you wish. Projects have a webprj extension.	Чтобы открыть другой проект, выберите Открыть проект... из меню Проект или на панели инструментов. Проекты имеют расширение webprj.
Open the hood.	Откройте капот.
Open the hood.	Открой капот.
Open the door.	Откройте дверь.
Open the door.	Открой дверь.
Open the bottle.	Открой бутылку.

Показать эту страницу на русском языке