Translation of "on their travels" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Fun on your travels | Путешествуйте с удовольствием |
| He travels best who travels alone. | Лучше всего путешествует тот, кто путешествует один. |
| He who travels alone travels faster. | Но в одиночку путешествовать быстрее. |
| Travels. | Роман. |
| A man travels faster when he travels alone. | Человек движется быстрее, когда он путешествует в одиночестве. |
| Tom travels. | Том путешествует. |
| (1904 1905) On Yuan Chwang s Travels in India . | (1904 1905) On Yuan Chwang s Travels in India . |
| WELL, OFF WE GO ON OUR RESPECTIVE TRAVELS. | Чтож, вот мы и доигрались... |
| He travels fastest who travels alone. Perhaps you've not heard it. | Кто хочет ехать быстро, должен ехать один. Приятного вечера. |
| Almost everyone has a camera. Almost everyone makes snapshots of their travels or their family. | Почти у всех есть фотоаппарат сегодня, почти все делают снимки, например, в поездке с семьей. |
| Travels the world. | Ездит по миру . |
| Tom seldom travels. | Том иногда путешествует. |
| Fine, then travels? | Хорошо. Путешествия! |
| Oh, he travels? | Хорошо. |
| GV You say that your travels were about people and their stories. | GV Вы говорите, что главное место во всех ваших рассказах о путешествиях занимают люди и их истории. |
| (We) gave them alliances during both their travels of winter and summer. | союз их в путешествии зимой и летом... |
| (We) gave them alliances during both their travels of winter and summer. | Наряду с этим Всевышний Аллах помог мекканцам организовать выгодные торговые поездки зимой в Йемен, а летом в Шам. Он погубил тех, кто замыслил против них зло, и тем самым возвеличил Каабу и мекканцев в глазах арабов. |
| (We) gave them alliances during both their travels of winter and summer. | единения их во время зимних и летних поездок. |
| (We) gave them alliances during both their travels of winter and summer. | зимой в Йемен, а летом в Шам (Сирию), которые они регулярно совершали в полной безопасности и спокойствии, чтобы вести торговлю и получать от неё удел. |
| (We) gave them alliances during both their travels of winter and summer. | единения их во время зимней поездки в Йемен и летней поездки в Сирию , |
| (We) gave them alliances during both their travels of winter and summer. | Для их союза в дальних переходах летом и зимой |
| (We) gave them alliances during both their travels of winter and summer. | За соглас между собой в отправлении караванов зимой и летом, |
| Sound travels very quickly. | Звук распространяется очень быстро. |
| Bad news travels fast. | Худые вести не сидят на месте. |
| Bad news travels fast. | Худые вести не лежат на месте. |
| Tom travels a lot. | Том много путешествует. |
| A moment that travels. | Момент, который проходит. |
| Travels the world. (Laughs) | Ездит по миру . (Смех) |
| Bad news travels quickly. | Плохие новости узнаешь быстро. |
| He travels to Serbia often, he told the court on Wednesday. | Он часто путешествует в Сербию , сказал он в суде в среду. |
| See a video of some of Zenith's travels on Facebook here. | Посмотреть видео о некоторых приключениях Зенит вы можете на Facebook, пройдя по этой ссылке . |
| A domestically applied and internationally coordinated levy on air transport travels. | введение взимаемого на национальном уровне и координируемого на международном уровне налога на воздушные перевозки. |
| I say, would you care to accompany me on my travels? | Вот что скажу, хотел бы ты сопровождать меня в моих странствованиях? |
| Light travels faster than sound. | Свет движется быстрее звука. |
| The Travels of Marco Polo . | The Travels of Marco Polo . |
| The Travels of Ibn Batuta . | The Travels of Ibn Batuta . |
| A memento of my travels. | Фотографии моих путешествий. |
| Provision is made for 224 rotation travels ( 1,030,400) and 7 emplacement travels ( 16,100) via commercial airlines. | 9. Ассигнования предусмотрены для покрытия путевых расходов на 224 поездки в связи со сменой персонала (1 030 400 долл. США) и 7 поездок в связи с размещением персонала (16 100 долл. США) самолетами коммерческих авиакомпаний. |
| When the family had finished their travels, they returned to Canada and set up a shop on Denman Island off Vancouver Island. | Когда семья завершила свои путешествия, они вернулись в Канаду и основали магазин, названный Denman Island off Vancouver Island . |
| Have you ever read Gulliver's Travels? | Вы читали когда нибудь Путешествия Гулливера ? |
| Light travels much faster than sound. | Свет распространяется намного быстрее, чем звук. |
| Light travels much faster than sound. | Свет распространяется гораздо быстрее, чем звук. |
| He often travels to foreign countries. | Он часто ездит в другие страны. |
| Tom travels less than Mary does. | Том путешествует меньше, чем Мэри. |
| Tom travels less than Mary does. | Том путешествует меньше Мэри. |
Related searches : On His Travels - On Your Travels - On My Travels - On Their - Good Travels - Happy Travels - Sound Travels - Light Travels - He Travels - Travels Along - Travels Past - Energy Travels - Information Travels - Travels Abroad
