Translation of "on my travels" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He travels best who travels alone.
Лучше всего путешествует тот, кто путешествует один.
My wife often rings me up, while she travels abroad.
Жена часто звонит мне, когда ездит за границу.
Tom travels.
Том путешествует.
I asked my aunt to tell the stories of her travels.
Я попросил свою тётю рассказать о её путешествиях.
Travels the world.
Ездит по миру .
Tom seldom travels.
Том иногда путешествует.
Sound travels very quickly.
Звук распространяется очень быстро.
Bad news travels fast.
Худые вести не сидят на месте.
Bad news travels fast.
Худые вести не лежат на месте.
Tom travels a lot.
Том много путешествует.
He travels to Serbia often, he told the court on Wednesday.
Он часто путешествует в Сербию , сказал он в суде в среду.
See a video of some of Zenith's travels on Facebook here.
Посмотреть видео о некоторых приключениях Зенит вы можете на Facebook, пройдя по этой ссылке .
Light travels faster than sound.
Свет движется быстрее звука.
Have you ever read Gulliver's Travels?
Вы читали когда нибудь Путешествия Гулливера ?
Light travels much faster than sound.
Свет распространяется намного быстрее, чем звук.
Light travels much faster than sound.
Свет распространяется гораздо быстрее, чем звук.
He often travels to foreign countries.
Он часто ездит в другие страны.
Tom travels less than Mary does.
Том путешествует меньше, чем Мэри.
Tom travels less than Mary does.
Том путешествует меньше Мэри.
Technology travels fast and is swiftly adopted.
Технологические новшества nbsp быстро распространяются и внедряются в производство.
The rocket travels at a tremendous speed.
Ракета движется с огромной скоростью.
The rocket travels at a tremendous speed.
Ракета перемещается с огромной скоростью.
Tom travels the world looking for adventure.
Том путешествует по миру в поисках приключений.
Tom travels around the world playing concerts.
Том разъезжает с концертами по всему миру.
He wrote two books about his travels.
В Японии он провёл два года.
Another interesting thing that I learned from my project and my travels is just what a poor binding agent sexual orientation is.
Ещё одна интересная вещь, которую я вынесла из своего проекта и своих поездок, это то, насколько слабо объединяет половая ориентация.
He travels a lot on business, and manages to fit in trainspotting wherever he goes.
Он часто ездит в командировки и успевает совмещать трэйнспоттинг с работой, куда бы он ни ехал.
That message came through loud and clear in my recent travels to Beijing, Shanghai, Chongqing, and Hong Kong.
Это сообщение было передано громко и ясно во время моей недавней поездки в Пекин, Шанхай, Чунцин и Гонконг.
I've been thinking about this since I started my travels around the world getting to know different cultures.
Я думал об этом с того момента, как начал путешествовать по миру и знакомиться с различными культурами.
Mujica travels to Mexico to strengthen political ties
Мухика отправляется в Мексику, чтобы укрепить политические связи
She travels to Ethiopia to find a team.
Она отправляется в Эфиопию, чтобы найти команду.
Mary always travels with her small black suitcase.
Мэри всегда путешествует со своим чёрным чемоданчиком.
And every week on this television show, Dhani travels to a different nation of the world.
И каждую неделю на этом шоу, Дхани ездит в разные страны мира.
Travels Between 1878 and 1932, Tagore set foot in more than thirty countries on five continents.
Между 1878 и 1932 годами Тагор посетил более тридцати стран на пяти континентах.
And I ran up the stairs, and there was one of my favorite books of all time, Travels on My Elephant by Mark Shand I don't know if any of you know it.
И я взбежала вверх по лестнице, и там была одна из моих любимых книг Путешествия на моем слоне Марка Шанда не знаю, слышали ли вы о ней.
Gulliver's Travels was written by a famous English writer.
Путешествия Гулливера написаны известным английским писателем.
The earth travels in an orbit around the sun.
Земля движется по орбите вокруг Солнца.
But even if Moscow's reaction to the Polish reforms was very much on everyone's mind, Moscow was not the first destination on my travels, as the ritual of all previous governments demanded.
Но хотя реакция Москвы на реформы в Польше волновала всех, Москва не была первым пунктом назначения моих поездок, как того требовал ритуал всех предыдущих правительств.
How do you know that light travels faster than sound?
Откуда Вы знаете, что свет быстрее звука?
How do you know that light travels faster than sound?
Откуда ты знаешь, что свет быстрее звука?
How do you know that light travels faster than sound?
Откуда вы знаете, что свет быстрее звука?
How do you know that light travels faster than sound?
Откуда вы знаете, что свет распространяется быстрее звука?
How do you know that light travels faster than sound?
Откуда ты знаешь, что свет распространяется быстрее звука?
Tom loves to talk about his travels in great detail.
Том любит очень подробно рассказывать о своих путешествиях.
And he started a nonprofit, ASCOVIME, that travels into rural areas on weekends to provide free medical care.
Он также основал некоммерческую организацию ASCOVIME, которая организует поездки в сельскую местность по выходным для предоставления бесплатной медицинской помощи.