Translation of "on this line" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Sign above this line.
Подпишитесь над этой линией.
Sign above this line.
Поставьте подпись над этой строкой.
This line is diagonal.
Эта линия диагональ.
Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two.
После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку.
The bottom line is this.
Основной момент здесь заключается в следующем.
A line has this format
Каждая строка имеет следующий формат
This is a vertical line.
Это вертикальная линия.
Immunization on the Front Line
На передовом рубеже иммунизации
REPORT FREE ON LINE 145.
ОБВИНЕНИЕ НА ГОРЯЧЕЙ ЛИНИИ 145 .
He is on another line.
Он на другой линии.
This time, you've crossed the line!
На этот раз ты зашёл слишком далеко!
This is a Chechen rebel on the front line against the Russian army.
Это чеченский боевик на передней линии фронта против российской армии.
Draw a line on the paper.
Нарисуйте на листе бумаги линию.
Draw a line on your paper.
Начерти линию на своей бумаге.
The paradox is that this has been good for holding the line on protectionism.
Парадокс заключается в том, что это было хорошо для поддержания линии протекционизма.
Divide this line into twenty equal parts.
Подели отрезок на двадцать равных частей.
This line is parallel to the other.
Эта линия параллельна другой.
Where is the end of this line?
Где конец этой строки?
Where is the end of this line?
Где конец это линии?
The ECB s credibility is on the line.
На кон поставлено доверие к ЕЦБ.
Its very credibility is on the line.
На карту поставлено доверие к таким встречам.
Getting the information on the command line
Пример 1.
He hung the clothes on the line.
Он развесил бельё на верёвке.
I have another person on the line.
У меня ещё человек на линии.
This is also the line adopted by Olmert.
Такой же линии придерживается и Олмерт.
But will London fall into line this time?
Но поддержит ли сегодня эту линию Лондон?
Divide this line segment into twenty equal parts.
Раздели этот отрезок прямой на двадцать равных частей.
This area is marked by the goal line, two lines starting on the goal line 16.5 m (18 yd) from the goalposts and extending 16.5 m (18 yd) into the pitch perpendicular to the goal line, and a line joining them.
Из точек на расстоянии 16,5 м (18 ярдов) от внутренней стороны каждой стойки ворот, под прямым углом к линии ворот, вглубь поля проводятся две линии.
If I asked you what's longer, the vertical line on the table on the left, or the horizontal line on the table on the right?
Спрашивается, что длиннее вертикаль на левом столе, или горизонталь на правом столе?
' ... If any one line is the heart and soul of this movie, that is the line.
Если какая то сюжетная линия и является сердцем и душой фильма, то именно эта.
Today, the Durand Line exists only on maps.
Сегодня линия Дюранда существует только на картах.
JA Thousands now line up on lower Broadway.
Д.А. Тысячи людей выстраиваются в очередь на нижнем Бродвее.
He drew a straight line on the wall.
Он начертил на стене прямую линию.
Tom drew a straight line on the paper.
Том провел прямую линию на бумаге.
Tom drew a straight line on the paper.
Том начертил на бумаге прямую линию.
The line has 28 stations on of track.
метрополитен имеет одну линию, состоящую из 28 станций.
It is located on the Arbatsko Pokrovskaya Line.
Строительство второй очереди началось в 1935 году.
And I also think that science will never go away and I m finishing on this line.
Я убежден, что наука будет всегда, и ... на этой строке я заканчиваю ...
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия.
And this is my favorite line from the article.
И это мой любимый отрывок во всей статье.
Freightliner is in the process of discontinuing this line.
Очередь на поставку Focus составляет в среднем четыре месяца.
George Soros s recent book on the credit crisis is a good example of this line of thinking.
Недавно вышедшая книга Джорджа Сороса о кредитном кризисе является хорошим примером подобного мышления.
On the far left, you see the purple line.
Крайне левый, фиолетовый столбец показывает,
Send RAW files to external editor on command line
Отправить RAW файлы во внешний редактор через командную строку
I've got my friend on the line right now.
Я сейчас говорю с моим другом по телефону.

 

Related searches : This Line - On-line - Line On - On This - Above This Line - Along This Line - In This Line - Below This Line - Take This Line - On-line Database - On That Line - Run-on Line - Line On Hold - On-line Production