Translation of "on tour" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The tour was featured on MTV's Making the Tour . | Тур был показан на MTV под названием Making the Tour . |
| Simpson later embarked on her first headlining tour, The DreamChaser Tour . | В целях поддержки альбома Симпсон отправилась в свой первый тур, DreamChaser Tour. |
| I explained on that tour... | На экскурсии я объяснил... |
| The band continued to tour, including stints on the Vans Warped Tour. | Группа продолжала гастролировать, в том числе попадали на Vans Warped Tour. |
| The 2009 Brisbane International was a World Tour 250 series event on the ATP Tour and an International series event on the WTA Tour. | Международный теннисный турнир в Брисбене 2009 ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии ATP 250 для мужчин и международной серии для женщин. |
| On her first tour, ...Baby One More Time Tour, she sang the song seated on a staircase, while on her second tour, Crazy 2k Tour, the performance of the song included a full dance segment. | В своем первом концертном туре, ...Baby One More Time Tour, она исполняла песню на лестнице, а исполнение песни во время Crazy 2k Tour представляло собой хореографический номер. |
| Tour Brown embarked on his F.A.M.E. | F.A.M.E. |
| The World Tour (tour booklet, 1985), Tour chronology. | The World Tour (tour booklet, 1985), Tour chronology. |
| They also revealed that they are accompanying Thousand Foot Krutch on their Welcome to the Masquerade tour, and afterwards tour with RED on their Nothing Everything tour. | Также стало известно, что группа едет в тур с Thousand Foot Krutch в поддержку альбома Welcome To The Masquerade , и чуть позже едут с Red в тур. |
| He is currently on tour with the band as part of its 2013 Australian Tour. | Ашба совершает тур по миру, поражая аудиторию своими умопомрачительными шоу на сцене. |
| The band went on tour to promote the album, in March opening for T. Rex on their final tour. | Впрочем, The Damned заручились поддержкой Марка Болана и сыграли с T.Rex в их прощальных гастролях. |
| In June 1983, The Alarm embarked on their first tour of the U.S., supporting U2 on the War Tour. | В июне 1983 году The Alarm вновь присоединились к U2 в их War туре. |
| Career He was on the main tour for 2002 2003 where he was the youngest player on the tour. | Впервые попал в мэйн тур в 2002 году, став самым молодым игроком тура в сезоне 2002 03. |
| The truck they go on tour with. | это грузовик, на котором они ездят на гастроли. |
| I fell behind on my tour group. | Я отстал от моей экскурсионной группы. |
| Then they went on a Japan tour. | В настоящее время в разводе. |
| I gotta go on that tour, Major. | Майор, я должен ехать. |
| Monsieur La Tour La Tour. | Мсье ЛатурЛатур. |
| Then, based on the results of the tour, we either approve of the tour or not. | По результатам этой экскурсии мы либо одобряем, либо не одобряем экскурсию. |
| Shortly after, they embarked on another Japanese tour called Standing Tour 2006 Nameless Liberty Six Guns. | В феврале 2006 года the GazettE начали тур Nameless Liberty Six Guns Tour . |
| He also performed the song on the Justified World Tour (2003 04), his first worldwide tour. | Он также исполнил песню во время Justified World Tour (2003 04), его первого мирового тура. |
| The following month, they embarked on a spring tour, Scandal Shunkan Sakura Zensen Tour 2010 Spring . | В следующем месяце , они приступили к весеннему туру SCANDAL Shunkan Sakura Zensen Tour 2010 Spring . |
| Circle the Drain has been performed by Perry on her 2011 world tour, California Dreams Tour. | Circle the Drain была исполнена Перри на её мировом турне 2011 года, California Dreams Tour. |
| Enthroned rounded off the 20th Century on tour with Marduk and continued to tour in Europe. | В начале 20 го века состоялся большой в тур Европе вместе с группой Marduk. |
| On July 26, they embarked on a North American tour supporting Incubus and began a club tour the following month. | В июле группа отправилась в тур с Incubus по Северной Америке, а месяцем позже 30 Seconds to Mars начали Club Tour. |
| Monsieur de La Tour La Tour. | Мсье де ЛатурЛатур... |
| He will learn a lot on this tour. | Он многому научится в этом турне. |
| On the 'School Relationship Tour' across Sri Lanka. | Дружественный тур по школам Шри Ланки. |
| In 2011, he embarked on a concert tour. | В декабре 2011 года Матисьяху побрился . |
| The band was on tour at the time. | Группа в это время была на гастролях. |
| The tour was resumed on March 17, 1999. | Первый показ клипа состоялся в марте 1999 года. |
| Let me take you on a little tour. | Позвольте мне вам это показать. |
| You mean I'm gonna go on the tour? | Хотите сказать, я еду на гастроли? |
| In March 1996, Shakira went on to her first international tour named simply the Tour Pies Descalzos . | В марте 1996 Шакира отправилась в свой первый международный тур Tour Pies Descalzos . |
| Later that year, on 4 September 2004, S.H.E began their first major tour, the Fantasy Land Tour. | 4 сентября 2004 трио начало свой первый большой тур The Fantasy Land. |
| Riba competes on the ATP Challenger Tour and the ATP World Tour, both in singles and doubles. | В 2008 году выиграл два турнира серии ITF Futures и один турнир из серии ATP Challenger в Севилье. |
| Examples include the Web.com Tour, which feeds to the PGA Tour, and the Challenge Tour, which is the developmental tour of the European Tour. | Среди наиболее известных симуляторов гольфа можно назвать серию Tiger Woods PGA Tour фирмы EA Sports, а также серию Links фирмы Microsoft Games. |
| After finishing the Warped Tour 2008, Perry embarked on her first headlining world tour, the Hello Katy Tour, from January 23, 2009, to November 2009. | Позже Перри выступала в собственном туре Hello Katy Tour, который прошел в январе 2009. |
| After going on tour with Innerpartysystem and Paper Route and opening for Chiodos on their European tour, Moore performed at Bamboozle on May 2. | 2 мая, после гастролей c Innerpartysystem и Paper Route, а также открытия шоу Chiodos на их европейском турне, Мур выступает на Bamboozle. |
| His debut headlining tour was the Most Wanted Tour the first leg of the tour began on October 8, 2011 in Beaumont and ended on December 4, 2011 in San Bernardino. | Его первым собственным туром был Most Wanted Tour, начавшийся 8 октября 2011 в Бомонте и закончившийся 4 декабря 2011 в Сан Бернардино. |
| Tour. | Tour. |
| It was produced, recorded, and mixed by Felton Pilate and James Earley on a modified tour bus (while on tour) in 1989. | Он был подготовлен, записан и сведен Фелтоном Пилатом и James Earley на передвижной студии в автобусе (во время тура) в 1989 году. |
| Tony Yayo, being an older and more experienced rapper, joined 50 Cent on the Nas Promo Tour, the Cash Money Tour and the Ruff Ryders Tour. | Tony Yayo, будучи более опытным рэпером, пригласил 50 Cent участвовать в Nas Promo Tour , Cash Money Tour и Ruff Ryders Tour . |
| To promote the album, Destiny's Child embarked on their worldwide concert tour, Destiny Fulfilled... and Lovin' It Tour. | Продвигая альбом, Destiny s Child начали свой всемирный концертный тур Destiny Fulfilled ... And Lovin It . |
| In December 2011, One Direction embarked on their first headlining UK concert tour, the Up All Night Tour. | В декабре 2011 года One Direction отправились в свой первый самостоятельный тур по Великобритании, Up All Night Tour. |
Related searches : Being On Tour - On Our Tour - On Tour With - Is On Tour - On A Tour - Be On Tour - Go On Tour - On Tour In - Tour Of - Quick Tour - Tour Manager - Shop Tour - Tour Leader
