Translation of "on your person" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Person - translation :

Your - translation :

Keywords : человеку лично человеком хороший самый ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

Who's the next person on your list?	Кто у вас следующий по списку?
Who's the next person on your list?	Кто у тебя следующий по списку?
I'm the last person on your list, aren't I?	В твоём списке я последний, не так ли?
This person is your slave, right?	Этот человек ваш раб, так?
Put down your name on the list and pass it on to the next person.	Внесите своё имя в список и передайте его следующему.
Put down your name on the list and pass it on to the next person.	Внеси своё имя в список и передай его следующему.
Put down your name on the list and pass it on to the next person.	Запишите своё имя в список и передайте его следующему.
What's your impression of that person like?	Какое у тебя впечатление об этом человеке?
But anyway, not only does this person take on special meaning, you focus your attention on them.	Но, как бы то ни было, не только человек становится особенным, и занимает всё ваше внимание.
Be your own person and don't imitate others.	Будь собой и не подражай другим.
Would you trust this person with your child?	Вы доверите своего ребёнка этому человеку?
Real dependence on this person.	Это настоящая зависимость от этого человека.
Also, the person to your left is a liar.	И человек слева лжец.
You focus on the person, you obsessively think about them, you crave them, you distort reality, your willingness to take enormous risks to win this person.	Человек полностью сосредотачивается на предмете любви, постоянно думает о нем, желает его. При этом чувство реальности искажается, и человек готов совершать крайне рискованные поступки только для того, чтобы добиться возлюбленного.
He had a gun on his person.	Он носил с собой оружие.
I am the happiest person on Earth!	Я самый счастливый человек на Земле!
I have another person on the line.	У меня ещё человек на линии.
There isn't a person on the street.	На улице ни души.
Also the person sitting in your very seats is a liar.	Даже человек, который сидит на вашем собственном месте, лжец.
You're the last person in the world I would like to see cloned you're boring enough on your own.	Вы последний человек в мире, которого я бы хотел видеть клонированным Вы и так достаточно скучный.
E.I. And what does a person need to do if they want to become a tour guide on your site?	Е.И. А что нужно сделать человеку, если он хочет стать экскурсоводом на вашем ресурсе?
And then you just focus on this person.	Еще мы сосредотачиваемся на этом человеке.
Even Satan will look down on such person.	Даже Сатана будет смотреть свысока на такого человека.
The person sitting on my back gets up.	Тот, кто сидел на моей спине, поднимается.
Liquor will have an effect on a person.	Алкоголь будет иметь эффект на человека.
I only saw one person on the beach.	На пляже я видел только одного человека.
You're the only person I can count on.	Ты единственный, на кого я могу рассчитывать.
You're the only person I can count on.	Ты единственный человек, на которого я могу рассчитывать.
You're the only person I can count on.	Вы единственный, на кого я могу рассчитывать.
You're the only person I can count on.	Вы единственный человек, на которого я могу рассчитывать.
I'll never forget your words, No matter how old a person is, we never stop learning and can become a better person.	Я никогда не забуду Ваши слова Как бы мы ни были стары, мы не перестаём учиться и можем стать лучше .
All that's separating you from him, from the other person, is your skin.	Всё, что отделяет одного человека от другого это всего лишь кожа.
The motor in your brain begins to crank, and you want this person.	Движок в ваших мозгах начинает работать, и вы хотите этого человека.
A lawyer is a person who prevents someone else from getting your money.	Адвокат это тот, кто не позволяет другим получить ваши деньги.
The only person you can rely on is yourself.	Единственный, на кого ты можешь рассчитывать, это ты сам.
Person.	Person.
Put your hands on your head!	Положите руки на голову!
Put your hands on your head!	Положи руки на голову!
Honestly, I am not the most accurate person on earth.	Честно говоря, я не самый аккуратный человек на Земле.
That person thinks that my cat lives on the tree.	Этот человек думает, что моя кошка живет на дереве.
To adopt a sentence, click on the white person icon.	Чтобы присвоить предложение, нажмите на иконку белого цвета с изображением фигуры человека.
To release a sentence, click on the black person icon.	Чтобы отказаться от предложения, кликните на иконку черного цвета с изображением фигуры человека.
'On your honour?'	Честное слово?
(d) Signatory means a person that holds signature creation data and acts either on its own behalf or on behalf of the person it represents	d) подписавший означает лицо, которое обладает данными для создания подписи и действует от своего собственного имени или от имени лица, которое оно представляет
Your boyfriend is a problematic person, but that's not a good enough reason to give up or break off your relationship.	Ваш друг проблемный человек, но это не та причина, чтобы сдаться или порвать с ним.

Показать эту страницу на русском языке