Translation of "one can easily" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In bad weather, one can easily catch a cold.
В плохую погоду легко простудиться.
Gates is not the only one who can easily buy teams and paintings.
Гейтс не единственный, кто легко может покупать команды и картины.
One can easily imagine Greece recovering strongly as a result of this strategy.
Можно легко представить себе Грецию, быстро приходящую в себя в результате применения этой стратегии.
Anyone can do it easily.
Каждый может легко сделать это.
Anyone can do it easily.
Любой может сделать это легко.
I can read Spanish easily.
Я с лёгкостью читаю на испанском.
I can easily read Spanish.
Я могу легко читать на испанском языке.
This can be easily proven.
Это легко доказать.
This quantity can easily fluctuate from between one half and twice the normal volume.
Это количество легко может изменяться в два раза в ту или другую сторону от нормального объёма.
How easily one acquires bad habits!
Как легко человек приобретает вредные привычки!
One acquires bad habits very easily.
Вредные привычки быстро укореняются.
One acquires bad habits very easily.
Вредные привычки быстро перенимаются.
The ship can easily sail away!
Корабль может легко уплыть!
I can easily touch my toes.
Я легко могу докоснуться до пальцев ног.
I can easily touch my toes.
Я легко могу достать до пальцев ног.
I can easily touch my toes.
Я легко могу дотронуться до пальцев ног.
You can easily find the bank.
Банк очень легко найти.
We can solve this problem easily.
Мы можем с лёгкостью решить эту проблему.
How can I learn English easily?
Как легко выучить английский?
You can easily find Tom's house.
Вы можете легко найти дом Тома.
In a global world, what happens within one country can all too easily affect others.
В эпоху глобализации происходящее в одной стране может легко повлиять на ситуацию в других странах.
This sofa can seat three people easily.
На этом диване легко поместятся три человека.
A wooden building can easily catch fire.
Деревянное здание может легко загореться.
Yes, it can be done very easily.
Да, это можно сделать очень легко.
Certain smells can easily trigger childhood memories.
Некоторые запахи легко способны разбудить детские воспоминания.
Tom isn't someone you can replace easily.
Том не из тех, кого легко заменить.
I think you can easily do that.
Думаю, ты легко можешь это сделать.
I think you can easily do that.
Думаю, вы легко можете это сделать.
One can easily imagine the ranting in Germany about this kind of program still more debt!
Можно легко представить себе разглагольствования в Германии о программе такого рода очередной рост долга!
It is a noble hope, but also a dangerous one, for dreams can easily turn into nightmares.
Это благородная, но и опасная надежда, поскольку мечты могут легко превратиться в кошмары.
Nationalism can all too easily fill a void.
Национализм может легко заполнить образовавшуюся пустоту.
Scientists can easily compute the distance between planets.
Учёные легко могут определить расстояние между планетами.
Scientists can easily compute the distance between planets.
Учёные с лёгкостью могут определить расстояние между планетами.
I can easily convince you of his innocence.
Я легко могу убедить тебя в его невиновности.
If you want, you can easily do it.
Если захочешь, то легко сможешь сделать это.
If you want, you can easily make it.
Если захочешь, то легко сможешь сделать это.
Cheese can easily be cut with a knife.
Сыр легко режется ножом.
The virus can easily infect a healthy person.
Вирус может с лёгкостью поразить здорового человека.
Withdrawal is one of the riskiest military maneuvers, because it can easily degenerate into panicky retreat and chaos.
Вывод войск является одним из самых рискованных военных маневров, потому что он может легко перерасти в паническое отступление и хаос.
Once this number has been found, the other nodes can easily check that it is the right one.
Как только это число найдено, другие узлы легко проверяют, что оно правильно.
World War One did not end quickly or easily.
Первая мировая война не закончилась легко и быстро.
Governance by analogy can easily lead to muddled governance.
Управление по аналогии легко может привести к бестолковому управлению.
Yet one can easily see the problems who judges the eligibility of candidates and how are such judgements enforced?
Но проблемы остаются кто должен оценивать приемлемость кандидатов и как обязать их починиться результатам оценки?
They can do so very easily by following the law.
Сделать это можно очень легко просто следуя букве закона.
People can easily become lost in today s ocean of information.
Люди могут легко потеряться в сегодняшнем океане информации.

 

Related searches : We Can Easily - Can Easily Happen - I Can Easily - Can Be Easily - You Can Easily - Can Easily Be - Can Easily See - Can Easily Find - Can Easily Identify - Can Easily Occur - One Can - One Can Derive - One Can Obtain