Translation of "one more problem" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We still have one more problem to worry about.
У нас есть ещё одна проблема, о которой надо побеспокоиться.
There's one problem.
Есть одна проблема.
To have more than one problem before him at one time makes him irritable, upset and exasperated.
Если перед ним стоит больше одной проблемы одновременно, то он становится раздражительным, расстроенным и сердитым.
One problem is language.
Одной из проблем является язык.
There is one problem.
Есть одна проблема.
There is one problem.
Имеется одна проблема.
There's one small problem.
Есть одна маленькая проблема.
That's one problem solved.
Одна проблема решена.
That's one problem solved.
Так, одна проблема решена.
There's only one problem.
Есть только одна проблема.
There's just one problem.
Имеется только одна проблема.
Tom has one problem.
У Тома есть одна проблема.
This prescription has one problem.
У этой рекомендации есть одна проблема.
Singapore has one big problem.
У Сингапура есть одна большая проблема.
There was only one problem.
Была только одна проблема.
In Egypt, sexual harassment is a serious problem, and one which more and more Egyptians are speaking out against.
В Египте сексуальные домогательства являются серьезной проблемой , против которой стали высказываться все больше и больше Египтян.
Iraq More than an American Problem
Ирак больше, чем проблема Америки
The problem is more than budgetary.
Проблема не только в финансировании.
There was only one small problem.
Была лишь небольшая проблема.
The more one has, the more one wants.
Чем больше у человека есть, тем больше он хочет.
The more one works, the more one earns.
Чем больше работаешь, тем больше зарабатываешь.
The more one eats, the more one wants.
Чем больше ешь, тем больше хочется.
The more one owns, the more one wants.
Чем больше есть, тем больше хочется.
The Japan problem is far more serious.
Японская проблема гораздо более серьезна.
But the problem is even more serious.
Но проблема еще более серьезна.
It also exposes a more fundamental problem.
Это также вскрыло более фундаментальную проблему.
User tanusha examined the problem more deeply
Пользователь tanusha решила разобраться в этой проблеме несколько глубже
I have a much more serious problem.
У меня есть гораздо более серьёзная проблема.
One more.
Еще раз.
One more.
Ещё раз.
One more?
Ещё одну?
One more?
Ещё один?
There's only one problem with our plan.
С нашим планом только одна проблема.
No one has a problem with that.
Ни у кого нет с этим проблем.
Tom isn't the one with the problem.
Проблема не у Тома.
There is one really big problem with this, and that problem is envy.
Существует только одна большая проблема, связанная с этим. Ее имя зависть.
We need more patient problem solvers. Thank you.
Нам нужно больше тех, кто может терпеливо решать задачи. Благодарю за внимание.
Tom needs to learn more about that problem.
Тому нужно больше узнать об этой проблеме.
The more I thought about the problem, the more difficult it seemed.
Чем больше я размышлял над проблемой, тем сложнее она казалась.
The more repeats, the more likely there is to be a problem.
В некоторых случаях пол определяется не одной, а несколькими парами половых хромосом.
A policy is adopted to fix one problem, only to create another problem, sometimes one much worse than the original.
Для решения какой либо проблемы предпринимаются определенные меры, а они в свою очередь создают новую, порой еще более трудную, проблему.
At bottom, the problem is one of legitimacy.
В основе данной проблемы лежит легитимность.
Whatever one calls it, it is a problem.
Как бы это ни назвали, это является проблемой.
The gnawing problem is one of good faith.
Мучительная проблема заключается в доброй вере .
One problem is the dilution of ASW capability.
Одной из проблем является ослабление ПЛО.

 

Related searches : One Problem - One More - Just One Problem - One Less Problem - One Problem Less - One Major Problem - More Serious Problem - No More Problem - One More Comment - One More Person - One More Example - One More Attempt - And One More - One Year More