Translation of "one less problem" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Less - translation :

Problem - translation :

Keywords : Меньше менее Чем меньше чуть Какие-то Проблема проблемой проблема проблему

Examples (External sources, not reviewed)

There's one problem.	Есть одна проблема.
One problem is language.	Одной из проблем является язык.
There is one problem.	Есть одна проблема.
There is one problem.	Имеется одна проблема.
There's one small problem.	Есть одна маленькая проблема.
That's one problem solved.	Одна проблема решена.
That's one problem solved.	Так, одна проблема решена.
There's only one problem.	Есть только одна проблема.
There's just one problem.	Имеется только одна проблема.
Tom has one problem.	У Тома есть одна проблема.
This is not a problem with which Keynes was familiar, much less one that he sought to address.	С этой проблемой Кейнс не был знаком и уж тем более не стремился ее решить.
One third is less than one half.	Треть меньше половины.
Here one encounters less collective hope and less individual fear.	Здесь люди все реже сталкиваются с коллективной надеждой и постоянно уменьшаются их индивидуальные опасения.
This prescription has one problem.	У этой рекомендации есть одна проблема.
Singapore has one big problem.	У Сингапура есть одна большая проблема.
There was only one problem.	Была только одна проблема.
There was only one small problem.	Была лишь небольшая проблема.
In less than one week, they surrendered.	Они сдались менее чем за неделю.
There's only one problem with our plan.	С нашим планом только одна проблема.
No one has a problem with that.	Ни у кого нет с этим проблем.
Tom isn't the one with the problem.	Проблема не у Тома.
There is one really big problem with this, and that problem is envy.	Существует только одна большая проблема, связанная с этим. Ее имя зависть.
Now, it is less than one in four.	Сегодня это соотношение составляет менее одного человека из десяти.
This hat is less expensive than that one.	Эта шляпа дешевле той.
This watch is less expensive than that one.	Эти часы дешевле, чем те.
This watch is less expensive than that one.	Эти часы не такие дорогие, как те.
This camera is less expensive than that one.	Эта камера дешевле, чем та.
A policy is adopted to fix one problem, only to create another problem, sometimes one much worse than the original.	Для решения какой либо проблемы предпринимаются определенные меры, а они в свою очередь создают новую, порой еще более трудную, проблему.
But Germany still accounts for less than one fifth of the EU s population, and less than one quarter of its economy.	Но Германия по прежнему составляет менее одной пятой населения ЕС, и менее четверти ее экономики.
At bottom, the problem is one of legitimacy.	В основе данной проблемы лежит легитимность.
Whatever one calls it, it is a problem.	Как бы это ни назвали, это является проблемой.
The gnawing problem is one of good faith.	Мучительная проблема заключается в доброй вере .
One problem is the dilution of ASW capability.	Одной из проблем является ослабление ПЛО.
We don't have that. So that's one problem.	У нас их столько нет. Это первая проблема.
The problem is that no one believes it.	Проблема в том, что никто в это не верит.
You're not the only one with this problem.	Не у вас одних эта проблема.
You're not the only one with this problem.	Не у Вас одного эта проблема.
You're not the only one with this problem.	Не у Вас одной эта проблема.
You're not the only one with this problem.	Не у тебя одного эта проблема.
You're not the only one with this problem.	Не у тебя одной эта проблема.
No one knows how to fix this problem.	Никто не знает, как решить эту проблему.
Culture is like jam the less one has, the more one spreads it.	Культура как мармелад чем её меньше, тем сильнее её размазывают.
One person more or less doesn't make much difference.	Одним человеком больше, одним меньше нет большой разницы.
One interesting problem is the stone isn't very hard.	Интересно, что камень не очень твёрдый.
I said, What's wrong? He said, One problem, sir.	Я спросил В чём дело? Он отвечает Есть одна проблема, сэр .

Показать эту страницу на русском языке