Translation of "top one percent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Percent - translation :

Keywords : процентов процента процентах процент

Examples (External sources, not reviewed)

The One Percent Solution	Решение стоимостью в один процент
Chromosome one, top left.	Первая хромосома, слева сверху.
I agree one hundred percent.	Согласен на все сто.
I agree one hundred percent.	Я на сто процентов согласен.
I agree one hundred percent.	Согласен на сто процентов.
I support you one hundred percent.	Я тебя поддерживаю на сто процентов.
Ten is ten percent of one hundred.	Десять это десять процентов от ста.
We're not one hundred percent ready yet.	Мы ещё не на сто процентов готовы.
I'm one hundred percent sure of that.	Я на сто процентов в этом уверен.
The IMF now has limited resources, one percent.	МВФ сегодня имеет ограниченные ресурсы один процент.
I'm not one hundred percent convinced of that.	Я не уверен в этом на сто процентов.
I'm not one hundred percent convinced that's true.	Я не на сто процентов уверен, что это правда.
With just 2 percent of the ocean protected and some scientists recommending 30 percent to safeguard biodiversity creating marine reserves is a top priority.	Оно также способствует процессу определения морских запасов, ограничивающих любой промысел, который мог бы принести вред среде обитания от глубокого морского дна до вершин водной толщи.
They said only one percent. Because that's sadistic behavior, and we know, psychiatry knows, only one percent of Americans are sadistic.	И они ответили 1 процент. Потому что это садистическое поведение, а мы знаем, психиатрия знает, что только 1 процент американцев садисты.
One percent check the box. The rest do nothing.	Один процент ставит галочки. Остальные ничего не делают.
But you get about 80 percent of the way there, for about one percent of the cost.	Но вы получаете 80 процентов функциональности, за 1 процент от стоимости.
He said, If you're in the top 25 percent of the fastest times, you get five dollars.	сказав Каждый, чье время будет среди лучших 25 результатов, получит 5 долларов.
10 percent. 10 percent.	10 процентов. 10 процентов.
We import 90 percent of our food, and we only cultivate less than one percent of our land.	Мы импортируем 90 продуктов питания, а обрабатываем менее 1 площадей.
The highest prevalence in Africa is documented in Somalia (98 percent of women affected), Guinea (96 percent), Djibouti (93 percent), Egypt (91 percent), Eritrea (89 percent), Mali (89 percent), Sierra Leone (88 percent), Sudan (88 percent), Gambia (76 percent), Burkina Faso (76 percent), Ethiopia (74 percent), Mauritania (69 percent), Liberia (66 percent), and Guinea Bissau (50 percent).	Например, в США женщин больше мужчин, однако в конгрессе 109 го созыва женщин было лишь 82 человека, в частности женщины сенаторы 14 человек (14 от общего количества), а среди членов палаты представителей женщины составляли 68 человек (15,6 ).
Thomas Edison once said, We don't know one percent of one millionth about anything.	Томас Эдисон однажды сказал Мы не знаем и миллионной доли процента того, что можно о чем либо знать .
Third one how do you top that? What's next?	В третьих, как вы превзойдёте этот результат? Что следующее?
This will come on top of the 12 percent value added tax already being collected from petroleum products.	Эта выплата увеличит 12 процентный налог на добавленную стоимость, уже собираемый с нефтепродуктов.
Only 39 percent of the outlets use pictures in their stories and disappointing one percent use audio and video.	Только 39 процентов всех изданий дополняют свои статьи изображениями, и невеселый один процент использует вставку аудио и видео файлов.
It is one one hundredth of one percent of genetic material that makes the difference between any one of us.	И только 1 100 от 1 нашего генетического материала делает нас различными.
You can see the curve is obviously heavily left weighted. Here's how heavily if you take the top 10 percent of photographers contributing to this system, they account for three quarters of the photos taken just the top 10 percent most prolific photographers.	Видно, что центр тяжести графика сильно смещен влево. И вот насколько. Если взять первые 10 фотографов, внесших вклад в эту систему, то на них придется ¾ всех сделанных фотографий всего лишь 10 наиболее плодовитых фотографов.
In the corporate sector, women at the top, C level jobs, board seats tops out at 15, 16 percent.	В корпоративном мире женщин, занимающих высокие посты руководителей высшего звена, членов совета директоров максимум 15 16 .
I, in fact, graduated in the part of my law school class that made the top 90 percent possible.	Среди выпускников моего года я закончил с результатом, который набрали лишь лучшие 90 студентов.
On top of that, the Sagami study found that 55.2 percent of married couples consider themselves to be sexless.	В довершение всего, по информации Sagami, 55,2 женатых пар вовсе не имеют сексуальной жизни.
Demographics The population is 47.5 percent Malay, 34.2 percent Chinese, 9.0 percent Indian, 0.6 percent other minorities and 8.7 percent non citizens.	Население города состоит из 45 малайцев, 41,5 китайцев, 7,1 индийцев и 6,4 других народов.
We are not going to get to where 50 percent of the population in my generation, there will not be 50 percent of women at the top of any industry.	Мы не дойдём до показателей в 50 населения в моём поколении не будет 50 женщин на руководящих должностях в любом секторе.
The five largest ancestry groups in Missouri are German (27.4 percent), Irish (14.8 percent), English (10.2 percent), American (8.5 percent) and French (3.7 percent).	Большинство жителей штата относят себя по происхождению к следующим 5 группам немцы (27.4 ), ирландцы (14.8 ), англичане (10.2 ), американцы (8.5 ) и французы (3.7 ).
See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent.	Видите, Уганда опускается, Зимбабве опускается, в России уже один процент инфицированных.
Top eight results Number one, Bagel Bakery on El Dorado Street.	Первые восемь результатов номер первый Булочная на улице Эль Дорадо.
Sambosa one of Yemen's top food in Ramadan CC Yemeniah Blog	Самса (самоса) одно из основных блюд жителей Йемена в Рамадан CC Yemeniah Blog
On one discussion board News Picks, the top ranked commenter said	В одном из обсуждений на форуме News Picks участник с высоким рейтингом написал
Indeed, according to one survey, over 73 percent of students like the new change, while only 56 percent parents are in favor.	Действительно, согласно одному из опросов , более 73 процентам учащимся нравятся новые изменения, в то время как это устраивает только 56 процентов родителей.
Fifty percent!	Пятьдесят процентов!
The broader S P 500 index closed at 1251 point, down one percent.	Более широкий индекс S P 500 закрылся на уровне 1251 пункт, упав на один процент.
It's OK now. Don't worry. You can depend on me one hundred percent.	Теперь всё нормально. Не волнуйся. Ты можешь положиться на меня на все сто процентов.
It's OK now. Don't worry. You can depend on me one hundred percent.	Теперь всё нормально. Не волнуйтесь. Вы можете положиться на меня на все сто процентов.
Persons of Anglo Saxon or German origin are considered one hundred percent Americans.	Стопроцентными американцами считаются лица англо саксонского или немецкого происхождения.
So one piece of code with one idea about you is responsible for 60 percent of those movies.	Единственный участок кода, с единственным представлением о вас, отвечает за 60 процентов фильмов.
All the projections say that this one billion will only grow with one to two or three percent.	Все прогнозы ведут к этому . Эта корзина будет расти со скоростью 1, 2 или 3 процента,
Very one of the top popular singers in England today, Katie Melua.	Одна из самых популярных в Англии на сегодняшний день, Кэти Мелуа.

Показать эту страницу на русском языке