Translation of "one suspects" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We're suspects. | Мы подозреваемые. |
| Tom suspects nothing. | Том ничего не подозревает. |
| Tom suspects nothing. | Том ни о чём не догадывается. |
| Sweden s Other Rape Suspects | Прочие подозреваемые в изнасиловании в Швеции |
| Police arrested three suspects. | Полиция арестовала троих подозреваемых. |
| Round up the usual suspects. | Найдите тех, на кого обычно падает подозрение. |
| I think Tom suspects me. | По моему, Том меня подозревает. |
| Three suspects have been arrested. | Трое подозреваемых было арестовано. |
| The police have no suspects. | У полиции нет подозреваемых. |
| Jose is one of the suspects of murdering a cab driver in Rio de Janeiro. | Жозе один из подозреваемых в убийстве таксиста в Рио де Жанейро. |
| Richards suspects that was the case. | Еще один взрыв потряс город в 1988 году. |
| Do the police have any suspects? | У полиции есть подозреваемые? |
| Their job is to interrogate suspects. | Их работа допрашивать подозреваемых. |
| The suspects were taken by surprise. | Подозреваемых застали врасплох. |
| The police are looking for suspects. | Полиция ищет подозреваемых. |
| AEV ARBITRARY EXECUTION VERIFIED SI SUSPECTS IDENTIFIED | Категории ППК подтвержденные произвольные казни |
| Meanwhile, journalist Tom Gara suspects foul play. | Между тем журналист Том Гара подозревает нечестную игру. |
| The police detained several suspects for questioning. | Полиция задержала нескольких подозреваемых для допроса. |
| Most of the suspects have been arrested. | Большинство подозреваемых было арестовано. |
| Tom and Mary are the main suspects. | Том и Мэри главные подозреваемые. |
| Tom and Mary are the main suspects. | Том и Мэри основные подозреваемые. |
| But one also suspects that world leaders have been too quick to claim so much credit for their policies. | Но допускают также и то, что мировые лидеры слишком поторопились заявлять о признании своей стратегии. |
| The agency suspects 16 Russian stores of price collusion. | Ведомство подозревает в сговоре 16 российских магазинов. |
| Several high profile suspects have made televised confessions recently. | Недавно несколько высокопоставленных подозреваемых сделали признания по телевидению. |
| Wong suspects there may have been other thefts too | Вонг подозревает, что были и другие кражи |
| The police are questioning several suspects in this crime. | Полиция сейчас допрашивает нескольких подозреваемых в этом преступлении. |
| Tom suspects that Mary and I are plotting something. | Том подозревает, что я и Мэри что то замышляем. |
| Particularly troubling is France's protracted incarceration of pre trial suspects. | Особую тревогу вызывает продолжительное предварительное заключение подозреваемых в совершении преступлений во Франции. |
| The trouble is that there is no shortage of suspects. | Трудность заключается в том, что подозреваемых слишком много. |
| On Facebook, Alex Zakletsky posted this assessment of potential suspects | Алекс Заклецкий разместил в Facebook список потенциальных подозреваемых |
| One suspects that in today s online world, Fischer s paranoia and personal flaws would have tripped him up long before he became champion. | Можно предположить, что в сегодняшнем сетевом мире, паранойя Фишера и личные пороки сбили бы его с толку задолго до того, как он стал чемпионом. |
| Last month the suspects went on trial in a Spanish court. | В прошлом месяце подозреваемые предстали перед испанским судом. |
| As Sportarena reports, the IAAF suspects the female athletes of doping. | Как сообщает Sportarena, IAAF подозревает спортсменок в применении допинга. |
| Vilnius suspects Moscow in an attempt to slander the Lithuanian president | Вильнюс подозревает Москву в попытке оклеветать литовского президента |
| Over the past month, China has detained a number of suspects. | За последний месяц в Китае были задержаны многочисленные подозреваемые. |
| These two suspects were escorted to the hospital by the police. | Полиция доставила двух подозреваемых в больницу. |
| The police investigating her killing have yet to arrest any suspects. | Полиция, которая расследует убийство, до сих пор не арестовала ни одного подозреваемого. |
| Police are investigating her killing and have not arrested any suspects. | Полиция расследует убийство и пока не задержала ни одного подозреваемого. |
| Dad, I am pregnant. Here is the list of the suspects... | Папа, я беременна, вот список подозреваемых... |
| He added that the suspects regularly paid bribes to leaders in Komi. | Он добавил, что подозреваемые регулярно давали взятки руководству Коми. |
| Guglielmi said local, regional and national authorities are helping find the suspects. | По словам Гульельми, местные, региональные и федеральные власти помогают в поисках подозреваемых. |
| The prints can also rule out or confirm suspects in murder cases. | Отпечатки также помогают исключать или устанавливать причастность подозреваемых в делах, связанных с убийством. |
| Instead of extracting information from suspects , the police officers usually fool around. | Вместо извлечения информации из подозреваемых , полицейские обычно играют. |
| The rooms were very crowded, with suspects from all over the country. | Комнаты были очень тесными, с подозреваемыми со всех уголков страны. |
| All suspects are innocent until proven guilty in a court of law. | Все подозреваемые невиновны, пока не доказана их вина в суде. |
