Translation of "one should" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One should respect others. | Нужно уважать других. |
| Everybody should have one, OK? | Каждому нужно иметь такой, хорошо? |
| One should keep one's promise. | Следует выполнять обещания. |
| Friends should help one another. | Друзья должны помогать друг другу. |
| People should love one another. | Люди должны любить друг друга. |
| People should love one another. | Людям следует любить друг друга. |
| Which one should I use? | Которым мне следует воспользоваться? |
| This should surprise no one. | Это не должно никого удивлять. |
| One should not be too alarmist. | Но не стоит слишком паниковать. |
| But no one should be fooled. | Но никто не должен быть введен в заблуждение. |
| There should be one overarching framework. | Должна быть единая всеобъемлющая структура. |
| No one should underestimate Hamas s extremism. | Нельзя недооценивать экстремизм Хамаса. |
| Should other countries have one, too? | Должен ли он быть также и в других странах? |
| No one should have that power. | Ни у кого не должно быть такой власти. |
| One should take care of oneself. | Каждый должен сам о себе позаботиться. |
| No one should desert his friends. | Никто не должен оставлять своих друзей в беде. |
| No one should desert his friends. | Никто не должен бросать своих друзей. |
| One should always tell the truth. | Надо всегда говорить правду. |
| One should love one's mother tongue. | Надо любить свой родной язык. |
| I'm the one who should apologize. | Это я должен извиниться. |
| I'm the one who should apologize. | Это я должен извиняться. |
| I'm the one who should apologize. | Это мне надо извиняться. |
| I'm the one who should apologize. | Это мне следует извиниться. |
| Should one say thou or ye ? | Надо говорить thou или ye ? |
| One of us should do that. | Кому то из нас надо это сделать. |
| But one should be clear about what one is forecasting. | Но надо четко понимать то, что стараешься прогнозировать. |
| No one should have illusions about that. | Ни у кого не должно быть сомнений по этому поводу. |
| But one should not jump to conclusions. | Но не следует делать скоропалительных выводов. |
| No one should be under any illusions. | Ни у кого не должно быть никаких иллюзий. |
| One should be fair to Putin s regime. | Нужно честно отнестись к режиму Путина. |
| No one should be surprised about this. | Не стоит удивляться. |
| You should be a one buttock player. | а должен одним! |
| But one should not underestimate India s problems. | Но не стоит недооценивать проблемы Индии. |
| What should one make of Apetian's case? | Как расценивать аргументацию Апетьяна? |
| Though no one should have been surprised. | Но такие новости появляются здесь далеко не впервые. |
| We should try to understand one another. | Мы должны попытаться понять друг друга. |
| One should not make fun of others. | Нельзя смеяться над другими. |
| One should not make fun of others. | Не надо смеяться над другими. |
| One of us should talk to Tom. | Один из нас должен поговорить с Томом. |
| You're the one who should be worried. | Это ты должен беспокоиться. |
| You're the one who should be worried. | Это вы должны беспокоиться. |
| You're the one who should be worried. | Это тебе надо беспокоиться. |
| You're the one who should be worried. | Это вам надо беспокоиться. |
| You should buy one for Tom, too. | Тебе стоит купить один и Тому. |
| One of us should talk to her. | Один из нас должен поговорить с ней. |
Related searches : No One Should - That One Should - One Should Try - One Should Remember - One Should Conclude - One Should Note - One Should Consider - One Should Think - One Should Know - One Should Expect - One Should Notice - One Should Use - One