Translation of "one such" to Russian language:

Dictionary English-Russian

One such - translation :

Such - translation :

Keywords : столь существует такую таком таких

Examples (External sources, not reviewed)

One such Maddalena.	Некую Маддалену.
Such innocence on one.	Одно исполненное невинности...
Such a simple one, everyone knows this one.	Идея проста и знакома каждому.
One such area is creativity.	Одной из таких областей является творчество.
This is one such occasion.	Это один их таких случаев.
Sanctions are one such option.	Санкции являются одним из таких инструментов.
Coordination is one such aspect.	Одним из таких аспектов является координация.
Not such a big one.	Он не такой уж и большой.
Yes, such a happy one.	Да. Такой счастливый.
Fresh water is one such area.	Пресная вода это одна из таких такая сфер.
Quantitative easing represents one such attempt.	Количественное смягчение одна из подобных попыток.
One such innovation is autonomous driving.	Одна из таких инноваций автономное вождение.
One such stakeholder group is business.	Одной из таких заинтересованных сторон является бизнес.
'Yes, and such a charming one.'	Да, и такая прелестная.
One such example is domestic work.	Работа помощниц по дому является одним из таких примеров.
Nikolai Lomakin, one such volunteer, says	Один из волонтеров, Николай Ломакин, говорит
In one such post he writes	В одном из таких постов он пишет
One does not ask such questions!	Такие вопросы не задают!
One such student, W. E. B.	Хейс решил спор в пользу Парагвая.
One such concern was the environment.	Одной из таких забот является окружающая среда.
One such area is the environment.	Одной из таких областей является экология.
My country is one such State.	Моя страна принадлежит к числу таких государств.
And after bringing one such person...	И однажды, после того, как я привёл одного из них...
Well, here is one such way.	Вот один из таких путей.
Such a beautiful and large one!	Красивый такой, большой!
That's one explanation for such suffering.	Это одно из объяснений таких страданий.
One comes across such interesting people.	Вот недавно, например, смотрю, идт мне навстречу синьор Манфреди с подружкой.
Or will such elections be based on one man, one vote, one time?	Или такие выборы будут основаны на принципе один человек, один голос, один раз?
One such initiative is for freer trade.	Одно из таких предложений за более свободную торговлю.
No one ever saw such a thing.	Никто никогда ничего подобного не видел.
No one ever saw such a thing.	Такого ещё никто никогда не видел.
With such friends, one needs no enemies.	С такими друзьями и враги не нужны.
How can one achieve such brilliant results?	Как можно достичь таких блестящих результатов?
One does not refuse such an offer.	От таких предложений не отказываются.
One does not ask about such things.	О таких вещах не спрашивают.
One such post is proposed for abolition.	Таблица 28В.8
Freedom of movement was one such right.	Одним из таких прав является свобода передвижения.
Islamic Jihad is only one such organization.	Исламский джихад лишь одна из таких организаций.
How could one practice such a faith?	Так как же следует верить в Бога?
Here's a replica of one such seal.	Вот копия, выполненная с одной такой печати.
Here's an example of one such text.	Например, вот этот.
So, the bladder is one such organ.	Мочевой пузырь это один из таких органов.
I find it such a profound one.	Я нахожу его настолько проникновенным.
What such a suggestion does to one.	Как эти слова влияют на человека.
Thank you. It's such a lovely one.	Какая милая вещица.

Показать эту страницу на русском языке