Translation of "one to remember" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

SARS brownish here. Remember that one?
SARS, или атипичная пневмония коричневого цвета. Помните такую?
I remember one fellow in particular.
Мне в особенности запомнился один парень.
So one challenge we have is to remember, oversharing, that's not honesty.
И поэтому наша задача весьма трудна помнить, что вся эта излишняя открытость это не честность.
I can't remember anything. It's just one big blur.
Я ничего не могу вспомнить. Всё будто в тумане.
Try to remember.
Попытайся вспомнить!
Try to remember.
Попытайтесь вспомнить!
Right? Remember in the campaign one million hybrid cars by 2015.
Помните одну кампанию, миллион гибридных машин к 2015?
The first one is, again, remember, these are four year olds.
Первая этим детям всего 4 года, как вы помните.
To honor and remember.
которые едут сюда почтить память погибших.
A day to remember
Памятный день
I'm trying to remember.
Я пытаюсь запомнить.
I'm trying to remember.
Я стараюсь запомнить.
I'm trying to remember.
Я пытаюсь вспомнить.
It's easy to remember.
Это легко запомнить.
I wanted to remember.
Я хотел вспомнить.
Be sure to remember!
Смотри не забудь!
Be sure to remember!
Смотрите не забудьте!
It's so hard to remember all the places one has worked in, and the dates.
Так трудно вспомнить все места, где работал, и даты.
After all, one must remember, the Bolivarian Revolution s supposed enemy is the US, and no one else.
В конце концов, нужно помнить, что предполагаемым врагом Боливарской революции являются США, и никто другой.
Please remember to write to her.
Пожалуйста, не забудь написать ей.
Please remember to write to her.
Пожалуйста, не забудь ей написать.
Please remember to write to her.
Пожалуйста, не забудьте ей написать.
Please remember to write to Tom.
Пожалуйста, не забудь написать Тому.
Please remember to write to Tom.
Пожалуйста, не забудьте написать Тому.
Remember?
Запомнила?
Remember!
Вспомни!
Remember!
Запомните!
Remember!
Вспомните!
This is important to remember.
Важно помнить это.
Remember to lock the door.
Не забудь запереть дверь.
Remember to lock the door.
Не забудьте запереть дверь.
Remember to mail this letter.
Не забудь отправить это письмо.
I remember writing to her.
Я помню, что писал ей.
Remember to mail the letter.
Не забудь отправить письмо.
Remember to mail the letter.
Не забудьте отправить письмо.
Remember to see him tomorrow.
Не забудь встретиться с ним завтра.
I don't want to remember.
Я не хочу вспоминать.
I'll have to remember that.
Мне придется запомнить это.
I'll try to remember that.
Я постараюсь запомнить это.
Remember to brush your teeth.
Не забудь почистить зубы.
Remember to brush your teeth.
Не забудьте почистить зубы.
Remember to water the plants.
Не забудь полить цветы.
Remember to shut the windows.
Не забудь закрыть окна.
Remember to flush the toilet.
Не забудьте смыть в туалете.
Remember to flush the toilet.
Не забудь смыть в туалете.

 

Related searches : To Remember - One Must Remember - One Should Remember - Care To Remember - Summer To Remember - Struggle To Remember - Remember To Check - Thought To Remember - Good To Remember - Remember To Call - Inability To Remember - Essential To Remember - Remember To Write