Translation of "one way trip" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Trip - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| One way or round trip? One way, please. | Туда и обратно или только туда? Только туда, пожалуйста . |
| The Champ s trip was a humanitarian one. | Чемпионская поездка имела гуманитарную миссию. |
| He went on a one day trip. | Он отправился в путешествие на один день. |
| During one trip at sea, he got into an argument. | Как то, находясь в плавании, Хафтланг оказался замешанным в ссору. |
| While there she said that she would like to fly to Mars, even if it meant that it was a one way trip. | Из этого следует, что старт космического корабля и спуск в этот период для женщин нежелателен. |
| Tom stopped in Boston on his way back from a business trip to Australia. | Том сделал остановку в Бостоне на обратном пути из Австралии, куда он ездил в деловую поездку. |
| Tom was the only one without enough money for the trip. | Том был единственным, у кого не было достаточно денег на путешествие. |
| On one recent trip, there were at least eight Iraqis coming home after making the dangerous and expensive trip to Germany. | В последний раз он насчитал среди пассажиров восемь иракцев, которые возвращались домой после опасного и дорогого путешествия в Германию. |
| Nextpedition turns the trip into a game, with surprising twists and turns along the way. | Nextpedition превращает поездку в игру, с удивительными сюрпризами по пути. |
| There's only one way out. | Есть только один выход. |
| You won't be able to visit all of them on one trip | За одну поездку во всех не побываешь. |
| One of their main questions was about the length of the trip. | Проезжая через Уайт Маунтинс, они заметили в небе свет. |
| I'd better clear these up out of the way otherwise, I m going to trip over them. | Я лучше уберу их с дороги иначе буду запинаться. |
| One netizen commenting on Trip Advisor described Pasha House as weird and tasty | Один пользователь интернета отозвался о ресторане Паша как о таинственном и изящном |
| This is how one Syrian refugee described the state sanctioned trip through Macedonia | Вот как один из сирийских беженцев описывает утверждённый государством маршрут через Македонию |
| Some saw only one way out. | Некоторые видели только один выход. |
| No one thinks that way anymore. | Никто уже так не думает. |
| This is a one way street. | Это улица с односторонним движением. |
| Tom bought a one way ticket. | Том купил билет в одну сторону. |
| A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable. | Небольшое знание испанского очень поможет вам сделать путешествие в Мексику приятным. |
| We thought that the trip was only one or two hours, maybe even less. | Мы думали, что поездка займёт только час или два, может, даже меньше. |
| Solidarity is not a one way street. | Солидарность это не улица с односторонним движением. |
| There is only one sensible way forward. | Существует только один разумный путь вперед. |
| This can end only one way badly. | Результат может быть только один плохой. |
| Life goes on, one way or another... | Жизнь продолжается... Так или иначе... Miss Don't Care ( katale_ya) January 17, 2014 |
| I went on foot only one way. | Пешком я шёл только в одну сторону. |
| Barbecuing is one way to cook meat. | Барбекю это один из способов приготовления мяса. |
| A one way ticket to Birmingham, please. | Билет в одну сторону до Бирмингема, пожалуйста. |
| There's only one way to settle this. | Есть единственный способ это уладить. |
| There's only one way out of here. | Отсюда есть только один выход. |
| One way or another, we'll find Tom. | Так или иначе, мы найдём Тома. |
| In his first official trip to Africa, US President Barack Obama is striking back in a novel way. | В свою первую служебную командировку в Африку американский президент Барак Обама нанесет ответный удар новым способом. |
| Well let me describe one way that might one day happen. | Позвольте мне описать один из сценариев того, как это может свершиться. |
| That would be one way of doing it, but there s a quicker way. | Это мог бы быть один из вариантов, но есть более быстрый путь. |
| The trip was impossible. | Ехать оказалось невозможно. |
| Who planned that trip? | Кто планировал ту поездку? |
| Let's take a trip. | Давайте отправимся в путешествие. |
| Let's take a trip. | Давайте съездим куда нибудь. |
| Let's take a trip. | Давай съездим куда нибудь. |
| Have a nice trip! | Счастливого пути! |
| Have a nice trip! | Доброго пути! |
| Have a nice trip! | Приятного путешествия! |
| How was your trip? | Как съездил? |
| How was your trip? | Как твоя поездка? |
| How was your trip? | Как прошло путешествие? |
Related searches : One Trip - One Way Or Round Trip? - One-way - One Way - One Round Trip - One Day Trip - One Week Trip - One-way Communication - One-way Bet - One-way Mirror - One Possible Way - One Way Relationship - One Common Way - One-way Video
