Translation of "one will get" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No one will get hurt. | Никто не пострадает. |
| Announcer One five will get you 10, 10 will get you 20. | Диктор Одна пятёрка даст Вам 10 очков, десятка 20 очков. |
| Hopefully, no one will get sick. | Будем надеяться, никто не заболеет. |
| Do as I say, and no one will get hurt. | Делайте, как я говорю, и никто не пострадает. |
| It will cause one to get created on the other side. | точнее сделает так, чтобы оно создалось на той стороне. |
| Buy one, get one free. | Купи одну и получи вторую бесплатно. |
| Let's get one. | Возьмём одну. |
| One wonders how many of my contemporaries will get the same disease? | Интересно, сколько из моих сверстников заболеют той же болезнью? |
| You get to keep one, and I get to keep one. | Одну оставляете себе, одну отдаете мне. |
| Victims will get rabies (referring to the following aftermath) when bitten by crazy one. | В случае укуса жертва заболевает бешенством (со всеми вытекающими последствиями). |
| Will he get well? | Он поправится? |
| Tom will get it. | Том получит это. |
| Tom will get killed. | Тома убьют. |
| Things will get better. | Всё наладится. |
| Tom will get married. | Том женится. |
| Tom will get fired. | Тома уволят. |
| Tom will get better. | Том поправится. |
| Tom will get better. | Том пойдёт на поправку. |
| Tom will get better. | Тому станет лучше. |
| I rarely get to play one on one ... | Санз в сезоне не сумели выйти в плей офф. |
| We may yet get one. | И мы еще можем получить это вознаграждение. |
| One can't get around them. | Никто не может к ним приблизиться. |
| No one can get in. | Никто не может попасть внутрь. |
| Can I get another one? | Можно мне еще один? |
| You only get one life. | У тебя только одна жизнь. |
| One day you'll get there. | Когда нибудь ты туда попадёшь. |
| One day you'll get there. | Когда нибудь вы туда попадёте. |
| If, after I come back, this marshmallow is here, you will get another one. So you will have two. | Если, когда я вернусь, конфетка останется на месте, получишь ещё одну, и у тебя их будет две . |
| The cook will get a thou, while mister schoolboy will get a beating. | Повар получит косарь, а господин школьник получит звезды. |
| Change for the better will be founded on the basic conviction that one should get what one deserves and deserve what one gets. | Изменения к лучшему должны быть основаны на основополагающем убеждении, что человек должен получать, что заслуживает, и заслужить то, что получает. |
| I guess this desk will serve the purpose until we can get a new one. | Я думаю, что этот стол подойдёт, пока мы не получим другого. |
| So we're once again doing Give One, Get One. | Мы опять проводим программу Give One, Get One. |
| And it will get worse. | Причём, ситуация будет только ухудшаться. |
| It will get warmer soon. | Скоро потеплеет. |
| It will get warmer soon. | Скоро станет теплее. |
| It will get you nowhere. | Это никуда вас не приведёт. |
| It will get you nowhere. | Это ничего тебе не даст. |
| She will get well soon. | Она скоро поправится. |
| You will soon get well. | Вы скоро поправитесь. |
| You will soon get well. | Ты скоро поправишься. |
| When will we get there? | Когда мы доедем? |
| When will we get there? | Когда мы туда доберёмся? |
| Will I get well soon? | Я скоро поправлюсь? |
| He will get well soon. | Он скоро поправится. |
| Will she get well soon? | Она скоро поправится? |
Related searches : Get One - Will Get - One Will - Get Another One - Get One Over - Get One Free - Get One Now - Will Get Send - Will Get Damaged - Will Get Through - Will Get Changed - Will Get Him - Will Get Refund - Will Get Charged
