Translation of "one year rate" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Production rate (units year) | Производительность (единиц год) |
The money market account pays an interest rate, one percent per year, you know? | По этому счету вам платят процентную ставку, пусть 1 в год. ОК? |
Equipment more than one year old was depreciated at a rate of 24.49 per cent. | Стоимость оборудования со сроком службы свыше одного года определялась с учетом нормы амортизации в размере 24,49 процента. |
(b) Reduction of maternal mortality rate by one half between 1990 and the year 2000 | b) сокращение коэффициента материнской смертности в период с 1990 по 2000 год вдвое |
And after one year we're able to triple the rate of growth in Math proficiency. | И за один год мы смогли утроить темп роста владения математикой. |
The growth rate was reported to be 4.3 year on year. | Темп роста как сообщалось составлял 4.3 в течение года. |
The inflation rate was 12 and 30 year fixed rate home mortgages were over 15 . | Инфляция была равна 12 , а ставка кредита на 30 лет под залог дома более 15 . |
In 2003, maternal mortality rate was 85 100,000 child mortality rate under one year old was 21 o (40.2 o for male and 32.9 o for female). | женщин коэффициент смертности детей в возрасте до одного года составлял 21 процент (40,2 процента для мальчиков и 32,9 процента для девочек). |
So if the interest rate is one , it takes 70 years for your money to double at compounding at one percent per year. | Т.е. если провентная ставка 1 , то потребуется 70 лет, чтобы удвоить наш начальный вклад (при годовой ставке в 1 ). |
Construction progressed at a rate of about per year. | Строительство шло со скоростью около трёх метров в год. |
So after one year. Your. Initial investment, grows to your initial investment plus the initial investment the interest rate. | Т.е. через 1 год ваш стартовый капитал вырастает до ваши начальные инвестиции начальные инвестиции на процентную ставку . |
10.37 One way in which Government is addressing the drop out rate in Year 6 is the introduction of two extra years of basic education from Year 6 to Year 8. | Один из способов, с помощью которого правительство намерено решить проблему большого отсева учащихся после 6 го класса, состоит в том, чтобы ввести два дополнительных года базового обучения с 6 го по 8 й класс. |
One year. | Один год. |
For young graduates, the unemployment rate last year was 8.5 . | В прошлом году безработица среди выпускников составила 8,5 . |
However, Jamaica's murder rate has been inching up this year. | Однако в этом году количество убийств, совершённых на Ямайке, возросло. |
The average growth rate slows to per year after maturation. | После созревания средний темп роста замедляется до 4 см в год. |
Ukraine s current refinance rate is 16 a year, 10 less than inflation, which means that Ukraine has a negative real interest rate of 10 a year. | Текущий уровень рефинансирования на Украине составляет 16 в год, на 10 меньше, чем уровень инфляции. Это означает, что на Украине отрицательная реальная процентная ставка составляет 10 в год. |
This shark develops slowly compared to other requiem sharks newborns grow at a rate of per year while adults grow as a rate of per year. | По сравнению с другими серыми акулами рифовая акула развивается медленно, новорожденные растут со скоростью 16 см в год, а взрослые прибавляют по 2 4 см. |
Current year obligations have been revalued at the year end United Nations operational rate of exchange. | Обязательства на текущий год пересчитываются по действующему на конец года обменному курсу Организации Объединенных Наций. |
From one year to another year. | Из года в год. |
Another problem with using the five year, five year forward rate of expected inflation to gauge QE s effectiveness is that the rate is correlated with oil prices. | Еще одна проблема в использовании системы five year, five year forward для вычисления курса ожидаемой инфляции для оценки эффективности КС является то, что курс коррелирует с ценами на нефть. |
In Japan, the ten year rate has drifted to below 0.8 . | В Японии десятилетний курс дрейфовал ниже 0,8 . |
The population is increasing at a rate of 1.5 per year. | Большая часть населения занята в сельском хозяйстве. |
Production rate of the T 155 is 24 units per year. | В турецкой армии получила обозначение T 155 K M Obus. |
In 2002, the injuries incidence rate increased from the previous year. | В 2002 году уровень травматизма по сравнению с предыдущим годом повысился. |
The clearing rate is between 2,000 and 3,000 cases per year. | Темпы рассмотрения таких дел составляют примерно 2000 3000 дел в год. |
So 1 year, 10,000,and it paid a rate of 8 . | Итак, 1 год, 10,000 долларов и выплачиваемая сумма по ставке 8 . |
And you know the interest rate is three percent per year. | И мы знаем нашу процентную ставку, 3 в год. |
This is future value compounding once per year at this interest rate, which would be the effective annual rate. | Годовая процентная ставка, которая соответствует этой ситуации (начисляем раз в год) есть эффективная процентная ставка. |
This vital source of capital is falling at an alarming rate 8.4 year on year in January. | Этот жизненно важный источник капитала сокращается тревожными темпами в январе на 8,4 годовых. |
Inflation this year is expected to be 3.9 , and the ten year bond rate is just 4.4 . | В этом году ожидается, что инфляция будет 3,9 , а ставка на десятилетние облигации составляет всего лишь 4.4 . |
And one sixth the rate of cardiovascular disease. | И еще у них в шесть раз меньше сердечно сосудистых заболеваний. |
Finally, the appropriate rate of exchange for conversion of the national income of a country in any given year should be the rate of exchange prevailing in that year. | И наконец, за соответствующий валютный курс для пересчета национального дохода какой либо страны за любой данный год следует взять преобладающий валютный курс данного года. |
List of countries by intentional homicide rate per year per 100,000 inhabitants. | Список стран по уровню умышленных убийств за год на 100 тысяч человек. |
The rate of scheduled reductions is approximately 20 per year on average. | Размеры намеченного сокращения потребления в среднем составляют приблизительно 20 процентов в год. |
The rate of scheduled reductions is approximately 20 per year on average. | Размеры намеченного сокращения потребления в среднем составляют приблизительно 20 в год. |
And we're gonna get a simple rate of interest R per year. | И мы будем получать простой процент R (простая процентная ставка) в год. |
One year already since last year, in Kyoto. | Уже год пролетел с тех пор в Киото. |
40. The rate of inflation was 2.1 per cent during a one year period ending in November 1993, compared with 3.1 per cent during the same period of the previous year. | 40. В течение годичного периода, закончившегося в ноябре 1993 года, темпы инфляции составляли 2,1 процента, в то время как в течение этого же периода в предыдущем году они составляли 3,1 процента. |
So the interest rate would be an annual interest rate and the bank is going to pay you interest each year. | Т.е. процентная ставка предполагается как годовая процентная ставка и банк платит вам проценты каждый год. |
I worked in tourism for one year in Mexico, one year in Egypt. | Я работала в сфере туризма один год в Мексике, один год в Египте. |
Iran One Year Later | Иран год спустя |
One year of bloodshed. | Год кровопролития. |
So one year imprisonment... | Так одному году лишения свободы ... |
Fast forward one year. | Перескочим вперёд на один год. |
Related searches : One-year Rate - One-year Lending Rate - One-year Survival Rate - Year One - One-year - One Year - One-year Plan - One Year Visa - One Year Guarantee - One Year Lease - One Further Year - One Year Programme - One Year Diploma - One Year More - One Year Euribor