Translation of "open this document" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Open this document
Открыть этот документ
Open a New Document
Создать новый документ
Open source Document Management System
Свободная система управления документами
The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation.
Офисный пакет совместим с открытым и стандартизованным форматом документов ODF. Поддерживается The Document Foundation.
This isn't a secret document.
Это не секретный документ.
This document describes kdiff3 version 0.9.92.
Это руководство для kdiff3 версии 0. 9. 89
Can you please sign this document?
Вы не могли бы подписать этот документ, пожалуйста?
Please help me translate this document.
Помоги мне, пожалуйста, перевести этот документ.
Please help me translate this document.
Помогите мне, пожалуйста, перевести этот документ.
Please make five copies of this document.
Пожалуйста, сделайте пять копий этого документа.
Please make five copies of this document.
Сделай, пожалуйста, пять копий этого документа.
This document was actually written by Tom.
Этот документ был действительно написан Томом.
Can you print this document for me?
Ты можешь распечатать для меня этот документ?
Can you print this document for me?
Вы можете распечатать для меня этот документ?
Please make three copies of this document.
Сделайте, пожалуйста, три копии этого документа.
Please make three copies of this document.
Сделай, пожалуйста, три копии этого документа.
Open this door.
Открой эту дверь.
Open this door.
Откройте эту дверь.
Open this door.
Открывай эту дверь.
Open this door.
Открывайте эту дверь.
Will you take this document to the branch?
Отнесёшь эти документы в офис?
Will you take this document to the branch?
Отнесёте эти документы в офис?
I need help translating this document into French.
Мне нужна помощь с переводом этого документа на французский.
Can you print out this document for me?
Можешь распечатать мне этот документ?
Can you print out this document for me?
Можете распечатать мне этот документ?
This is a very early version of the document.
Иллюстрированное введение в интерфейс KDE. Пока этот документ очень неполон. В конечном счете мы надеемся, что он превратится в графическое руководство по KDE.
I have doubts about the authenticity of this document.
У меня есть сомнения относительно подлинности этого документа.
Why are there so many mistakes in this document?
Почему в этом документе так много ошибок?
Please open this box.
Открой эту коробку, пожалуйста.
Please open this box.
Откройте эту коробку, пожалуйста.
This window won't open.
Это окно не открывается.
Let's not open this.
Давай не будем это открывать.
Let's not open this.
Давайте не будем это открывать.
This drawer won't open.
Этот ящик не выдвигается.
Does this window open?
Это окно открывается?
Is this restaurant open?
Этот ресторан открыт?
Don't open this box.
Не открывай эту коробку.
Don't open this box.
Не открывайте эту коробку.
Don't open this box.
Не открывайте этот ящик.
Don't open this box.
Не открывай этот ящик.
Open this door now!
Открой дверь сейчас же!
Open this door now!
А ну открой дверь!
Please open this can.
Открой эту банку, пожалуйста.
Please open this can.
Откройте эту банку, пожалуйста.
Don't open this window.
Не открывай это окно.

 

Related searches : Open Document - This Document - Open A Document - Open Source Document - Without This Document - This Document Defines - This Document Applies - This Document Reports - This Document Specifies - This Document Constitutes - This Document Outlines - This Document Covers - For This Document - This Public Document