Translation of "open to foreigners" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I help children to learn to be open to foreigners and to people who are different, she said.
Я помогаю учить детей быть открытым к иностранцам и вообще людям, отличающихся от других .
I'm used to talking to foreigners.
Я привык разговаривать с иностранцами.
I'm used to talking to foreigners.
Я привык к общению с иностранцами.
They're foreigners.
Они иностранцы.
Tom is used to talking to foreigners.
Том привык общаться с иностранцами.
Foreigners astound me.
Иностранцы изумляют меня.
Tom hates foreigners.
Том ненавидит иностранцев.
They despise foreigners.
Они презирают иностранцев.
Tom loves foreigners.
Том любит иностранцев.
My office is open not only to Russian citizens, but to foreigners and stateless people who feel their political rights have been compromised.
Моя служба открыта не только для российских граждан, но и для иностранцев и лиц без гражданства, которые чувствуют, что их политические права поставлены под угрозу.
This rule is applied to foreigners only.
Данное правило распространяется только на иностранцев.
It's hard for foreigners to learn Japanese.
Иностранцам трудно учить японский язык.
Many foreigners also come to Japan to learn Japanese.
Многие иностранцы также приезжают в Японию, чтобы изучить японский язык.
It is difficult for foreigners to master Japanese.
Иностранцам трудно освоить японский.
It is hard for foreigners to learn Japanese.
Иностранцам трудно учить японский язык.
Even foreigners are not immune.
Даже иностранцы не являются исключением.
Don't make fun of foreigners.
Не смейся над иностранцами.
Don't make fun of foreigners.
Не смейтесь над иностранцами.
Don't make fun of foreigners.
Не подшучивай над иностранцами.
These people hate all foreigners.
Эти люди ненавидят всех иностранцев.
The hotel's full of foreigners.
В гостинице полно иностранцев.
Are there many foreigners here?
Здесь много иностранцев?
This law only affects foreigners.
Этот закон касается только иностранцев.
Most of them are foreigners.
Большинство из них иностранцы.
The ban applies to foreigners and tourists as well.
Запрет распространяется также на иностранцев и туристов.
It is difficult for foreigners to get used to Japanese food.
Иностранцам трудно привыкнуть к японской пище.
It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals.
Иностранным туристам тяжело привыкнуть к японской кухне.
It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals.
Иностранцам трудно привыкнуть к японской кухне.
Again, rumors of foreigners causing crime
Опять же, слухи об иностранцах, совершающих преступления
He has a prejudice against foreigners.
У него есть предубеждение против иностранцев.
They hate foreigners I hate everybody.
Они ненавидят иностранцев. Я ненавижу всех.
They hate foreigners I hate everyone.
Они ненавидят иностранцев. Я ненавижу всех.
This is not to say that Cameron should target foreigners.
Это не значит, что Кэмерон должен нацелиться на иностранцев.
In France, 90 of prostitutes are foreigners.
90 проституток во Франции иностранки.
Over 1,000 foreigners have fled their homes.
Более 1 000 иностранцев были вынуждены покинуть свои дома.
Thousands of foreigners visit Japan every year.
Тысячи иностранцев каждый год посещают Японию.
Foreigners get special treatment in that country.
С иностранцами в этой стране особое обхождение.
Thousands of foreigners visit Japan each year.
Тысячи иностранцев посещают Японию каждый год.
Why did you stop only the foreigners?
Почему Вы задержали только иностранцев?
The city has about 50,000 resident foreigners.
В общей сложности в нём обучаются около 50 000 студентов.
We decided to set up guided tours by locals for foreigners.
Мы решили делать экскурсии от местных жителей для иностранцев.
And officers themselves are being cautioned to think twice about harassing foreigners.
Что касается самих офицеров, то их попросили подумать дважды, прежде чем задерживать иностранцев .
A group of foreigners arrived in Edo, that is to say Tokyo.
Группа иностранцев прибыла в Эдо, то есть в Токио.
So foreigners ignore tribal loyalties at their peril.
Так что иностранцы напрасно игнорируют верность племенному укладу в Африке.
Of course, not all foreigners were adequately protected.
Конечно, не все иностранцы были должным образом защищены.

 

Related searches : Foreigners - Foreigners Act - Foreigners Authority - Foreigners Office - For Foreigners - Eu Foreigners - To Open - Proportion Of Foreigners - Law On Foreigners - Hostility Towards Foreigners - Fear Of Foreigners - Group Of Foreigners - Attitude Towards Foreigners - Hatred Of Foreigners