Translation of "opening a business" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Talal wants to expand his business by opening a restaurant. | Господин Талаль мечтает расширить свой бизнес, открыв ресторан. |
| The growing interest in his food made Talal consider expanding his business and opening a restaurant. | Благодаря растущему интересу к своей кухне, господин Талаль начал рассматривать вопрос о расширении своего бизнеса и открытии ресторана. |
| Opening a file | Как открыть файл |
| I'm opening a box. | Я открываю коробку. |
| Its opening to the world as a place of business, tourism, the arts, and sports would be a boon to global stability and prosperity. | Открыв Иран миру как место для бизнеса, туризма, искусства и спорта, можно внести вклад в глобальную стабильность и процветание. |
| Opening songs | Как открыть файл |
| Opening files | Как открывать файлы |
| I'm thinking of opening up a store. | Я подумываю о том, чтобы открыть магазин. |
| What a business! | Ну и дела! |
| Opening Up Japan | Япония должна стать более открытой |
| Turkmenistan s Tentative Opening | Пробное открытие Туркменистана |
| He cut his finger in opening a can. | Он порезал палец, открывая консервную банку. |
| He cut his finger in opening a can. | Он порезал палец при открытии консервной банки. |
| The opening ceremony was held in a blizzard. | Было разыграно 14 комплектов в 8 дисциплинах. |
| It's a tricky business. | Это нелегкое дело. |
| I'm a business man. | Я деловой человек. |
| Business is business. | Бизнес есть бизнес. |
| Business is business. | Дело есть дело. |
| Business is business! | Дело есть дело. |
| I may just become an entrepreneur and will be opening up my own business if I was allowed, which I am now. | Я могу просто стать предпринимателем и открою свой бизнес, так как теперь мне это позволено. |
| Mistura 2012 opening ceremony. | Церемония открытия ярмарки Мистура 2012. |
| Opening space for entrepreneurs. | Мы выделили землю для ведения предпринимательства. |
| The flowers are opening. | Цветы раскрываются. |
| Tom is opening presents. | Том открывает подарки. |
| I'm opening the door. | Я открываю дверь. |
| A visual reference to the Sochi Olympic opening ceremony. | Визуальная отсылка к церемонии открытия Олимпийских игр в Сочи. |
| This is a tricky business. | Это сложная задача. |
| It's a live business, anyway.' | Живое дело, как хочешь! |
| It's a strange business model. | Странный способ вести дела. |
| Torture is just a business. | Пытки это просто бизнес. |
| 'Earthquake orphans' are a business | Сироты землетрясения это товар |
| The dump as a business | Свалка как бизнес |
| It s also a profitable business. | Это ещё и прибыльный бизнес. |
| What a business it is! | Вот так дело! |
| This is a business paper. | Это деловая бумага. |
| I have a business meeting. | У меня деловая встреча. |
| I have a business partner. | У меня есть партнёр по бизнесу. |
| I run a small business. | Я управляю небольшим бизнесом. |
| War is a loathsome business. | Война мерзкое дело. |
| Politics is a dirty business. | Политика грязное дело. |
| My first business was a dressmaking business I started under the Taliban. | Моим первым бизнесом было ателье. Я начала его во времена Талибана. |
| A man must be manly,' said Oblonsky, opening the door. | Мужчина должен быть мужествен, сказал Облонский, отворяя ворота. |
| They celebrated his success by opening a bottle of wine. | Они отпраздновали успех, откупорив бутылку вина. |
| The results were eye opening. | Результаты опроса действительно открыли глаза на многие вещи. |
| Opening China, Then and Now | Открывая Китай, тогда и сегодня |
Related searches : Business Opening - Opening Of Business - Opening A Call - Opening A Case - Opening A Restaurant - A Through Opening - Opening A Ticket - A Business - Register A Business - Operates A Business - Within A Business - Execute A Business - Float A Business