Translation of "opening of business" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Talal wants to expand his business by opening a restaurant.
Господин Талаль мечтает расширить свой бизнес, открыв ресторан.
The growing interest in his food made Talal consider expanding his business and opening a restaurant.
Благодаря растущему интересу к своей кухне, господин Талаль начал рассматривать вопрос о расширении своего бизнеса и открытии ресторана.
1. Opening of the Congress.
1. Открытие Конгресса.
In the opening of S.M.
Уолдроп в авторах не значился.
Some of his opening remarks were
Во вступлении он заявляет
The official opening of Deaf Can!
19 марта 2015 года.
Opening of the Olympic Village Río2016.
Открытие Олимпийской деревни Río2016.
Opening songs
Как открыть файл
Opening files
Как открывать файлы
Its opening to the world as a place of business, tourism, the arts, and sports would be a boon to global stability and prosperity.
Открыв Иран миру как место для бизнеса, туризма, искусства и спорта, можно внести вклад в глобальную стабильность и процветание.
I'm thinking of opening up a store.
Я подумываю о том, чтобы открыть магазин.
Opening Up Japan
Япония должна стать более открытой
Turkmenistan s Tentative Opening
Пробное открытие Туркменистана
Opening a file
Как открыть файл
Opening Ceremony of the Sixth Summit of the Americas.
Торжественная церемония открытия шестого Саммита Америк.
The opening of the new facilities are anticipated to coincide with the opening of the City Creek Center in 2011.
Открытие новых объектов должно совпасть с открытием массива City Creek Center в 2011 году.
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
The opening of peace talks with Al Qaida?
Началом мирных переговоров с Аль Каидой ?
The benefits of such an opening are clear.
Выгоды подобного открытия очевидны.
Opening of the Courts, Hull, 9 September 1982.
Opening of the Courts, Hull, 9 September 1982.
I missed the opening ceremony of the Olympics.
Я пропустил церемонию открытия Олимпийских игр.
I may just become an entrepreneur and will be opening up my own business if I was allowed, which I am now.
Я могу просто стать предпринимателем и открою свой бизнес, так как теперь мне это позволено.
Conduct of business 8
Представительство 8
None of your business.
Это тебя не касается.
None of your business.
Не твоё дело.
None of your business.
Не ваше дело.
None of your business.
Не твоего ума дело.
None of your business.
Не вашего ума дело.
Mistura 2012 opening ceremony.
Церемония открытия ярмарки Мистура 2012.
Opening space for entrepreneurs.
Мы выделили землю для ведения предпринимательства.
The flowers are opening.
Цветы раскрываются.
Tom is opening presents.
Том открывает подарки.
I'm opening a box.
Я открываю коробку.
I'm opening the door.
Я открываю дверь.
Off to enjoy the rest of the opening show!
Пошла дальше наслаждаться церемонией открытия!
Would you mind opening the window? Of course not.
Вы не против, если я открою окно? Вовсе нет .
The opening ceremony of the Olympics has already begun.
Церемония открытия Олимпийских игр уже началась.
4) the opening of the university in January 1946.
В январе 1946 года университет вновь открылся.
German politicians ignored the opening of a mosque because of Erdogan
Немецкие политики проигнорировали открытие мечети из за Эрдогана
The Business of Fighting Poverty
Дело борьбы с бедностью
The Politics of Business Outsourcing
Политика перемещения бизнеса
The Business of Korean Reconciliation
Дело корейского примирения
It's none of your business.
Это тебя не касается.

 

Related searches : Business Opening - Opening A Business - Opening Of Bids - Date Of Opening - Opening Of Credit - Opening Of Accounts - Opening Of Insolvency - Opening Of Borders - Opening Of Tenders - Ease Of Opening - Opening Of Proceedings - Degree Of Opening - Opening Of Bankruptcy