Translation of "opening keynote speech" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Keynote - translation : Opening - translation : Opening keynote speech - translation : Speech - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Global Game Jam Keynote Speech by Will Wright. | Global Game Jam Речь Уилла Райта. |
| Background documentation opening paper keynote speech (1 or 2 persons depending on who it is ) several keynote papers from each invited sector papers on success stories (related to invited sectors) | месте инновационной деятельности в политике развития лесного сектора и соответствующем опыте, |
| Keynote speakers | Основные доклады |
| On the former occasion, the Director participated as a guest speaker and on the latter, he delivered a keynote speech. | На первом мероприятии Директор присутствовал в качестве приглашенного оратора, а на втором он выступил с основным докладом. |
| I'm so glad that you asked me to give the opening speech tonight. | Я так рад, что вы попросили меня выступить сегодня вечером со вступительной речью. |
| If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote. | В Apple Keynote это реализовано еще лучше |
| In his keynote speech, he stressed that the central government fully support Hong Kong's involvement in the country's cross border development project. | В своей вступительной речи Чжан подчеркнул, что центральное правительство полностью поддерживает вовлечение Гонконга в проект по межграничному развитию. |
| Source Keynote Systems, November 2004. | 9 Источник Keynote Systems, November 2004. |
| Visiting Mexico in March 2006, he gave the keynote address at the opening ceremony for the Fourth World Water Forum, Edo and Water Transport. | Во время своего визита в Мексику в марте 2006 года Нарухито выступил с программной речью на церемонии открытия 4 го Мирового Водного Форума Эдо и водный транспорт . |
| History Steve Jobs introduced the first MacBook Air during a speech at his keynote at the 2008 Macworld Conference Expo on January 15, 2008. | Стив Джобс представил первый MacBook Air на конференции Macworld Conference Expo 15 января 2008 года. |
| Keynote Address by Ms. Eveline Herfkens | Вступительное заявление г жи Эвелине Херфкенс |
| Because this keynote theme is Innovative | Так как главная тема это Инновационный |
| The topic was addressed in a keynote speech by the Under Secretary General for Economic and Social Affairs and by three clusters of expert panellists. | Основными докладчиками по этой теме были заместитель Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам и три группы экспертов, принимавших участие в дискуссии. |
| Speech .. speech .. speech .. speech! | Речь! Речь! |
| Keynote lecture The future of European Population | Основной доклад Будущее европейского населения |
| (c) Keynote address by the outgoing Chairman | с) вступительное заявление Председателя, срок полномочий которого истек |
| Eben Moglen here as first keynote speaker | Эбен Моглен здесь в качестве первого основного докладчика |
| History MINIX 3 was publicly announced on 24 October 2005 by Andrew Tanenbaum during his keynote speech on top of the ACM Symposium Operating Systems Principles conference. | MINIX 3 был анонсирован 24 октября 2005 года Эндрю Таненбаумом во время его вступительной речи на симпозиуме о принципах операционных систем ACM. |
| MINIX 3 MINIX 3 was publicly announced on 24 October 2005 by Andrew Tanenbaum during his keynote speech on top of the ACM Symposium Operating Systems Principles conference. | Minix 3 Minix версии 3 был анонсирован 24 октября 2005 года Эндрю Таненбаумом во время его речи на конференции по принципам операционных систем, организованном Association for Computing Machinery (ACM Symposium on Operating Systems Principles). |
| Annan himself conceded as much in the speech he gave at the opening of the 60th UN General Assembly. | Аннан сам признал это в своей речи во время открытия 60 ой Генеральной ассамблеи ООН. |
| Speech. Speech. | Речь! |
| In the keynote speech C. W. Roberts defined the purpose of International Men's Day as, A global occasion to celebrate the positive contributions and variegated experience of being male. | В 2009 году были утверждены цели празднования Международного мужского дня Чтобы отметить мужской положительный вклад в общество, государство, семью, брак, воспитание детей и в окружающую среду. |
| Big speech. Speech. | Великолепная речь! |
| The Future of the Pacific Basin A Keynote Address . | The Future of the Pacific Basin A Keynote Address . |
| The most authoritative reference to an Asia for Asians occurred in May, during Chinese President Xi Jinping s keynote speech at the Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia. | Наиболее авторитетная отсылка к Азии для азиатов произошла в мае во время вступительного слова председателя КНР Си Цзиньпина на Конференции по взаимодействию и мерам укрепления доверия в Азии. |
| He briefly reappeared at the official opening of the 2014 2015 parliamentary session, where he failed to read his prepared speech. | Он ненадолго появился на официальном открытии сессии Парламента 2014 2015, во время которой не смог прочесть заранее подготовленную речь. |
| Dr. Maleeha Lodhi gave a keynote statement in the afternoon. | На дневном заседании основное выступление сделал д р Малееха Лодхи. |
| Keynote speech to the conference quot Brazil Economic, Political and Social Reform quot , sponsored by the Institute of Latin American Studies of the University of London, London, 18 and 19 February 1993. | Keynote speech to the conference quot Brazil Economic, Political and Social Reform quot , sponsored by the Institute of Latin American Studies of the University of London, London, 18 and 19 February 193. |
| Each theme will be introduced by one or more keynote lectures. | Каждая тема будет представлена одним или более докладами по ключевым проблемам. |
| 41. quot Negotiation and drafting of international agreements quot , keynote address. | 41. quot Negotiation and drafting of international agreements quot , keynote address. |
| If you use Apple's Keynote, it's got an even better version. | Это встроенная функция любого экземпляра PowerPoint. В Apple Keynote это реализовано еще лучше |
| In the coming years, the key issue, reflected in Hu s Congress opening speech, will be the relationship between the state and the market. | В ближайшие годы ключевым вопросом, отраженным во вступительной речи Ху Цзиньтао, будут отношения между государством и рынком. |
| opening | открытия |
| In June, under governance issues, the Committee considered suggestions for the High Commissioner's opening speech at the fifty sixth session of the Executive Committee. | В июне, рассматривая вопросы общего руководства, Комитет обсудил предложения по вступительному заявлению Верховного комиссара на пятьдесят шестой сессии Исполнительного комитета. |
| Speech. Speech. Speak up, Chris, speak up. | Крис, скажи речь! |
| Speech | Синтез речи |
| Speech | Звуки |
| Speech | Зачитать |
| Speech | Речь |
| Speech! | ечь! |
| Speech? | Речь? |
| Speech! | Вот Кэмпбеллы идут Ура, ура Речь! |
| There's also going to be a beautifully edited video of today's keynote. | Также там будет красиво оформленное видео сегодняшнего доклада. |
| Speech is external thought, and thought internal speech. | Речь это внешняя мысль, а мысль это внутренняя речь. |
| Opening songs | Как открыть файл |
Related searches : Keynote Speech - Opening Keynote - Deliver Keynote Speech - A Keynote Speech - Opening Speech - Opening Keynote Address - Keynote Session - Closing Keynote - Keynote Event - Keynote Paper - Keynote Panel - Keynote Talk - Keynote Address
