Translation of "operate a warehouse" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Operate - translation :

Warehouse - translation :

Keywords : оперировать прооперировать действуют управлять операция складе склад склада Склад складом

Examples (External sources, not reviewed)

The warehouse was a front for drug traffickers.	Склад был прикрытием для наркоторговцев.
Tom is in the warehouse.	Том на складе.
He is working as a security guard at a warehouse.	Он работает сторожем на складе.
I can operate a crane.	Я могу управлять краном.
Tom can operate a crane.	Том может управлять краном.
She can operate a crane.	Она может работать крановщиком.
She can operate a crane.	Она может управлять краном.
A warehouse full of illegal fireworks blew up and destroyed a whole city block.	Склад, полный нелегальной пиротехники, взорвался и разрушил целый квартал.
According to him, dealers go to the military warehouse for a new batch of goods.	Чаще всего, как говорит он, за новой партией продавцы едут на военный склад.
But they do not operate in a vacuum.	Но им не приходится работать в условиях вакуума.
But religion does not operate in a vacuum.	Однако религии не существуют в вакууме.
Do you know how to operate a computer?	Ты знаешь, как пользоваться компьютером?
Early computer systems were complex to operate and maintain, and required a special environment in which to operate.	Тогда компьютерные системы были сложнее в управлении и требовали обеспечения особых условий для работы.
Most elevators operate automatically.	Большинство лифтов работают автоматически.
Of course, a license is needed to operate a crane.	Конечно, для управления краном нужна лицензия.
Who was it that forgot to lock the door of the warehouse?	Кто забыл запереть дверь от склада?
There is a warehouse full of goods at the Marlow HQ which are ready to be sold.	В головном офисе в Марлоу есть целый магазин, полный товаров, которые готовы к продаже .
Luckily, there s a nearby warehouse hidden in the mountains containing Russian mini helicopters stashed away in 1999.	К счастью, в горах есть тайный склад, в котором Россия оставила мини вертолёты в 1999 году.
How does the network operate?	Как функционирует эта сеть?
Gongshi has ceased to operate.	Gongshi перестал существовать.
We have to operate immediately.	Мы должны провести операцию безотлагательно.
We have to operate immediately.	Мы должны оперировать немедленно.
We have to operate urgently.	Мы должны срочно оперировать.
The market warehouse opened in 1997 and is owned by LAX C Inc.	Рынок склад открыт в 1997 г. и принадлежит LAX C Inc.
Pickpockets may operate in this area.	В этом районе могут работать воры карманники.
Pickpockets may operate in this area.	В этом районе могут орудовать воры карманники.
Gazprom itself will continue to operate as a non commercial actor.	Газпром сам по себе продолжит работать в качестве некоммерческого игрока.
My main objectives are to fully operate a sustainable farming venture.	Моей главной целью является успешное управление сельскохозяйственным предприятием.
While what exactly was stored in Ruihai Logistics' warehouse, they couldn't tell in two days.	Однако даже через два дня они не могли точно сказать, что хранилось на складе Ruihai Logistics.
That's not the way human circumstances operate.	Это не то, как должен вести себя человек.
The lawn mower needs gas to operate.	Газонокосилке требуется бензин для работы.
Romano Prodi s government must operate on a razor s edge in the Senate.	В итоге правительству Романо Проди приходится ходить в Сенате по лезвию ножа.
In diplomacy, Khamenei tends to operate in a clever but recognizable fashion.	В области дипломатии Хамени действует хоть и умно, но в характерной для него манере.
It is not self evident how a Yugoslav truth commission should operate.	Не понятно, как должна действовать Югославская комиссия по выяснению правды.
A talking and fully customizable alarm clock that will operate from poweroff	Говорящий и полностью настраиваемый будильник с функцией выключения
Warriors Headquarters in Warehouse Rice of Tjikampek (Markas Laskar di Bekas Gudang Beras Tjikampek) by Dullah.	Штаб бойцов на товарном складе риса в Чикампеке (Markas Laskar di Bekas Gudang Beras Tjikampek), художник Дуллах.
Anyone parents, teachers, or even companies can apply for a license to operate a school.	Любой (родители, учителя и даже компании) может подать заявление о получении лицензии на открытие школы.
Actually it's a series of mini states that operate independently of each other.	На самом деле, это ряд независимых друг от друга небольших районов.
From that point, the bank should operate normally.	С этой точки зрения банк должен работать нормально.
It's to say we operate on two levels.	А значит то, что мы действуем на двух уровнях.
And they all operate at the same time.	И они все работают одновременно.
I don't know how to operate this computer.	Я не знаю, как работать на этом компьютере.
The doctor said it'll be necessary to operate.	Врач сказал, что придётся делать операцию.
Do you know how to operate this machine?	Вы умеете обращаться с этой машиной?
Local residents feared the fish were poisoned by cyanide that leaked from the warehouse into the waterway.	Местные жители были напуганы тем, что рыба могла быть отравлена цианидом, который просочился в водоём со склада.

Показать эту страницу на русском языке