Translation of "operating a " to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What's a moral operating system?
Чем же является операционная система морали ?
This is a list of operating systems.
Это список известных операционных систем.
We know more about mobile operating systems, but what we really need is a moral operating system.
Мы знаем больше о мобильных операционных системах, но что нам нужно на самом деле это операционная система морали .
Damon Horowitz calls for a moral operating system
Дэймон Хоровиц требует операционную систему морали
Macintosh is a type of computer operating system.
Макинтош вид операционной системы компьютера.
Windows is a type of computer operating system.
Windows является одним из типов компьютерных операционных систем.
Linux is a type of computer operating system.
Linux это тип компьютерной операционной системы.
Linux is a type of computer operating system.
Линукс это тип компьютерной операционной системы.
We are organised and are operating as a state.
Позднее изучал лингвистику в Сорбонне.
On Unix like operating systems, using one of these ports requires superuser operating permission.
В Unix подобных операционных системах для использования таких портов необходимо разрешение суперпользователя.
GEOS ( Graphic Environment Operating System ) is an operating system from Berkeley Softworks (later GeoWorks).
GEOS ( Graphic Environment Operating System операционная система с графическим окружением) разработана Berkeley Softworks (позднее Geoworks).
Operating these networks costs money.
Функционирование таких групп и организаций требует денег.
What's your favorite operating system?
Какая твоя любимая операционная система?
What's your favorite operating system?
Какую операционную систему ты любишь больше всего?
And we are operating with a comprehensive urban planning deficit.
Мы работаем в условиях значительного дефицита городского планирования.
Linux is a free operating system you should try it.
Linux это свободная операционная система, тебе стоит попробовать её использовать.
Linux is a free operating system you should try it.
Linux это бесплатная операционная система, Вам стоит попробовать использовать её.
Microsoft has a completely new operating system in the works.
Микрософт разрабатывает совершенно новую операционную систему.
ed is a line editor for the Unix operating system.
ed первый стандартный текстовый редактор операционной системы UNIX.
NetWare is a computer network operating system developed by Novell, Inc.
Операционная система NetWare создана компанией Novell.
The command is available on a number of modern operating systems.
Traceroute входит в поставку большинства современных сетевых операционных систем.
The Operating System that Stole Christmas
Операционная система, которая испортила Рождество
Operating system related chdir, shell, tty
Команды операционной системе chdir, shell, tty
Our operating hours remain the same
Рабочие часы остаются прежними.
Tom died on the operating table.
Том умер на операционном столе.
Which operating system is the best?
Как операционная система самая лучшая?
Which operating system is the best?
Какая операционная система наилучшая?
What operating system do you use?
Какой операционной системой вы пользуетесь?
I never update my operating system.
Я никогда не обновляю операционную систему.
My friend is designing a user interface for the new operating system.
Мой друг разрабатывает пользовательский интерфейс для новой операционной системы.
Ufa airport is operating as per usual.
Аэропорт Уфы работает в обычном режиме.
In the operating room, how many people.
В операционной, несколько человек.
The original Pocket PC operating system had similar appearance to Windows 98, Windows Me, and Windows 2000 operating systems.
Первоначально Pocket PC была похожа на операционные системы Windows 98, Windows Me и Windows 2000.
A smartphone (or smart phone) is a mobile phone with an advanced mobile operating system.
Смартфо н ( умный телефон) мобильный телефон, дополненный функциональностью карманного персонального компьютера.
Windows 95 (codenamed Chicago) is a consumer oriented operating system developed by Microsoft.
Windows 95 (кодовое название Chicago) графическая многозадачная операционная система корпорации Microsoft.
The US, meanwhile, is operating with handbrakes on.
Между тем, действия США скованы ручным тормозом.
(c) General operating expenses, by 19.7 million dollars
с) Общие оперативные расходы на 19,7 млн. долл. США
We created infographics explaining the site s operating principles.
Мы сделали инфографику, которая объясняет принцип работы сайта.
Tom was lying unconscious on the operating table.
Том лежал без сознания на операционном столе.
Which operating system is used on your computer?
Какая операционная система используется на вашем компьютере?
1990 Microsoft releases the Windows 3.0 operating system.
1990 состоялся релиз операционной системы Windows 3.0 компании Microsoft.
It is designed for the Linux operating system.
Cinelerra свободная видеомонтажная система для операционной системы Linux.
TRON is an open real time operating system kernel design, and is an acronym for The Real time Operating system Nucleus .
Проект TRON операционная система реального времени с открытым исходным кодомядра.
I'm in the operating room. We have Bob here, who is a volunteer donor.
Вот я в операционной. Тут же Боб донор доброволец.
Tom said Mary almost died on the operating table.
Том сказал, что Мэри чуть не умерла на операционном столе.

 

Related searches : Operating(a) - Operating A Platform - Operating A System - Operating A Service - Operating A Business - Operating A Vehicle - Operating A Machine - Operating A Company - Operating A Portfolio - Operating A Fleet - Operating Policy - Operating Market - Operating Philosophy - Operating Surplus