Translation of "operations network" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Network - translation :

сеть

Operations - translation :

операции

Operations network - translation :

сеть операций

Keywords : сеть сети сетью Сеть канала операций операциях операциями операциям секретных

Examples (External sources, not reviewed)

Strengthening network operations	Совершенствование работы сетевых систем
Show network operations in a single window	Отображать операции в сети в одном окне
Command line tool for network transparent operations	Консольная программа для сетевого управления файлами
A network connection was disconnected. The application is now in offline mode. Do you want the application to resume network operations when the network is available again?	Сетевое соединение было разорвано. Приложение переключилось в автономный режим. Хотите, чтобы программа продолжила сетевые операции, когда соединение будет восстановлено?
An SMS centre (SMSC) is responsible for handling the SMS operations of a wireless network.	SMS центр (SMSC) отвечает за обработку SMS операций беспроводной сети.
The network is operated by London Overground Rail Operations (LOROL) as part of the National Rail network, under the franchise control and branding of Transport for London (TfL).	Управляется компанией London Overground Rail Operations в качестве части сети National Rail под торговой маркой Transport for London.
Devices for communication between computers, such as modems and network cards, typically perform both input and output operations.	Устройства для взаимодействия между компьютерами, как модемы и сетевые карты, обычно служат устройствами ввода и вывода одновременно.
Network status No Network	Состояние сети Нет сети
The satellite network is jointly operated by the Electronic Services Division of the Office of General Services and the Field Operations Division of the Department of Peace keeping Operations.	Спутниковой сетью совместно владеют Отдел электронных служб Управления общего обслуживания и Отдел полевых операций Департамента по операциям по поддержанию мира.
One P 4 post is proposed to manage the communications network administered by the Field Operations Division, to determine communications needs for field operations and to coordinate data communications issues.	Предлагается одна должность С 4 для управления работой сети связи, находящейся в ведении Отдела полевых операций, определения потребностей полевых операций в области связи и координации вопросов информационной связи.
The Inter Agency Security Management Network has concluded that the mandates of the operations centres are specific to their agencies.	По мнению Межучрежденческой сети по вопросам обеспечения безопасности, мандаты оперативных центров учреждений определяются характером деятельности этих учреждений.
51. Related to the above, UNDP contributes to financing the operations of a regional water and sanitation network for the subregion.	51. С вышеуказанными мероприятиями связана деятельность ПРООН по финансированию мероприятий в области создания региональных систем водоснабжения и санитарии для субрегиона.
(b) The Telecommunications Service will be composed of two sections the Network Planning and Engineering Section and the Telecommunications Operations Section.	b) Служба связи будет состоять из двух секций Секция проектирования и планирования сетей и Секция эксплуатации средств связи.
Other names for the network include IPv4 Network 44 8 and Network 44.	По другому сеть называется IPv4 Network 44 8 или просто сеть 44.
Coverage was also provided on the Seven Network, Nine Network and Network Ten.	Освещение также было на Seven Network, Nine Network и Network Ten.
Network route options use additional network routes	Параметры сетевого маршрута использовать дополнительные маршруты
network	сеть
Network	Сетевые картыComment
Network	Сеть
Network	Меть
Network	СетьName
Network	Сеть
Network	Сеть
Network	СетьKFile System Bookmarks
Network	СетьComment
Network	Сетевой файлComment
Network	Сеть
Network	СетьStencils
Network	СетьThe group type
network	Дорожно транспортная сеть Центральной Америки
Network	Сеть g
The initiative resulted in an increasingly safer information technology operations environment and the more assumed availability of e mail and network services.	Благодаря данной инициативе была усилена защита информационно технических систем и повышена надежность электронной почты и сетевого подключения.
The Secretary General was therefore proposing that contributions from peace keeping operations should support the installation and the expansion of the network.	В связи с этим Генеральный секретарь предложил, чтобы из бюджетов операций по поддержанию мира были перечислены средства на развертывание и расширение сети.
Air operations Helicopter operations	6. Воздушный транспорт
Air operations Helicopter operations	6. Воздушные операции
Air operations Helicopter operations	6. Воздушно транспортные операции
Supports only the Kad network and I2P network.	В сети Kad неважно, что вы ищете.
We had a network called the Merit Network.	У нас уже была сеть под названием Merit Network.
Beginning October 1, 1991, an operations contract was awarded to Government Systems Inc. (GSI), which sub contracted it to Network Solutions Inc. (NSI).	Начиная с 1 октября 1991 года был заключен контракт на работы с компанией Government Systems Inc. (GSI), которая заключила субконтракт с Network Solutions Inc. (NSI).
Brindisi also hosts the ICT centrally managed help desk and the network control centre, providing round the clock technical support to field operations.	В Бриндизи базируются также централизованно управляемый пункт оперативной помощи по вопросам ИКТ и центр сетевого контроля, которые обеспечивают круглосуточное техническое обслуживание полевых операций.
A semantic network, or frame network, is a network which represents semantic relations between concepts.	В семантической сети роль вершин выполняют понятия базы знаний, а дуги (причем направленные) задают отношения между ними.
6. Air operations Helicopter operations	6. Эксплуатация воздушных средств
An overlay network is a computer network, which is built on the top of another network.	Оверлейная сеть (от ) общий случай логической сети, создаваемой поверх другой сети.
A network address is an identifier for a node or network interface of a telecommunications network.	В IP сетях так же существуют понятия общий сетевой адрес (broadcasting address) и адрес сети.
The Utrecht Network is a network of European universities.	Утрехтская сеть ассоциация университетов Европы.

Показать эту страницу на русском языке