Translation of "opinion issued" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In a press release issued with the opinion, the Court expanded upon its findings
В официальном пресс релизе выводы Суда изложены подробнее
Charges issued
Обвинения
Tokyo Metropolitan Police issued warnings
Столичная полиция Токио сделала предупреждение .
Tom issued an official statement.
Том сделал официальное заявление.
Court public opinion.
Учет общественного мнения.
What's your opinion?
Каково твоё мнение?
Heed public opinion.
Прислушайся к общественному мнению.
What's Tom's opinion?
Каково мнение Тома?
That's your opinion.
Это твоё мнение.
That's your opinion.
Это ты так думаешь.
That's your opinion.
Это по твоему.
That's my opinion.
Таково моё мнение.
That's his opinion.
Это его мнение.
Your opinion matters.
Твоё мнение важно.
Your opinion matters.
Ваше мнение важно.
Your opinion matters.
Твоё мнение имеет значение.
Your opinion matters.
Ваше мнение имеет значение.
No coins were issued after 1943 only banknotes were issued until the currency reform of 1952.
Новые монеты были выпущены после 1943 года, а банкноты были выпущены до денежной реформы 1952 года.
Who allowed it to be issued?
Кто выдал ему паспорт?
Mr. Missini issued the following statement
Он опубликовал следующее заявление
This magazine is issued every month.
Этот журнал выходит ежемесячно.
People and public opinion found his speech on August 11 outrageous, but he still issued an official statement demanding the report on Lam's behavior from the Education Bureau.
Рядовые граждане и влиятельные люди сочли его высказывания 11 августа возмутительными, однако он все таки потребовал от Комитета по образованию официального доклада относительно поведения Лэм.
Recalling the advisory opinion of the International Court of Justice on the Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, issued on 8 July 1996,Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, Advisory Opinion, I.C.J. Reports 1996, p. 226.
напоминая о консультативном заключении Международного Суда относительно законности угрозы ядерным оружием или его применения, вынесенном 8 июля 1996 годаA 51 218, приложение.,
'Here is my opinion.
И вот тебе мое мнение.
Kasik supports this opinion
Kasik поддерживает ее позицию
Mike adds his opinion
Майк заключает
My opinion on Dikan?
Мое мнение о Дикане?
I want your opinion.
Я хочу узнать твоё мнение.
I want your opinion.
Мне нужно твоё мнение.
I want your opinion.
Мне нужно ваше мнение.
Everyone attacked my opinion.
Все критиковали моё мнение.
His opinion was unimportant.
Его мнение было не важно.
His opinion doesn't count.
Его мнение не в счёт.
His opinion is reasonable.
У него обоснованное мнение.
Their opinion matters little.
Их мнение мало что значит.
I have an opinion.
У меня есть мнение.
What is your opinion?
Каково твоё мнение?
Is this your opinion?
Это твоё мнение?
This is his opinion.
Это его мнение.
I respect everybody's opinion.
Я уважаю мнение каждого.
I share his opinion.
Я разделяю его мнение.
That is my opinion.
Это моё мнение.
I'd like your opinion.
Мне хотелось бы узнать твоё мнение.
I'd like your opinion.
Мне хотелось бы узнать ваше мнение.
Tom wants Mary's opinion.
Том хочет узнать мнение Маши.

 

Related searches : Issued An Opinion - Issued - Opinion- - Invoices Issued - Certificate Issued - Securities Issued - Issued Retrospectively - Issued From - Were Issued - Validly Issued - Issued With - Credit Issued - Being Issued