Translation of "opinion of him" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Opinion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I have a low opinion of him. | Я о нём невысокого мнения. |
| I will tell you my personal opinion of him. | Я выскажу свое личное мнение о нем. |
| Vronsky's opinion of him evidently gave him pleasure and he saw no reason to hide it. | Ему, очевидно, было приятно это мнение о нем, и он не находил нужным скрывать это. |
| After the incident I came to have a higher opinion of him. | После этого происшествия моё мнение о нём повысилось. |
| International public opinion and history have already condemned him. | Международное общественное мнение и история уже осудили его. |
| The American s excited Russian hosts asked him constantly for his opinion of the palace. | Возбужденные русские из принимающего персонала постоянно выпытывали мнение американца о дворце. |
| Independent, too, of global opinion, which long ago eliminated him from the list of respectable politicians. | Он также независим от мирового общественного мнения, которое уже давно вычеркнуло его из списка уважаемых политиков. |
| A big part of public opinion seems to be behind him, believing his trial politically motivated. | В значительной мере общественное мнение, как кажется, находится на его стороне, поскольку считается, что его дело мотивировано политически. |
| I want you to meet him in order to hear his opinion. | Я хочу, чтобы ты встретился с ним и выслушал его мнение. |
| We are of one opinion. | Мы одного мнения. |
| We're not of this opinion. | Мы придерживаемся другого мнения. |
| More see Sanders as honest than not, but like Carson, many don't have an opinion of him. | Большинство видят в Сандерсе скорее честного человека, чем нет, но, как о Карсоне, многие не имеют о нем никакого мнения. |
| And for the assurance of his freedom to express his opinion, without exposing him to any prosecution. | Без какого либо судебного преследования, в качестве гарантии его права на свободное выражение собственного мнения. |
| That's the opinion of a dilettante. | Это мнение дилетанта. |
| What's your opinion of Japanese food? | Какое у Вас мнение о японской еде? |
| My opinion of Tom has changed. | Моё мнение о Томе изменилось. |
| Kennedy acted as he did because NATO, other allies, and world opinion supported him | Кеннеди поступил так, как он поступил потому, что НАТО, другие союзники и мировая поддержка были на его стороне |
| Vronsky was more than polite to him, and was evidently interested in the artist's opinion of his (Vronsky's) picture. | Вронский был с ним более чем учтив и, очевидно, интересовался суждением художника о своей картине. |
| This unanimity of opinion no longer exists. | Однако такого единодушия больше не существует. |
| The power of opinion making had shifted. | Власть над созданием общественного мнения была смещена. |
| It is a reflection of public opinion. | Это отражение общественного мнения. |
| We had a slight difference of opinion. | У нас было лёгкое расхождение во мнении. |
| We had a slight difference of opinion. | Мы слегка разошлись во мнениях. |
| I had a good opinion of her. | Я был о ней хорошего мнения. |
| Tom has a high opinion of Mary. | Том высокого мнения о Мэри. |
| I have a high opinion of Tom. | Я высокого мнения о Томе. |
| I have a low opinion of Tom. | Я о Томе невысокого мнения. |
| I have a low opinion of her. | Я о ней невысокого мнения. |
| I have a low opinion of her. | Я невысокого мнения о ней. |
| Putin's war in Chechnya enables him to keep public opinion mobilized and to accuse the opposition of lacking patriotism, even of treason. | Война в Чечне позволяет ему держать общественное мнение на подъеме и обвинять оппозицию в отсутствии патриотизма и даже в измене. |
| Court public opinion. | Учет общественного мнения. |
| What's your opinion? | Каково твоё мнение? |
| Heed public opinion. | Прислушайся к общественному мнению. |
| What's Tom's opinion? | Каково мнение Тома? |
| That's your opinion. | Это твоё мнение. |
| That's your opinion. | Это ты так думаешь. |
| That's your opinion. | Это по твоему. |
| That's my opinion. | Таково моё мнение. |
| That's his opinion. | Это его мнение. |
| Your opinion matters. | Твоё мнение важно. |
| Your opinion matters. | Ваше мнение важно. |
| Your opinion matters. | Твоё мнение имеет значение. |
| Your opinion matters. | Ваше мнение имеет значение. |
| But that is just a difference of opinion. | Но это просто разница во мнениях. |
| The support of public opinion is also needed. | Необходима также поддержка общественного мнения. |
Related searches : Of Him - Opinion- - Difference Of Opinion - Of Another Opinion - Scope Of Opinion - Opinion Of Auditor - Opinion Of Others - Conflicts Of Opinion - Current Of Opinion - Division Of Opinion - Census Of Opinion - Expressions Of Opinion - Of Your Opinion
