Translation of "conflicts of opinion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But we have no opinion on the Arab Arab conflicts, like your border disagreement with Kuwait ...
После оккупации Кувейта на кувейтско саудовской границе появилась крупная группировка вооружённых сил Ирака.
Family law conflicts of laws
Семейное право коллизионное право
Lots of conflicts under reported.
Нет сообщений о многих конфликтах.
Dan Ariely Beware conflicts of interest
Дэн Ариэли Помните о конфликте интересов
Conflicts are inevitable.
Конфликты неизбежны.
We are of one opinion.
Мы одного мнения.
We're not of this opinion.
Мы придерживаемся другого мнения.
Conflicts are down on the continent from about 12 conflicts a decade ago, we are down to three or four conflicts one of the most terrible, of course, of which is Darfur.
Стало меньше конфликтов на континенте с 12 конфликтов десятилетие назад мы спустились до 3 4. Один из самых ужасных это Дарфур.
Much of Africa s poverty is fueled by conflicts.
Львиная доля африканской бедности возникает из за конфликтов.
Women in the prevention and resolution of conflicts
Роль женщин в предотвращении и урегулировании конфликтов
They wanted to stay out of international conflicts.
Они хотели держаться в стороне от международных конфликтов.
That's the opinion of a dilettante.
Это мнение дилетанта.
What's your opinion of Japanese food?
Какое у Вас мнение о японской еде?
My opinion of Tom has changed.
Моё мнение о Томе изменилось.
Such conflicts are spurring the militarization of Sunni states.
Подобные конфликты стимулируют милитаризацию суннитских государств.
has an editor for comfortable solving of merge conflicts,
имеет редактор для комфортного решения проблем при объединении
Conflicts with other international agreements
Коллизии с другими международными соглашениями
It conflicts with my principles.
Это противоречит моим принципам.
This unanimity of opinion no longer exists.
Однако такого единодушия больше не существует.
The power of opinion making had shifted.
Власть над созданием общественного мнения была смещена.
It is a reflection of public opinion.
Это отражение общественного мнения.
We had a slight difference of opinion.
У нас было лёгкое расхождение во мнении.
We had a slight difference of opinion.
Мы слегка разошлись во мнениях.
I had a good opinion of her.
Я был о ней хорошего мнения.
Tom has a high opinion of Mary.
Том высокого мнения о Мэри.
I have a low opinion of him.
Я о нём невысокого мнения.
I have a high opinion of Tom.
Я высокого мнения о Томе.
I have a low opinion of Tom.
Я о Томе невысокого мнения.
I have a low opinion of her.
Я о ней невысокого мнения.
I have a low opinion of her.
Я невысокого мнения о ней.
Democracy is by definition a peaceful method of settling conflicts.
Демократия это по определению мирный метод улаживания конфликтов.
Democracy is by definition a peaceful method of resolving conflicts.
Демократия по определению мирный способ разрешения конфликтов.
Nevertheless, Africa is the site of many of the world s worst conflicts.
Тем не менее, Африка является регионом с множеством серьезнейших из мировых конфликтов.
Court public opinion.
Учет общественного мнения.
What's your opinion?
Каково твоё мнение?
Heed public opinion.
Прислушайся к общественному мнению.
What's Tom's opinion?
Каково мнение Тома?
That's your opinion.
Это твоё мнение.
That's your opinion.
Это ты так думаешь.
That's your opinion.
Это по твоему.
That's my opinion.
Таково моё мнение.
That's his opinion.
Это его мнение.
Your opinion matters.
Твоё мнение важно.
Your opinion matters.
Ваше мнение важно.
Your opinion matters.
Твоё мнение имеет значение.

 

Related searches : Settlement Of Conflicts - Management Of Conflicts - Resolution Of Conflicts - Conflicts Of Jurisdiction - Conflicts Of Law - Conflicts Of Interest - Types Of Conflicts - Free Of Conflicts - Resolve Conflicts - Manage Conflicts - Conflicts Arise - Mediate Conflicts - Conflicts Around - Contemporary Conflicts