Translation of "opium den" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Opium - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Afghanistan s Opium War | Опийная война в Афганистане |
| Dobryj den' (Good afternoon!) | Добрый день |
| Van den Abeele was amazed. | Ван ден Абейль был потрясен. |
| He entered the lion's den. | Он вошёл в львиное логово. |
| This is a skunk den. | Это логово скунса. |
| Den Burg Het Open Boek. | Den Burg Het Open Boek. |
| Den norske polarfærd 1893 1896. . | Den norske polarfærd 1893 1896. |
| Opium is choking Afghan society. | Опиум душит афганское общество. |
| Winning with Opium in Afghanistan | Победа с помощью опия в Афганистане |
| Straffreiheit für den Kronzeugen? (Köln, 1974). | Straffreiheit für den Kronzeugen? (Köln, 1974). |
| Religion is opium for the people. | в статье Религия в СССР ). |
| The world is a den of crazies. | Мир это клетка для безумных. |
| The world is a den of crazies. | Наш мир сумасшедший дом. |
| Von den Krankheiten so die Vernunfft Berauben . | Von den Krankheiten so die Vernunfft Berauben . |
| Über Schiller und den Gang seiner Geistesentwicklung ). | Über Schiller und den Gang seiner Geistesentwicklung ). |
| And get some opium at the chemist's.' | Да возьмите опиуму в аптеке. |
| Religion is the opium of the people. | Религия опиум для народа. |
| Religion is the opium of the people. | Религия есть опиум народа. |
| Jack is ah action man .... and den too .... | Валет настоящий профи.... , и потом, .... |
| The same was true of opium in Asia. | Запреты, насильственно введенные США и другими правительствами, уничтожили традиции, которые часто приручали эти наркотики таким образом, что они приносили наименьший вред, и при этом одновременно поощряли переход к рафинированным наркотикам типа героина и кокаина. |
| The same was true of opium in Asia. | То же справедливо относительно опиума в Азии. |
| Laut den Kunstprüfer Dr. Albrecht It's not finished yet. | Laut den Kunstprüfer Dr. Albrecht Это еще не все. |
| He has a den with a cough detecting gadget. | Но в его распоряжении находятся новейшие технологии для обнаружения кашля. |
| Published by E. Trewendt, 1851 (German) Über den Geschlechtsunterschied . | Published by E. Trewendt, 1851 (German) Über den Geschlechtsunterschied . |
| A single den can be used year after year. | Не был известен и в юго восточных штатах США. |
| En skildring af Den norske Grønlands ekspedition 1888 89 . | En skildring af Den norske Grønlands ekspedition 1888 1889 . |
| NATO troops should be given the green light to help the Afghan army fight opium destroy the heroin labs, disband the opium bazaars, attack the opium convoys, and bring the big traders to justice. | Войскам НАТО нужно дать зеленый свет, чтобы помочь афганской армии бороться с опиумом уничтожить лаборатории по производству героина, распустить опийные базары, нападать на конвои с опиумом и предавать крупных торговцев суду. |
| Armed convoys transport raw opium around the country unhindered. | Вооруженные конвои беспрепятственно транспортируют сырой опиум по всей стране. |
| That was two decades before the first Opium War. | Это было за два десятилетия до первой Опиумной Войны. |
| And a crocodile walks up a riverbank toward its den. | Крокодил идет по берегу к своей норе. |
| Or the bobcat, needing rabbits and beavers and den sites. | или американскую рысь, которой нужны зайцы, бобры и норы. |
| Opium money is corrupting Afghan society from top to bottom. | Опийные деньги разлагают афганское общество сверху донизу. |
| But any solution in Afghanistan depends on eliminating its opium. | Но любое решение в Афганистане зависит от уничтожения его опиума. |
| Zur Frühgeschichte des Christentums bei den Slaven , Köln 1964, 393 400. | Zur Frühgeschichte des Christentums bei den Slaven , Köln 1964, 393 400. |
| Über den allgemeinen Plankalkül als Mittel zur Formulierung schematisch kombinativer Aufgaben . | Über den allgemeinen Plankalkül als Mittel zur Formulierung schematisch kombinativer Aufgaben . |
| Den første flukt over polhavet , with Lincoln Ellsworth and others, 1926. | 278 s. Med Lincoln Ellsworth Den første flukt over polhavet. |
| In the den, she enters a dormant state similar to hibernation. | На 1993 год она оценивалась в 21 470 28 370 особей. |
| (hg), Freundschaft und Gefolgschaft in den auswärtigen Beziehungen der Römer (2. | (hg), Freundschaft und Gefolgschaft in den auswärtigen Beziehungen der Römer (2. |
| Neither wine, nor opium, nor tobacco are necessary for people s lives. | Ни вино, ни опиум, ни табак не нужны для жизни людей. |
| Taiwan s former first family turned out to be a den of common thieves. | Бывшая первая семья Тайваня оказалась логовом обычных воров. |
| Kiparsky, Valentin Tschernochvostoffs Theorie über den Ursprung des glagolitischen Alphabets In M. Hellmann u.a. | Kiparsky, Valentin Tschernochvostoffs Theorie über den Ursprung des glagolitischen Alphabets In M. Hellmann u.a. |
| Improving security and the rule of law must include destroying the opium trade. | Улучшение безопасности и власти закона должно включать в себя искоренение торговли опиумом. |
| The 2005 Afghanistan Opium Survey, released last November, estimates that the total value of this opium, once turned into heroin and distributed around the world, could reach more than 40 billion. | Отчёт 2005 года по опиуму в Афганистане, вышедший в ноябре прошлого года, показывает, что общий доход от продажи данного опиума после его переработки в героин и распространения по всему миру может превысить 40 миллиардов долларов. |
| The opium fields of wealthy landowners are untouched, because local officials are paid off. | Опийные поля богатых землевладельцев не трогают, потому что местным чиновникам дают взятки. |
| While hiding out in the caves of Yenan, Mao became a distributor of opium. | Скрываясь в пещерах Яньаня, Мао стал дистрибьютором опиума. |
Related searches : Den - Opium Poppy - Opium Crop - Opium Poppies - Opium War - Opium Addict - Opium Taker - Opium Pipe - Opium Act - Lions Den - Drinking Den - Gambling Den - Berlin, Den
