Translation of "opposition politician" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Opposition - translation : Opposition politician - translation : Politician - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Opposition politician and writer Salman Nizami tweeted | Оппозиционный политик и писатель Салман Низами написал в своем аккаунте в Twitter |
Sergei Davidis is a Russian opposition politician and rights defender. | Сергей Давидис российский оппозиционный политический деятель и правозащитник. |
Armenia frequently sees skinheads attacking reporters covering opposition rallies and once severely beating a leading opposition politician. | Армения часто видит, как бритоголовые нападают на репортеров, освещающих митинги оппозиции, и однажды они сильно избили ведущего политика оппозиции. |
Opposition politician Boris Nemtsov made the same comparison, lamenting the violence | Оппозиционный политик Борис Немцов пишет в том же ключе, порицая насилие |
On 27 February 2015 opposition politician Boris Nemtsov was assassinated while crossing this bridge. | 27 февраля 2015 года на этом мосту был застрелен политик Борис Немцов. |
(A previous project launched by opposition politician Boris Nemtsov found the spending had reached 51 billion.) | (В предыдущем проекте, запущенном оппозиционером Борисом Немцевым, расходы были оценены 51 миллиард долларов.) |
A politician in Turkey went on a hunger strike in opposition to walls on the border with Syria | Политик в Турции объявила голодовку против стены на границе с Сирией |
After the first Fukushima explosion on March 12, 2011, Vladimir Milov, an energy expert and opposition politician, wrote | Сразу после первого взрыва, 12 го марта 2011, эксперт в области энергетики и оппозиционный политик Владимир Милов написал |
Ilya Yashin, another opposition politician, was the first to confirm Nemtsov's death on Twitter. Nemtsov has been shot. | Одним из первых смерть Немцова подтвердил через Twitter другой оппозиционный политик Илья Яшин. |
Vojislav Šešelj, a Serbian far right politician who currently sits in opposition, tweeted, using metaphors from vampire folklore | Политик, представитель сербской ультраправой оппозиции Воислав Шешель не удержался от метафоры из вампирского фольклора в своём твите |
Others associated the shooting with the recent assassination of Russian opposition politician Boris Nemtsov, who died in similar circumstances | Другие видят схожесть с аналогичным событием в Москве, где при схожих обстоятельствах был убит известный российский оппозиционер Борис Немцов. |
For example, LiveJournal suspended the account of Rakhat Aliev, a Kazakh opposition politician and former president Nazarbaev's son in law. | Заморожен Живой Журнал Рахата Алиева, оппозиционного казахского политика и бывшего зятя президента Назарбаева. |
Later, as a dissident, Havel continued writing and became a politician of sorts as the unofficial leader of the anti communist opposition. | Позже, будучи диссидентом, Гавел продолжал писать пьесы и занялся политикой, став неофициальным лидером антикоммунистической оппозиции. |
A politician? | Политик? |
Opposition activist Ilya Yashin posted Zhirinovsky s Dagestani campaign poster, where the politician is wearing a traditional Caucasus woolen hat and holding a rifle. | Оппозиционный активист Илья Яшин разместил плакат с предвыборной кампанией Жириновского в Дагестане, на котором политик одет в традиционный кавказский головной убор, а в руках держит винтовку. |
In Tajikistan, the simple act of defending an opposition politician in a court of law can land you in a lot of trouble. | В Таджикистане простые действия по защите оппозиционного политика в суде могут принести много проблем. |
1968) is a Syrian politician, MP for Aleppo for the opposition People's Will Party and a candidate for the Syrian presidential election, 2014. | 1968, Алеппо) сирийский государственный и политический деятель, член парламента от оппозиционной партии Народная воля и кандидат на выборах президента Сирии 2014 года. |
Why is this politician saying nice things about that politician? | Почему этот политик говорит красивые вещи о том политике? |
After the assassination of Russian opposition politician Boris Nemtsov in February 2015, condolence messages from around the world poured to Anna Nemtsova's Facebook page because of the assumption that she and the Russian politician were somehow related. | После убийства российского оппозиционного политика Бориса Немцова в феврале 2015 года соболезнования со всего мира хлынули на страницу Анны Немцовой в Facebook люди думали, что что её и российского политика связывали родственные узы. |
I'm a politician. | Я политик. |
Boris Nemtsov, a prominent opposition politician, former Russian deputy prime minister, and one of Vladimir Putin's top critics, has been shot and killed in Moscow. | Борис Немцов, известный оппозиционный политик, бывший вице премьер РФ и один из главных критиков Владимира Путина, был убит неизвестными стрелками в Москве. |
Libya and Tunisia are far from settled, as the recent assassination of Tunisia s leading opposition politician and the presence of unrestrained militia in Libyan towns show. | Ливия и Тунис также далеки от спокойствия, о чем говорят недавнее убийство ведущего оппозиционного политика Туниса и существование неконтролируемых ополченцев в ливийских городах. |
We have not yet grown tired, the blood of our brothers has not yet been atoned for, stated the Egyptian media, quoting opposition politician Chaled Ali. | Мы еще не устали, кровь наших братьев еще не отмщена , цитировали египетские средства массовой информации оппозиционного политика Халеда Али. |
He was a formidable politician and a moderate politician, a friend of all. | Он был выдающимся политиком, умеренным политическим деятелем и другом для всех. |
Navalny is a politician. | Навальный политик. |
Who's your favorite politician? | Кто твой любимый политик? |
Tom is a politician. | Том политик. |
I'm not a politician. | Я не политик. |
Never trust a politician. | Никогда не доверяй политику. |
Opposition | Позиция |
The politician has already lost . | Политик уже проиграл. |
Celebs, Industrialists but no Politician. | Знаменитости, промышленники, но ни одного политика. |
Áslat Holmberg, fisherman and politician. | Аслат Холмберг, рыбак и политик. |
The reporter criticized the politician. | Репортёр критиковал политика. |
The merchant bribed the politician. | Торговец подкупил политика. |
He wasn't a good politician. | Он не был хорошим политиком. |
It's hard being a politician. | Тяжело быть политиком. |
He was an honest politician. | Он был честным политиком. |
She was an honest politician. | Она была честным политиком. |
You were an honest politician. | Ты был честным политиком. |
You were an honest politician. | Вы были честным политиком. |
I was an honest politician. | Я был честным политиком. |
A future politician or lawyer? | Будущий политик или адвокат? |
I'm just not a politician. | Я просто не политик. |
The politician, loads of jack. | Богатенький. |
Related searches : Machine Politician - State Politician - Conservative Politician - Domestic Politician - Armchair Politician - High Politician - Turned Politician - Right Wing Politician - Political Opposition - Strong Opposition - Opposition Between - Public Opposition