Translation of "option of using" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Option - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There is also the option of using domestic saving to boost foreign investments. | Кроме того, существует возможность использования внутренних сбережений для расширения инвестиций за рубежом. |
| The option of using SurveyMonkey in the future seemed to be recognized as flawed. | Таким образом, перспектива использования в будущем онлайн голосования типа голосования на Survey Monkey была признана неприемлемой. |
| The parameter option The parameter option can be one of | Sets retval to the value of the specified option. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. |
| The parameter option The parameter option can be one of | Sets the value of the specified option to be newval. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. on error. |
| This can be accomplished using the file finding utility codice_7 with the codice_8 option, or the codice_9 command with the proper option (codice_10 on POSIX compliant platforms). | Это может быть дополнено использованием программы поиска файлов codice_7 с ключом codice_8 или командой codice_9 с соответствующим ключом (которым на большинстве платформ является codice_10). |
| Thus, the Plástica team opted for an increasingly popular option crowdfunding (collective or mass financing using the Internet). | Поэтому команда журнала Plástica выбрала популярный в последнее время способ раскрутки краудфандинг (народное финансирование с помощью сети Интернет). |
| In order to use these functions, you must compile PHP with Crack support by using the with crack DIR option. | Настройка во время выполнения |
| You have to choose either option A or option B. | Вы должны выбрать одно из двух. |
| Neither of these is a serious option. | Ни один из этих вариантов не представляет серьезной альтернативы. |
| Set an option for execution of stylesheet | Установить ключ исполнения таблицы стилей |
| Option to insert spaces instead of tabs. | Возможность вставлять пробелы вместо табуляций. |
| The Sarkozy Option | Вариант Саркози |
| The India Option | Выбор Индии |
| Option Public noise. | Вариант Общественный шум . |
| It's an option. | Это вариант. |
| That's one option. | Это один из вариантов. |
| There's another option. | Есть другой вариант. |
| In that case, the generalized silence could indicate that all other central banks entertain the possibility of using that option, which would be most worrisome. | Если это так, то всеобщее молчание говорит о том, что все остальные центральные банки рассматривают возможность использования данного варианта действий, что будет хуже всего. |
| Freedom Of using Facebook. | Свобода в пользовании Facebook. |
| That combination of choices was never an option. | Комбинация различных вариантов никогда не была реальностью. |
| Sets the value of the given configuration option. | Description |
| Returns value of option with the name specified. | Description |
| The option of a Gymnasium is still available. | Все это усиливало антидатское движение в герцогствах. |
| Option Agreement on cooperation. | Вариант Соглашение о сотрудничестве . |
| Indicate the correct option. | Укажите правильный вариант. |
| Mark the correct option. | Отметьте правильный вариант. |
| It is an option. | Это вариант. |
| That's hardly an option. | Этот вариант вряд ли возможен. |
| That's the first option. | Это первый вариант. |
| That's the first option. | Таков первый вариант. |
| There's no other option. | Другого варианта нет. |
| Choose the correct option. | Выбери правильный вариант. |
| Granting of the right of option by the successor States | Предоставление права оптации государствами преемниками |
| Disengagement is not an option, because the status quo is not an option. | Отстраненность не является подходящим вариантом, поскольку им не является и нынешнее положение вещей. |
| Sets retval to the value of the specified option. | Description |
| Or using descriptions of violence? | Или использование описания насилия? |
| A Neighborly Option for Iran | Добрососедский вариант для Ирана |
| Failure is not an option. | Крах не альтернатива . |
| Israel s Nuclear Option in Iran | Ядерный вариант Израиля в отношении Ирана |
| That option should be supported. | Такую альтернативу необходимо поддержать. |
| The third option is diplomacy. | Третья альтернатива дипломатия. |
| A second option is sanctions. | Второй вариант это санкции. |
| Taming the Stock Option Game | Чтобы играть в фондовый опцион стало неинтересно |
| The Blair Option in Palestine | Задача Блэра в Палестине |
| The Libya Option In Iran | Ливийский вариант в Иране |
Related searches : Using This Option - Of Using - Using Of - Using - Need Of Using - Reason Of Using - Permission Of Using - Way Of Using - Act Of Using - Frequency Of Using - Ways Of Using - Capable Of Using - Approach Of Using