Translation of "using this option" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This can be accomplished using the file finding utility codice_7 with the codice_8 option, or the codice_9 command with the proper option (codice_10 on POSIX compliant platforms). | Это может быть дополнено использованием программы поиска файлов codice_7 с ключом codice_8 или командой codice_9 с соответствующим ключом (которым на большинстве платформ является codice_10). |
| There is also the option of using domestic saving to boost foreign investments. | Кроме того, существует возможность использования внутренних сбережений для расширения инвестиций за рубежом. |
| The option of using SurveyMonkey in the future seemed to be recognized as flawed. | Таким образом, перспектива использования в будущем онлайн голосования типа голосования на Survey Monkey была признана неприемлемой. |
| This leaves an unsettling fallback option. | Кроме этого остаётся только отступить. |
| This is no longer an option. | Это уже не является вариантом. |
| This is an option to consider. | Об этом следует подумать. |
| This is an option to consider. | Эту возможность следует обдумать. |
| And what if this military option fails? | А что, если этот военный вариант не удастся? |
| The problems with this option are many. | Проблем с этой альтернативой много. |
| But there is a limit to this option. | Но только до определенного предела. |
| This configuration option was introduced in PHP 4.3. | Типы ресурсов |
| People using this computer can | Пользователи этого компьютера могут |
| Thus, the Plástica team opted for an increasingly popular option crowdfunding (collective or mass financing using the Internet). | Поэтому команда журнала Plástica выбрала популярный в последнее время способ раскрутки краудфандинг (народное финансирование с помощью сети Интернет). |
| That's the reason I'm using this podium and using these notes. | Вот почему я использую этот подиум и эти заметки. |
| But this option may not be safe at all. | Но этот вариант не может быть совершенно безопасным. |
| Last year, Google paid for this option 3 billion. | В прошлом году Google заплатил за эту опцию 3 млрд. |
| Opens a dialog for changing the key bindings. Using this option you can change the standard key shortcut for kpovmodeler 's commands or create new ones. | Открывает диалог, позволяющий изменить горячие клавиши Используя эту опцию, вы можете изменить стандартные горячие клавиши для kpovmodeler или создать новые. |
| Now we're using this chip. And what are we using it for? | И теперь мы используем такой чип. Но зачем мы это делаем? |
| This second option would be less desirable than the first. | Этот второй вариант был бы менее желательным, чем первый. |
| In order to use these functions, you must compile PHP with Crack support by using the with crack DIR option. | Настройка во время выполнения |
| You have to choose either option A or option B. | Вы должны выбрать одно из двух. |
| The parameter option The parameter option can be one of | Sets retval to the value of the specified option. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. |
| The parameter option The parameter option can be one of | Sets the value of the specified option to be newval. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. on error. |
| The Sarkozy Option | Вариант Саркози |
| The India Option | Выбор Индии |
| Option Public noise. | Вариант Общественный шум . |
| It's an option. | Это вариант. |
| That's one option. | Это один из вариантов. |
| There's another option. | Есть другой вариант. |
| Would you mind my using this dictionary? | Не возражаете, если я воспользуюсь этим словарём? |
| But Germany refuses this option, thus seriously endangering Europe s common currency. | Но Германия отвергает это мнение, таким образом серьезно подвергая опасности общую валюту Европы. |
| This episode suggests that Koizumi s hardline position isn t the only option. | Этот эпизод предполагает, что бескомпромиссная позиция Коидзуми не единственный вариант. |
| This option has no effect when kttsmgr is running in the kcontrol . | Эта опция не оказывает воздействия если kttsmgr запущен в Центре управления KDE. |
| For example, we lack the option only with this group of words . | Например, не хватает функции только с этим словосочетанием . |
| This is a wire drive, using bicycle wheels. | Это проволочный накопитель с велосипедными колёсами. |
| Using this category, we already found 600 supporters. | Используя эту категорию, мы уже нашли 600 сторонников. |
| How long have you been using this toothbrush? | Давно ты пользуешься этой зубной пастой? |
| How long have you been using this toothbrush? | Давно вы пользуетесь этой зубной пастой? |
| This language is written using the Latin alphabet. | В этом языке для письма используется латинский алфавит. |
| Option Agreement on cooperation. | Вариант Соглашение о сотрудничестве . |
| Indicate the correct option. | Укажите правильный вариант. |
| Mark the correct option. | Отметьте правильный вариант. |
| It is an option. | Это вариант. |
| That's hardly an option. | Этот вариант вряд ли возможен. |
| That's the first option. | Это первый вариант. |
Related searches : Using This - This Option - Option Of Using - When Using This - Using This Model - Using This Technique - Using This Information - Using This Link - Using This Form - Using This System - By Using This - Using This Method - Using This Approach - Using This Guide
